Quick Korean 3-4 Flashcards
일부러 그러려고 한 건 아니에요
nao fiz de proposito
뭐라고 사과를 드려야 할지 모르겠습니다
nao sei nem oq falar pra me desculpar
정중하게 사과드리겠습니다
me desculpe por …
불편을 끼쳐드리다
ser inconviniente /여러분들께 불편을 끼쳐드린 점 정중하게 사과드립겠습니다
진실하다
ser honesto/ sincero/태도나 행동이 진실하고 부지런해요
돌보다
olhar, cuidar, tomar conta (de) /동생들을 돌보느라고 밖에 나가지도 못하고 집에만 있었어요
쏟다
derramar / 책상에 커피를 쏟고 말았어요
의도하다
intençao (fazer) /지민 씨가 의도한 일이에요?
안타깝다
ser lamentavel, triste, (uma pena) / 너무 안타깝다
버스를 놓치다
perder o onibus/ 버스를 놓쳐서 지각했어요
이력서
curriculo
깜빡 졸다
cochilar
정류장
ponto (onibus…)
지나치다
passar por
중류장을 지나치다
passar pelo ponto (perder)
서류
documentos
늦잠
dormir demais
지각하다
estar atrasado
변명하다
desculpa, justificacao, explicacao (para)
태도
atitude
권하다
sugerir, recomendar
제안하다
propor, sugerir
윗
superior
윗사람
mais velho, superior
아랫
inferior
아랫사람
mais novo, subordinado
아랫사람은 윗사람에게 높임 표현을 사용해요
Pessoas mais novas usam expressoes formais com os mais velhos
(전화) 통화 가능하다
(전화) 통화 가능하다
다름이 아니라
nao é nada importante (특별한 일이 있어서 전화한 것이 아니라)
모시고 가다
ir/levar (com) alguem (mais formal)
데리고 가다
ir/ levar (com) alguem
핵심
nucleo, ponto
핵심 대화
conversa central/ principal
역할
parte
나누다
dividir
충분히
suficiente (mente)
상대방
outra parte, outra pessoa
여러 가지
varios tipos
예정
ser esperado, suposto (fazer)
뒷사람
pessoa que está atras, (뒷세대) pessoa da geracao passada
상태
status, condicao, situacao
요청하다
pedir
부부
casal (casado)
법적 (으로)
legal (mente) - na lei
우선
primeiro, antes de tudo
인구
populacao
의사
ideia, intencao
적극적(으로)
ativo, entusiasmado (mente)
동네
vizinhanca
기념하다
comemorar
공연을 하다
apresentar, dar um concerto
회상하다
relembrar, recordar, lembrar (formal)
반복하다
repetir
시절
dias
어린 시절
infancia
생김새
aparencia
첫인상
primeira impressao
경험하다
experimentar
그땐 그랬지
eh usada para expressar que fez certa acao no passado ou pra quando se estar lembrando das coisas do passado kkk
그때/옛날에 참 좋았었는데
eh usada pra expressar um certo lamento por nao poder voltar a certo tempo
옛날에 그랬던 거 기억나요?
eh usada pra perguntar (as pessoas) sobre certa acao do passado.
수줍음
timidez
수줍다/수줍음을 타다
ser timido
가정하다
supor, presumir
돈이 들다
custar (dinheiro)
여행지
local pra onde se vai viajar
상상하다
imaginar
추측하다
supor (formal)
대통령
presidente
없애다
eliminar- local pra onde se vai viajar
여행지를 알아보다
procurar um lugar pra viajar
일정을 짜다
planejar, (uma rota*)
짐을 싸다
empacotar, arrumar (as coisas pra viajar)
친척
parentes
작별인사
adeus
에게 작별인사(를) 하다
se dispedir de
짐을 풀다 .
desempacotar
관광하다
fazer um tour
시내
centro da cidade
할 예정이다
planejar ..verbo
챙기다
pegar (coisas necessarias)
에 넣다
colocar em..
