Ristorante Italiano Flashcards
(67 cards)
1
Q
細長い
A
ほそながい stretto e lungo
2
Q
ほぼ
A
ほぼ quasi
3
Q
満席だ
A
まんせきだ essere tutto esaurito
4
Q
いかにも
A
いかにも davvero / proprio così
5
Q
イタリア人といった
A
イタリアじんといった tipicamente italiano
6
Q
感しの
A
かんじの con un’aria di / sensazione di
7
Q
カーリーな
A
riccio (inglesismo)
8
Q
長髪
A
ちょうはつ capelli lunghi
9
Q
なびかせた
A
far ondeggiare
10
Q
こった
A
elaborato
11
Q
返す
A
かえすrestituire
12
Q
周り
A
まわりintorno / dintorni
13
Q
水
A
みず acqua
14
Q
すましのように
A
come se nulla fosse
15
Q
動き
A
うごき movimento
16
Q
回っている
A
まわっている sta girando
17
Q
店内
A
てんない all’interno del negozio
18
Q
維識
A
いしき consapevolezza
19
Q
哄笑
A
こうしょう risata fragorosa
20
Q
まるで
A
proprio come /del tutto
21
Q
雑踏
A
ざっとう folla
22
Q
喧騒
A
けんそうfrastuono
23
Q
満ちている
A
みちている essere pieno
24
Q
陽気な
A
ようきな allegro
25
騒きではある
さわぎではある è comunque un chiasso
26
どうも
in qualche modo / sembra
27
柄
がら stile / tipo
28
合わないんで
あわないんで non si adatta
29
注ぎながら
そそぎながら mentre versa
30
きみ
tu
31
つもり
intenzione
32
選んだわけでもないんだ
えらんだわけでも ないんだnon è che l'abbia scelto
33
訳する
やくする tradurre
34
必要はないわ
ひつようはないわ non c'è bisogno
35
だけ
solo
36
一行も
いちぎょうも neanche una riga
37
頭
あたま testa
38
入らなかった
はいらなかった non è entrato
39
手紙
てがみ lettera
40
置いていく
おいていく lasciare indietro
41
識
しき conoscenza
42
訊き上げたの
ききあげたの l'ho chiesto
43
たった
solo / appena
44
ー行
いちぎょうuna riga
45
しか
solo
46
書けなかったけど
non sono riuscito a scrivere
47
きみ
tu
48
慌てて
あわてて in fretta
49
伸ばす
のばす allungare
50
投函したの
とうかんしたの l'ho imbucato
51
いや
no
52
急に
きゅうに all'improvviso
53
恥ずかしくなって
はずかしくなって mi sono vergognato
54
破り捨てた
やぶりすてた l'ho strappato e buttato via
55
永久
えいきゅう eterno
56
手紙
てがみ lettera
57
届かない
とどかない non arriva
58
最高
さいこう il migliore
59
話題
わだいargomento
60
変える
かえる cambiare
61
男同士
おとこどうし tra uomini
62
ずはないわ
non è vero
63
軽く彼
かるくかれ leggermente lui
64
睨む
にらむ guardare con sospetto
65
緊張
きんちょう tensione
66
空気
くうき aria
67
やくなごみだす
comincia a distendersi
