Robinson Crusoe Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Slzy

A

Tears (tírs)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Prosil ma

A

Begged me
(bekd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Hlúpa vec

A

Foolish thing
(fúliš)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Búrka zasiahla našu loď

A

Storm struck our ship
(strak)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Spustili sme obe kotvy

A

We dropped both anchors (enkrs)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

odrezať stožiare

A

cut the masts
(mäsct)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Pane, buď k nám milosrdný

A

Lord be merciful to us

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Omdlel

A

Fainted (fintid)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Loď sa plnila vodou

A

Water was filling the ship

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Pobrežie

A

shore (šór)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

kapitán sa dozvedel

A

Captain learned (ĺrnd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

znepokojený

A

Concerned
(konsŕnd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

znamenie

A

an omen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

nebesá

A

Heaven

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Sklamania

A

Disappointments

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

zajatý pirátmi

A

captured by pirates
(kapčrd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

rozlúčil sa s priateľom

A

parted from friend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

obyčajný námorník

A

common sailor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

hračky a drobnosti

A

toys and trinkets

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Mohol by som ich predať

A

I could resell them

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

obchodník

A

trader

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

piráti nás stále dobiehali

A

still the pirates gained on us
(gejd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

nešťastný

A

miserable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

katastrofa

A

disaster

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

pán prikázal svojmu tesárovi

A

master ordered his carpenter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

riadiť

A

to steer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

naložiť loď

A

to load the boat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

zásoby

A

supplies

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

namiesto toho

A

Instead

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

hostina

A

a feast
(físt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

dohliadnuť na

A

to supervise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

oklamať ho

A

To trick him

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

pušný prach

A

gunpowder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

náboje

A

bullets

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

namieril ju na neho

A

pointed it at him

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Neublížim ti

A

I will not hurt you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

byť verný

A

to be faithful

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

pobrežie

A

Coast

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

V ústí malej rieky

A

At the mouth of a little river
(maut)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

bol plný revu a kriku

A

was filled with the roars and screams
(rórs)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Príšery,tvori

A

Creatures

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Nutne som potreboval vodu

A

I needed water badly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Zdalo sa, že

A

Seemed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

divoke zviera

A

Savage animal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

nahé

A

naked
(nejked)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

pozdraviť ma

A

greet me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

používanie značiek

A

using signs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

obilie

A

grain
(grejn)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

snažil sa dostať k brehu

A

he struggled toward shore
(štragld)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

vysvetliť strach

A

to explain the fear
(fír)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

vďačný

A

grateful

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

vyčnievajúce

A

jutting out
(džaning)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Náklad

A

Cargo
(kargou)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

pestovať cukrovú trstinu

A

to plant sugar cane

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Neuposlúchol

A

Disobeyed
(disobejd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

sluha

A

servant
(srvent)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Mal som byť spokojný

A

I should have been content

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Nenásytný

A

Greedy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Obchodovať s hračkami

A

To trade toys

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

kusy skla

A

Bits of glass

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Hodnotný tovar

A

Valuable goods

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

starať sa

A

to take care

63
Q

Bol som preč

A

I was gone
(gon)

64
Q

závet

A

a will

65
Q

spustili sme malý čln

A

we lowered a small boat
(lórd)

66
Q

loď narazila na piesok

A

the ship hit sand

67
Q

rozbitý

A

smashed
(smäšd)

68
Q

Získavam mnoho vecí

A

I acquire many things
(eqajr)

69
Q

vyzliekol som si oblečenie

A

Took off my clothes

70
Q

prevrátil sa

A

turned over

71
Q

Malá chatrč

A

Small hut
(hát)

72
Q

Divoké šelmy

A

Wild beasts

73
Q

námornícka truhla

A

seamen’s chest

74
Q

Loď uviazla na skalách na mori

A

The ship stuck on some rocks out at sea

75
Q

Uskutočnil som plavbu

A

I made voyage

76
Q

Plachty lode

A

Ship’s sails

77
Q

Plachty lode

A

Ship’s sails

78
Q

Nestojíte za nič

A

You are not worth anything

79
Q

Zabalil ho do látky

A

Wrapped it in cloth

80
Q

Prišla búrka

A

The storm blew in

81
Q

pevnosť

A

fort

82
Q

prístrešok

A

Shelter

83
Q

malá rovná plocha

A

a little flat area

84
Q

Vstúpil z rebríka

A

Entered from a ladder

85
Q

pivnica

A

Cellar
(selr)