드물게
raramente
예상하다
esperar, antecipar (com base em informacoes)
전날
o dia anterior
폭포
cachoeiro/catarata
태풍
tufao
상상조차 하지 못했다
nao consigo/posso nem imaginar
불평
reclamacao, queixa
시키다
mandar/fazer/forcar outra pessoa a fazer algo
시간을/여유를 갖다
tirar/ter um tempo
바라다
desejar
크게 틀다
aumentar o volume/estar alto (volume)
각각 따로
separado, individual (..mente)
이대로
Desse jeito (‘그 상태가 변함없이 계속된다면’ 이런 말이다)
여유가 생기다
Ter tempo (시간이 있다, 시간이 남다, 시간이 생기다)
마음이 놓이다
se sentir aliviado (마음이 좀 편안해지다, 마음이 괜찮아지다)
변함없이
como sempre, sem mudar
의심하다
suspeitar, questionar
연극 공연
Apresentra (무대)
매진되다
estar esgotado
관심(을) 두다
ter interesse, se preocupar com
관계
Relacao, coneccao
한눈을 팔다
Ter interessse em outra pessoa
차이다
Ser deixado
거절하다
Recusar, rejeitar
눈앞이 캄캄하다
nao ter certeza do que fazer (sentir-se preocupado..)
여기저기
por todo canto, em tudo que eh canto
말도 마
ah nem me fale/me lembre
도저히
de jeito nenhum
그다지
nao V…… assim
정도
grau, intensidade
부사
adverbio
간이 콩알만 해지다
ser/estar muito assustador.
얼굴이 주먹만 해지다
(dah o sentido de emagrecer kk)
배가 남산만 하다
ta com a barriga do tamanho de uma montanha (ta gordo ou gravida kkk)
형만 한 아우 없다
os mais velhos sao melhores que os mais novos em qualquer coisa (nesse sentido)
눈코 뜰 새 없다
ta muito ocupado
준말
abreviacao
서너 (번)
tres ou quatro (vezes)
크게 지다
perder feio
과정
processo
무역 회사
comercio (empresa)
자격증을 따다
receber um certificado
서류가 통과되다
a papelada ser aceita (passar)
서랍
gaveta
유리하다
favoravel, vantagem
비유
figuras de linguagem
깃털처럼 가볍다
ser leve como uma pena
마음이 비단결처럼 곱다
ser muito amavel, gentil (como veludo kk)
총알/화살처럼 빠르다
ser rapido como uma bala/flecha
거품처럼 사라지다
sumir como uma espuma/bolha
일이 산더미처럼 많다
ter muita coisa pra fazer (como uma pilha, montanha de coisas)
그림자처럼 따라다니다
seguir como uma sombra
사람들이 벌떼처럼 모여들다
juntar gnt como um enxame de abelha (ter muitaaaa gnt)
신체
corpo
관용어
idioms
눈이 높다
ser muito exigente
코가 납작해지다
ser envergonhado
입이 무겁다
minha boca eh um tumulo
귀가 얇다
facilmente influenciado
손이 크다
mao aberta (generoso)
발이 넓다
ter um otimo networking, conhecer muita gnt
어깨가 무겁다
ter o mundo nas costas
얼굴이 두껍다
ser sem/nao ter vergonha na cara
면접과
entrevistador
지식
conhecimento / 화사에서 일할 때 제 전공 지식이 부족한 것을 느꼈어요
부족하다
ser insuficiente / 화사에서 일할 때 제 전공 지식이 부족한 것을 느꼈어요
분야
area / 그럼 대학원에서 특별히 공부하고 싶은 분야가 있나요?
지원하다
aplicar (emprego, passaporte) / 가: 우리 회사에서 지원한 동기는 무엇인가요?
