Præpositioner Flashcards
Motion er godt for helbredet
L’exercice, c’est bon pour la santé
Hans mænd er bange for ham
Ses hommes ont peur de lui
Hun drikker en flaske vand
Elle boit une bouteille d’eau
Hun læser sine emails mens hun venter på metroen
Elle lit ses courriels pendant qu’elle attend le métro
Vi har det godt efter et godt måltid
On se sent bien après un bon repas
I Frankrig spiser vi salaten før osten
En France on mange la salade avant le fromage
Han er på vej
Il est sur son chemin
Han sov under hele forestillingen
Il a dormi pendant tout le spetacle
De dansede i timer
Ils ont dansé pendant des heures
Han tager til Paris
Il va à Paris
Jeg kommer uden slips
Je viens sans cravate
Det er omkring Lyon
C’est vers Lyon
Han slutter sit arbejde omkring kl 5.
Il finit son travail vers les cinq heures.
Vi tager derhen uden dig.
On y va sans toi.
El.
Nous y allons sans toi.
Det er ikke på kortet.
Ça n’est pas sur la carte.
Mødet er kl 8.
Le rendez-vous est à huit heures.
Det er til dig.
C’est pour toi.
Hun er på ferie.
Elle est en vacances.
Flyet er “til tiden”
L’avion est à l’heure.
Jeg kommer fra Paris
Je viens de Paris.
Hun bor 5 km herfra.
Elle habite à 5 kilometre d’ici.
Bestikket er på bordet.
Les couverts sont sur la table.
Hun bliver færdig før ham.
Elle finit avant lui.
De kommer med toget.
Ils viennent en train.
Det er af den grund.
C’est pour cette raison
De er på gåben.
Ils sont à pied.
De skal til Europa.
Ils vont en Europe.
Har har arbejdet på projektet siden 2005.
Il a travaillé sur le projet depuis 2005.
De rejser i Italien.
Ils voyagent en Italie.
Det er for evigt.
C’est pour toujours.
Byen Nice er i Sydfrankrig.
La ville de Nice est dans le sud de la France.
Han har spillet guitar i 4 år.
Il joue de la guitare depuis quatre ans.
Det er min.
Det er din.
C’est à moi.
C’est à toi.
Der er fisk i retten.
Il y a du poisson dans le plat.
Har er i Paris.
Il est à Paris.
Han kommer kl. 2.
Il vient à deux heures.
Har går på gaden.
Il marche dans la rue.
Han laver det hele i hånden.
Il fait tout à la main.
Jeg køber kød hos slagteren.
J’achète de la viande chez le boucher.
J’achète du boeuf chez le boucher.
Jeg står op om 10 minutter.
Je me leve dans dix minutes.
Hun kan ikke se noget uden sine briller.
Elle ne voit rien sans ses lunettes.
Det er et bord ved vinduet.
Il y a une table près de la fenêtre.
Han går i snevejret
Il marche sous la neige.
Hele landet vil blive dækket i sne.
Tout le pays va être sous la neige.
Han er på kontoret
Il est au bureau
Skal vi tage til stranden?
On va à la plage?
Han tager til Danmark
Il va au Danemark
Jeg har ondt i ryggen
J’ai mal au dos
Hun går på toilettet
Elle va aux toilettes
Han skriver et brev til Céline
Il écrit une lettre à Céline
Hun giver 10 euro til frugthandleren (f)
Elle donne 10 euros à la marchande de fruits
Den handlende (f) giver bananerne til kunden
La marchande donne les bananes au client
- Tager I til Canada til sommer?
- Nej, vi tager til USA
- Vous allez au Canada cet été?
- Non, nous allons aux Etats-Unis
Hun danser af glæde
Elle danse de joie
Disse frugter kommer fra Italien
Ces fruts viennent de l’Italie
Jack kommer fra USA
Jack vient des Etats-Unis
Paris er Frankrigs hovedstad
Paris est la capitale de la France
De slår sig ned på caféens terrasse
Ils s’installent à la terrasse du café
Jeg er din far, derfor skal du lytte til mig
Je suis ton père, donc tu dois m’écouter
Vi går i biografen, derefter går vi på restaurant
On va au cinéma, ensuite on va au resto
Ifølge kilder
Selon des sources