86
Q

koza

A

goats
(goc)

87
Q

obvyklé trasy lodí

A

usual ship routes

88
Q

Nečakal som

A

I did not expect

89
Q

preklínanie Boha

A

cursing God

90
Q

Obliečky

A

Bedding

91
Q

V mnohých ohľadoch

A

In many ways

92
Q

vyrezané na ňom

A

carved on it

93
Q

Nespomínal som

A

I have not mentioned
(menšnd)

94
Q

atrament

A

ink

95
Q

zrno

A

the grain

96
Q

Všimol som si niekoľko stoniek

A

I noticed some stalks (stáks)

97
Q

jačmeň

A

barley (bali)

98
Q

zem

A

ground

99
Q

ohromený

A

astonished (estoništ)

100
Q

zázrak

A

miracle (mirikl)

101
Q

priznať

A

admit (edmit)

102
Q

zbieral som

A

I collected

103
Q

zatriasť sa

A

to shake

104
Q

zemetrasenie

A

earthquake (ertqejk)

105
Q

more sa pohlo prudko

A

the sea moved violently

106
Q

Pane, zmiluj sa nado mnou

A

lord have mercy on me

107
Q

Vietor vytrhával stromy s koreňmi

A

The wind tore trees up by the roots

108
Q

Vliezol som do

A

I crawled into
(krold)

109
Q

vytvoriť odtok

A

make a drain
(džrein)

110
Q

hurikán vyplavil vrak

A

the huricane washed the wreck
(räk)

111
Q

demontáž

A

dismantle
(dismäntl)

112
Q

jej mäso

A

her flesh

113
Q

Sušil som mäso

A

I dried the meat

114
Q

chvenie

A

shivering
(šivring)

115
Q

Pane, zľutuj sa nado mnou

A

lord pity me

116
Q

robiť pokánie

A

to repent

117
Q

zdvihol oštep

A

raised his spear
(spir)

118
Q

moja vlastná duša

A

my own soul

119
Q

vyučoval

A

taught

120
Q

pripomenul

A

reminded
(rimajdid)

121
Q

Prosil som Boha o požehnanie

A

I asked God´s blessing

122
Q

vedie všetko

A

he guides everything
(gac)

123
Q

Hanbil som sa

A

I was ashamed
(ešejd)

124
Q

Pomaly som sa zotavil

A

I slowly recovered

125
Q

aby mi boli odpustené moje hriechy

A

to be forgiven for my sins

126
Q

osamelý život

A

solitary life

127
Q

získať späť svoju silu

A

to regain my strenght
(rigein)

128
Q

malý potok

A

the little creek

129
Q

boli pre mňa zvláštne

A

were strange to me

130
Q

hrozno

A

grapes

131
Q

malý prameň čerstvej vody

A

a little spring of fresh water

132
Q

svieži

A

lush
(léš)

133
Q

Zavesil som nejaké

A

I hung some
(hang)

134
Q

zbierať ovocie

A

the gather fruit
(gadr)

135
Q

Hrozienka

A

Raisins
(rajsins)

136
Q

mačky mali koťatá

A

cats had kittens

137
Q

Výročie

A

Anniversary
(aniversery)

138
Q

Vykopal som kúsok zeme

A

I dug up a piece of land

139
Q

Nemal som veľa úrody

A

I did not have much to harvest

140
Q

Drevený plot

A

The log fence

141
Q

Vyklíčené zelené listy

A

Sprouted green leaves
(sprautid)

142
Q

Prešiel som údolím

A

I passed the valley

143
Q

papagáje

A

parrots
(perec)

144
Q

chytil

A

caught
(kót)

145
Q

vyučoval

A

taught
(tót)

146
Q

bola pokrytá

A

was covered

147
Q

veľký stĺp

A

big pole

148
Q

označiť

A

to mark

149
Q

putoval

A

wandered
(vondrd)

150
Q

malý obojok

A

a little collar

151
Q

Nakŕmil som svoju kozu

A

I fed my goat

152
Q

tak osamelý

A

so lonely

153
Q

môj predchádzajúci život

A

my former life