동기
motivo / 나: 저의 지원 동기는 이 화사가 바로 전자 분야에서 최고이기 때문입니다
전자
eletronico
장점
um aspecto que eh bom / 자신의 장점이 뭐라고 생각하나요?
비교하다
comparar (A과 B를)
부동산
imobiliaria..
하긴
(나도 그렇게 생각해요)
원룸
casa de um comodo apenas
라는 이야기를 들다/다고 듣다
ouvir que..
주부
dona de casa
소식
noticias/novidades
소풍
picnic
거래처
clientes (mais frequentes)
겉옷
agasalho
출근하다
ir trabalhar
퇴근하다
sair do trabalho (ir pra casa…)
근무하다
trabalhar
결근하다
faltar ao trabalho
입사하다
entrar em uma empresa
퇴사하다
sair de uma empresa
겅력을 쌓다
ter experiencia/carreira
다시는 -지 않게 조심하세요
tome cuidado pra …. nao se repetir
이번이 마지막이에요
eh a ultima vez
경고합니다
estou te avisando/alertando
가져다 주다
trazer/levar e entregar
손 하나 까딱하지 않다
Não levantar nem um dedo (pra ajudar, 아무 일도 하지 않는 사람)
미술품
Obra de arte
우물 안 개구리
(Pensar que conhece/sabe de tudo mas na verdade não sabe de nada)
식은 죽 먹기
Mamão com açúcar
그림의 떡
Algo que se quer muito mas não pode ter
수박 겉 핥기
Fazer mal feito/pelos cantos
하늘의 별 따기
Algo muito difícil de ter/conseguir……
제대로 알고 있기나 해요?
Sabe fazer as coisas direito não?
경비
guarda
잠깐 자리를 비우다
Sair por um tempo(curto)
가격
preco
현금
Notas(dinheiro
신용카드
Cartão de crédito
체크카드
Cartão de débito
영수증
Notinha
일시불로 사다
Comprar a vista
할부로 사다
Comprar parcelado
통장
Conta no banco
는 도중(에 )
Usado pra explicar um acontecimento no sentido de assim que, no mesmo momento após….
순서
Ordem, sequencia
교환하다
Mudar/trocar (roupas em uma loja)
당기다
puxar
밀다
Empurrar
차다
Chutar
밟다
Pisar
짚다
Usar/segurar/se apoiar
목발
Moleta
젖다
Molhar
배터리가 나가다
Acabar a bateria
그러려고 했는데..
Ia faze isso
그 생각을 못 했네요
nem pensei nisso
아무 일 없으니까 다행이다
que bom que nada aconteceu
숙소
um lugar pra se hospedar
기어가다
Rastejar, engatinhar
행글라이더
Asa delta
미끄럼틀
Escorregador
암벽
Parede de pedra
망원경
telescópio
주차장
Estacionamento
새콤하다
Azedo
매콤하다
Picante
마늘
Alho
적당히
Adequadamente, na medida certa
느끼하다
Comida com muito Óleo
짭짤하다
Salgado
얼큰하다
Apimentado
담백하다
Gostoso, suave (comida com pouco Óleo)
태블릿 Pc
tablet
설득하다
Persuadir
오늘 안으로
Hj (até o fim do dia)
밀리다
Deixado sem fazer
규칙적인 생활
vida normal
습관
Hábito, mania
식품
Comida (produtos)
코너
Secao
여성복/남성복
Roupas femininas/masculinas
스포츠 용품
Itens esportivos
가구
Mobilia
주방용품
Talheres
등의, 등
Entre outros
냄비
Panela
목적
propósito
출시되다
Ser lançado (no mercado)
무게
Peso
소음
Barulho, ruido
소음 적다
Baixo barulho
기술
Tecnologia, tecnologias ..
개발하다
Desenvolver
게다가
E mais…
저렴하다
Barato, baixo custo
전자레인지
microondas
가습기
umidificador
공기 청정기
Limpador de ar