Podcast 1 Flashcards
deväťdesiate roky
die Neunziger
všetci
alle
sich etwas sparen
niečo nespraviť
sich von selbst verstehen
rozumieť sám od seba
prestať niečo robiť
sich etwas lassen
najvyšší
das Höchste
päť hviezdičiek
fünf Sterne
počúvať
zuhören
preháňať
übertreiben
ohodnotiť
bewerten
spokojný
zufrieden
dodatočný materiál
das Zusatzmaterial
oznámiť
benachrichtigen
opísať
beschreiben
napríklad
zum Beispiel
fungovať
funktionieren
bežať ďalej
mitlaufen
slovíčka
die Vokabelliste
prihlásiť
anmelden
ďalšia možnosť
die Zusatzmöglichkeit
spracovať, transkacia
abwickeln
člen
das Mietglied
členstvo
die Mietgliedschaft
ohromujúci
umwerfend
vrátiť späť
entgegenschlagen
samovražedné myšlienky
die Suizidgedanke
vzdať sa
aufgeben
výzva
die Herausvorderung
účinok
bewirken
želanie
der Wunsch
najdôležitejšie
das Wichtigste
časy
die Zeiten
zradiť, odhaliť
verraten
vec, čo bije do očí
der Krasse
strhujúci
fesselnd
emigrovať
auswandern
dobrovoľný
freiwillig
určiť
feststellen
rucajúci sa svet
eine Welt bricht zusammen
stať sa
passieren
obyvateľ
die Einwohner
dcéra
die Tochter
byť zviazaný niečím
gefesseld
byť ohromený
beeindruckt sein
príjemný
angenehm
tažké veci (záležitosti)
harter Tobak
odporučiť
empfehlen
noviny
die Zeitung
single
einzeln
to je vzrušujúce
das ist spanned
obľúbený film
der Lieblingsfilm
titulky
der Untertitel
v pôvodnom znení
im Original
rozumieť
verstehen
hlavná postava vo filme
die Hauptperson
neuveriteľné
unglaublich
strih (filmu)
der Schnitt
špeciálna/zvláštna vec
das Besondere
odohráva sa v Berlíne
in Berlin spielen (Film)
reklama
die Werbung
niečo objasniť
etwas klarstellen
byť za niečo, chcieť niečo urobiť
Bock haben
zmysel života
der Sinn des Lebens
obyčajný, mlaicherný
trivial
gramatika
die Grammatik
preto
insofern
mozog
das Gehirn
odbočka
der Exkurs
názor
die Meinung
diskutovať
diskutieren
osviežujúci
erfrischend
oblasť
der Bereich
väčšina
der Grossteil
vyrovnať sa s niečím, niečo prijať
sich mit etwas abfinden
vysvetliť
erklären
taktika
die Taktik
neistota
die Unsicherheit
viera
der Glauben
bezpečnosť/bezpečie
die Sicherheit
istota
die Gewissheit
divák
der Zuschauer
prirodzene/jasné
natürlich
filozofický
das Philosophische
špecifické otázky
bestimmte Fragen
pužitie
nutzen
s istotou/isto
mit Sicherheit
perspektíva
die Perspektive
študovať
studieren
hlúpy/bláznivý
bescheuert
naplánovať si
vornehmen
predstavenie niečoho/sa
die Einleitung
tvrdé veci/záležitosti
harter Stoff
duch/duša
der Geist
myšlienka
der Gedanke
záležitosť
die Materie
najlepšie mozgy
die besten Köpfe
tak povediac
sozusagen
dostať sa z niečoho preč
davon wegkommen
začať
anfangen
vojna
der Krieg
dejiny filozofie
die Geschichte der Philosophie
štandardná kniha
das Standardbuch
kúpiť
kaufen
história
die Geschichte
dôkaz
der Beweis
zbiť
verprügeln
pobočka
der Ast
hlúpy
dumm
smiať sa
auslachen
dosiahnuť/dokázať
schaffen
dotknúť sa
anfassen
dokázať
beweisen
strom
der Baum
rozprávať sa
unterhlaten
vypršať
ablaufen
pochopiť
kopieren
vek
das Alter
komunistická diktatúra
die kommunistische Diktatur
dôležité
wichtig
sociologický
sociologisch
čítať
lesen
hladať
suchen
psychológia
die Psychologie
dobrodružstvo
das Abenteuer
