Plagiat

Question 1

Waarom denk je dat je hier geroepen bent?

Answer 1

Mengapa saudara dipanggil disini?

Question 2

welke uitdrukking gebruik je om te zeggen dat een groot deel is overgenomen van anderen?

Answer 2

sebagian besar …

hampir seluruhan … sama dgn tesis ini…

Question 3

Heb je overgenomen van iemand anders of heeft iemand anders het van jou overgenomen

Answer 3

Apakah saudara yg meniru atau apakah yg ditiru?

Question 4

Breng je teleurstelling en mening tot uitdrukking.

Answer 4

Saya kecewa sekali.
Saya tidak mengharapkan/menyangkan yg ini.
Saya sangka Anda tidak akan lakukan ini.
Saya tidak mau tesis kopian.

Question 5

inleveren van tesis

Answer 5

menyerahkan

Question 6

jezelf terugtrekken

Answer 6

mengundurkan diri

Question 7

Je moet goed nadenken/uitkijken voor dat je iets doet.

Answer 7

Anda harus hati-hati sebelum berbuat sesuatu.

Question 8

Dan zullen we zien wat we doen.

Answer 8

Kita akan lihat bagaimana nanti.

Question 9

Berouw tonen

Answer 9

Apa anda menyesal?
saya harap Anda minta maaf?
Mudah-mudahan atasan mau memaafkan Anda (vergeven).
(mengampuni lebih keras terkait hukum)

Question 10

Er is sprake van diefstal en bedrog.

Answer 10

Anda lakukan penipuan kepada dosen.

Ada pencurian karya dari penulis aslinya.

Question 11

Hoe zeg dat iets erg op iets moet lijken?

Answer 11

Gebruik ‘serupa’ = mirip sekali