Rozrodczy Flashcards
macica
uterus
jajniki
ovaries
żołądź
glans
srom
vulva
pochwa
vagina
prącie
penis
jądra
testicles
wargi sromowe mniejsze
labia minora
jajowody
fallopian tubes
najądrza
epididymis
wzgórek łonowy
mons pubis
moszna
scrotum
nasieniowód
vas deferens
wargi sromowe większe
labia majora
łechtaczka
clitoris
prostata
prostate gland
niemowlę
infant
noworodek
newborn
dorosłość
adulthood
dorosły
grown-up
dzieciństwo
infancy
niepełnoletni
underage
młodzik
youngster
przed okresem dojrzewania
pre-pubescent
zmarły
deceased
brzdąc, małe dziecko
toddler
wiek średni
middle-age
przezpochwowe USG
transvaginal ultrasound
znieczulenie ogólne
general anaesthesia
KTG
cardiotocography
mammografia
mammography
znieczulenie zewnątrzoponowe
epidural anaesthesia
przezbrzuszne USG
transabdominal ultrasoind
amniocenteza / punkcja owodniowa
amniocentesis / amniotic puncture
cytologia
pap smear
sonda
probe
cewnik zewnątrzoponowy
epidural catheter
wziernik
speculum
szczoteczka do cytologii
cervical brush
utrwalacz
fixative
Widzę, jakie to dla Ciebie przykre
I can see how upsetting this is to you
Nie spodziewałeś się tego usłyszeć
I can tell you weren’t expecting to hear this
Wiem, że to nie jest dobra wiadomość dla ciebie
I know this is not good news for you
Przykro mi, że muszę ci to powiedzieć
I’m sorry to have to tell you this
Jest to również bardzo trudne dla mnie
This is very difficult for me also
Też miałem nadzieję na lepszy wynik
I was also hoping for a better result
Co masz na myśli?
How do you mean?
Powiedz mi o tym więcej
Tell me more about it
Możesz mi wytłumaczyć co masz na myśli?
Could you explain what you mean?
Przestraszyło Cię to?
You said it frightened you?
Czy możesz mi powiedzieć, czym się martwisz?
Could you tell me what you’re worried about?
Powiedziałeś, że martwisz się o swoje dzieci. Powiedz mi więcej
Now, you said you were concerned about your children. Tell me more
Mogę zrozumieć, jak się teraz czujesz
I can understand how you felt that way
Zgaduję, że każdy miał by taką samą reakcję
I guess anyone might have that same reaction
Wygląda na to, że przemyślałeś wszystko bardzo dobrze
It appears that you’ve thought things through very well
Wielu innych pacjentów miało podobne doświadczenie
Many other patients have had a similar experience
may
might
mustn’t
mustn’t
tomorrow
the next day
yesterday
the day before
here
there
now
then
today
that day
last week
the previous week
next week
the following week
shall
offered - jeśli pragnienie, oferta
should - jeśli pytanie o radę
would - pytanie o informację
needn’t
didn’t need to - kiedy zdanie odnosi się do teraźniejszości
wouldn’t have to - kiedy zdanie odnosi się do przyszłości