kniha
das Buch
obsedantný
obsessiv
dôsledok
die Folge
pýtať sa
befragen
uvažovať
nachdenken
filozofický
philosophisch
nasledovať
verfolgen
na dlhší čas
seit Längerem
špeciálny/neobyčajný
besonders
emigrovať
ausreisen
plán dovolenky
der Uralubsplan
tráviť
verbringen
útulný
gemütlich
kakao
der Kakao
skončiť
enden
začať
beginnen
ročné obdobie
die Jahreszeit
v našich zemepisných šírkach
in unseren Breitengraden
srdečný
herzlich
svetlá
die Lichter
sviečka
die Kerze
vo vnútri
drinnen
vonku
draussen
zažiť
verspüren
cítiť
empfinden
útulnosť
die Gemütlichkeit
zmena počasia
der Wetterumschwung
bunda
die Jacke
kúrenie
die Heizung
začať
einsetzen
ohromujúci
überraschend
jeseň
der Herbst
jesenné pocity
die Herbstgefühle
čestný
ehrenwert
vyplniť
bespielen
hnevať
nerven
rozčúliť sa
sich aufregen
to je pravda, to platí
das stimmt
pohnúť sa
bewegen
vôbec
überhaupt
luxusný problém
das Luxusproblem
Dánsko
Dänenmark
Holandsko
die Niederlande
menšina
die Minderheit
prísť do styku
in Berührung kommen
chyba
der Fehler
celkovo, dohromady
unterm Stricht
vystrašiť sa
sich erschrecken
na poslednú chvíľu
in der Letzten Minute
brzda
bremsen
samozrejme
selbstverständlich
nehoda na bicykli
der Fahrradunfall
zomrieť
sterben
človek
der Mensch
smutná pravda
der traurige Wahrheit
križovatka
die Kreuzung
otočiť sa
abbiegen
zrazený autom
unterm Auto liegen
dav
die Masse
rýchlostná cesta
die Schnellstrasse
jazdiť dokolo
herumfahren
chodec
der Fussgänger
mestské opevnenie
die Stadtbefestigung
promenáda
die Promenade
rodné mesto
die Heimatstadt
trasa
die Strecke
doprava
der Verkehr
polovica času
die Hälfte der Zeit
veta
der Satz
ísť zle, zlou cestou
falsch laufen
budúcnosť
die Zukunft
môcť si niečo dovoliť
sich etwas erlauben können
odstrašujúci
abschreckend
vystrašený
beängstigt
dôchodca
der Rentner
sebavedomý
selbstsicher
športový, atletický
sportlich
deliť sa, rozdeliť
teilen
želať si
sich wünschen
niečo nechať tak
etwas dabei belassen
spôsob, chovanie
die Art und Weise
mať nárok
zustehen
stopa
die Spur
nepríjemne
ungemütlich
miesto, vesmír
der Platz
predbehnúť niekoho
überholen
dvere na aute
die Autotür
prerobiť
umbauen
celý
das Ganze
vziať v úvahu, premyslieť
mitbedenken
medzi
dazwischen
chodník
der Bürgersteig
chodník
der Gehweg
široký
breit
kancelária
das Büro
schmal
úzky
nebezpečný, neistý
unsicher
hrboľatý
holprig
cyklotrasa
der Fahrradweg
absurdnosť
das Unding
podľa toho, v závislosti
dementsprechend
veľkomesto
die Grossstadt
vôbec nie
überhaupt gar nicht
postaviť
bauen
oblasť
das Gebiet
úprimne
ganz ehrlich
cyklista
das Fahrradfahrer
zároveň
gleichzeitig
striedavo
abwechselnd
zmeniť
schneiden
populárny, obľúbený
beliebt
dosť vtipné
witzigerweise
obľúbená kategória
die Lieblingskategorie
cyklistická infraštruktúra
die Fahrradinfrastruktur
je to frustrujúce, rozčuluje to
das nervt
úžasné
wunderbar
v pozitívnom zmysle
in einem positiven Sinne
matrika
das Standesamt
svadobný pár
das Brautpaar
pripiť si na niečo
nach oben prosten
posedávať
herumsitzen
vysloviť
aussprechen
oznámenie
die Ankündigung
družička
die Trauzeugin
družba
der Trauzeuge
svadba
die Hochzeit
anreisen
prísť
das Wochenende
víkend
ženiť sa, vydávať
heiraten
