Raum I Flashcards
tief
Das Mittelmeer ist nicht so tief wie der Pazifische Ozean.
profundo / hondo
El Mar Mediterráneo no es tan profundo como el Océano Pacífico.
eng, schmal
estrecho
Ausdehnung; Fläche; Umfang
extensión
Höhe
la altura
Länge
Carla möchte die Länge ihres Kleides ändern.
el largo / longitud
Clara quiere cambiar el largo del vestido.
Breite
Der Schrank ist zwei Meter breit.
el ancho
El armario tiene dos metros de ancho.
Fläche
la extensión / la superficie
Höhe
el nivel
Tiefe
la profundidad
Entfernung
Wie gross ist die Entfernung zwischen Bilbao und San Sebastian?
la distancia
¿Qué distancia hay entre Bilbao y San Sebastián?
Vertrauen
confianza
nah
cerca de, cercano
näher bringen
Musik bringt die Völker näher zusammen.
acercar a
La música acerca a los pueblos.
nächster
Das nächste Ferienhaus neben unserem gehört meiner Schwester.
próximo
El chalet próximo al nuestro es de mi prima
Nähe
Bevor man ans Meer kommt, spürt man seine Nähe.
la proximidad
Antes de llegar al mar se siente su proximidad.
etwas zur Hand haben, greifbar
Pepe hat immer ein Taschentuch zur Hand
a mano
Pepe siempre lleva un pañuelo a mano.
entfernt
Ich habe ein Haus in einer entlegenen Gegend.
lejano
Tengo una casa en un rincón lejano.
Ecke
esquina, rincón
sich entfernen, davonmachen
Geh nicht vom Ufer weg!
alejarse
¡No te alejes de la orilla!
weggehen, abirren, abschweifen (von)
Gehen Sie bitte etwas zur Seite! Lassen Sie den Krankenwagen durch!
apartarse
¡Apártese, por favor! ¡Deje pasar a la ambulancia!
weggehen, abreisen
marcharse
über, durch
Marcos hat durch einen Freund Arbeit gefunden
a través de
Marcos consiguió trabajo a través de un amigo.
erreichen, erlangen, erhalten
conseguir, consigo, conseguí, consiguió
Man kenn diese sehr schöne Stelle noch nicht.
Todavía no se conoce este lugar tan bonito.
Wo sind wohl meine Schlüssel geblieben?
¿Dónde estarán mis llaves?
sich befinden
Madrid liegt in Kastilien.
hallarse
Madrid se halla en Castilla
sich niederlassen
instalarse
Stellung, Lage
posición
Hintergrund
el fondo
hier (in greifbarer Nähe)
Miguel, komm hierher!
aquí, acá
¡Miguel, ven acáI
hier entlang
por aquí
hierher
para acá
da, dahin (in der Nähe, aber nicht greifbar)
ahí
dort, dorthin (weit weg vom Sprecher)
allí, allá
hier, in greifbarer Nähe
hier, in der Nähe, aber ausserhalb der Reichweite
dort, weiter weg
aquí, acá,
ahí,
allí, allá