Podcast 134 Flashcards
milé starosti
liebe Sorgen
nejak takto
irgendwie so
je to podobné
es ist ähnlich
mučiť sa
sich selbst foltern
ma udrel
mich hauen
robím dychové cvičenia
ich mache atemübungen
meč na stole
ein Schwert auf dem Tisch
americké posolstvo
amerikanische Botschaft
medzitým
mittlerweille
doteraz
insofern
podľa udalostí
auf die Ereignisse
na týchto pohyboch
auf diese Bewwgungen
ktorý vždy rezonuje
das schwingt ja immer mit
táto spomienka
diese Erinnerung
silne tvarovaný
stark geprägt
musí byť vyslovené
aussprrchbar sein muss
s týmto mečom
mit diesem Schwert
do smiešneho
ins Lächerliche
mať odvahu
den Mut haben
bývalý republikán
ehemaliger republikanischer
mojím hlasom
mit meiner Stimme
zdravím a moja úcta/česť
Servus und Habedehre
teraz rozmýšľam
Ich überlege gerade
trochu skúsiť
ein bisschen bemühen
poukázať na to
darauf hinweisen
k dispozícii
zur Verfügung
vzťahy
Beziehungen
úplne súhlasím
total zustimmen
vnímanie toho druhého
Wahrnemung des Anderen
v úvodzovkách
in Auführungsstrichen
zriedkavé
selten
celkovo
insgesamt
ako vzor
als Vorbild
vtipný výrok
lustigen Ausspruch
všetko pozemské podlieha Rakúsku
Alles Erdreich ist Österreichs untertan
staviteľ mostov
Brückenbauer
považuješ za opodstatnené
findest du gerechtfertig
neprimeraný
unverhältnismäßig
modelová krajina
das Verzeigeland
čakať
warten
niečo potvrdiť
etwas bekräftigen
menovať
ernennen
nemecká federálna vláda
die Bundesregierung
vyrušiť
unterbrechen
obedná prestávka
die Mittagspause
odísť
rausgehen
dieťa
das Kind
vnúča
der Enkel
niekoho zavolať
jemanden aufrufen
zažiť
miterleben
preskúmať niečo
etwas Revue passieren lassen
postarať sa o niečo
etwas erledigen
viesť k niečomu
zu etwas überleiten
štart
der Auftakt
zaviazať sa k niečomu
sich etwas widmen
vybrať
raussuchen
pracovať na
bearbeiten
položiť otázku
eine Frage stellen
venovať niečomu pozornosť
etwas Aufmerksamkeit schenken
jazyk
die Sprache
pripraviť
vorbereiten
predvýber
die Vorauswahl
písať
schreiben
o niečom hovoriť
von etw. sprechen
počuť
hören
na niečom ležať
auf etwas liegen
oznámiť
ankündigen
izba
das Zimmer
kuchyňa
die Küche
pohodlný
bequem
byť preč
weg sein
otázka
die Frage
povolanie
der Beruf
znamená to, že
draus folgt, dass
štúdium
das Studium
skončiť niečo
etwas abschließen
zaujímať niekoho
jemanden interessieren
chytiť niekoho
jemanden erwischen
učiť
lernen
stať sa
werden
študovať
studieren
dostať sa do
reinkommen
základné vzdelanie
die Allgemeinbildung