najhorší
das Schlimmste
pozor
das Vorsicht
opica po pití
der Kater
opitý
bentrunken
vymknúť sa spod kontroly
ausser Kontrolle geraten
v pozitívnom zmysle
in einer positiven Weise
flám, ožieračka
das Besäufnis
výraz s pozitívnym významom
ein positiv besetzter Begriff
katastrofa
die Katastrophe
mladí
die Jugentlich
veľmi
ausgiebig
niečo mimoriadne
etwas Aussergewöhnliches
neurčitý objekt
das unbestimmte Objekt
akuzatív
der Akusativ
oslavovať, mať party
einen drauf machen
hrniec
der Topf
nezáleží na tom
nichts ausmachen
sladký, zlatý
süss
termín
der Begriff
robiť
tun
cukor
der Zucker
lyžica
der Löffel
nemčina zo stredno-južného Nemecka
das Mittelniederdeutsch
pôvod slova
die Wortherkunft
ustálený výraz
der fester Ausdruck
má dočinenia s, v súvislosti s
zusammenhängen mit
vzťah, súvislosť
der Zusammenhang
odkiaľ niečo pochádza
wo etwas herkommt
vyhladať
nachschauen
to naštve
das läppert sich
priviesť, predsaviť
einbringen
na základe aktuálneho diania, pre aktuálne udalosti
aus aktuellem Anlass
vybrať
aussuchen
bod navyše
der Extrapunkt
správa
melden
kontaktuje nás
an uns wenden
povzbudzujúce
ermutigend
hrať niečo
einspielen
poslať
schicken
urobiť niečo, zvládnuť}iečo
etwas hinkriegen
v zvukovej podobe
in Audio Form
odpovedať
beantworten
klásť otázky
fragen stellen
v každom prípade
auf jeden Fall
podobať sa, vyzerať
aussehen
to dáva zmysel
der Sinn
rozumieť
verstehen
obrátiť sa na niekoho
an jemanden wenden
naopak
umgekehrt
počuť, počúvať
anhören
zapísať, poznačiť si
aufschreiben
konkrétny
konkret
diskutovať
besprechen
prihovoriť sa, osloviť
ansprechen
odporúčanie
die Empfehlung
televízny program, vysielanie
die Fernsehsendung
reportáž, dokument
die Reportage
trvať určitý čas
dauern
ísť hlbšie
tiefer gehen
zobraziť, vykresliť
darstellen
zmena
der Umbruch
mimoriadne
das Außergewöhnliche
pracovník textilu
der Textilearbeiter
pozadie
der Hintergrund
naučiť sa, učiť sa
erfahren
ísť na to
darum gehen
vysielanie, program
die Sendung
relaxácia
das Entspannen
liezť na nervy
auf den Keks gehen
hlúposť
der Quatsch
vážny
ernst
na/pre všetky zámery a účely, dôvody
im Grunde genommen
chatovať, rozprávať
quatschen
pevný a nadýchaný
fest und flauschig
napriek tomu
trotzdem
byť na rade
dran sein
výraz
der Ausdruck
narásť, pridať
sich läppern
umyť riady
Geschirr spülen
ísť domov
nach Hause
bicyklovanie
das Fahrradfahren
zmazať, vyložiť
löschen
prihlásiť sa na odber
abonnieren
nechať
aufbewahren
obľúbený
lieblings
uložiť
aufsparen
zvyčajne
normalerweise
potrebovať
brauchen
upratovanie
das Putzen
triediť
einordnen
ovplyvniť
betreffen
v najširšom zmysle
im weitesten Sinne
znamenať
bedeuten
správa
die Nachricht
čudák
die Macke
zopár
ein paar
obmedziť
beschränken
v rámci
im Rahmen
pomenovať, menovať
nennen
kryť
abdecken
záujem
interessieren
práca, pozícia vhodná iba pre niekoho, výklenok
die Nische
druh
die Art
tvár
das Gesicht
zatiaľ
während
záhadný
mysteriös
vec
die Sache
zábava
die Unterhaltung
to nie je moja vec (šálka čaju)
nicht mein Ding
do ucha
im Ohr
kdekoľvek
irgendwohin
bicykel
das Fahrrad
sprchovať sa
duschen
ísť do postele
ins Bett gehen
vstávanie
das Aufstehen
cestovať
reisen
okolo sveta
um die Welt