PL-NIEM 13.2

Question 1

kogut

Answer 1

der Hahn

Question 2

kran

Answer 2

der Hahn

Question 3

zamek (od klucza)

Answer 3

das Schloss

Question 4

zamek (budynek)

Answer 4

das Schloss

Question 5

przeprowadzić się

Answer 5

umziehen

Question 6

ławka

Answer 6

die Bank (“-e)

Question 7

bank

Answer 7

die Bank (-en)

Question 8

wąż

Answer 8

die Schlange

Question 9

kolejka

Answer 9

die Schlange

Question 10

paznokieć

Answer 10

der Nagel (“)

Question 11

gwóźdź

Answer 11

der Nagel (“)

Question 12

gruszka

Answer 12

die Birne

Question 13

żarówka

Answer 13

die Birne

Question 14

drabina

Answer 14

die Leiter

Question 15

prowadzący np. kurs

Answer 15

die (Kurs)Leiter

Question 16

okienko (np. w banku)

Answer 16

der Schalter

Question 17

włącznik, przełącznik (np. światła)

Answer 17

der Schalter

Question 18

dziwny, osobliwy

Answer 18

merkwürdig

Question 19

Następnie przeżyłem

Answer 19

Folgendes habe ich erlebt

Question 20

Kiedy …, następnie mi stało się: …

Answer 20

Als ich …, ist mir folgendes passiert: …

Question 21

Byłem prewnego razu …

Answer 21

Ich war einmal …

Question 22

Więc uważaj

Answer 22

Also pass auf

Question 23

W moim języku znaczy

Answer 23

In meiner Sprache bedeutet

Question 24

Z powodu mojej nieprawidłowej wymowy, oboje mnie nie zrozumieli

Answer 24

Wegen meiner falschen Aussprache haben die beiden mich missverstanden

Question 25

Wtedy zauważyłem, że

Answer 25

Da habe ich gemerkt/ bemerkt, dass

Question 26

Kiedy zdałem sobie sprawę z mojego błędu,

Answer 26

Als ich meinen Fehler bemerkt habe,

Question 27

To było tak niezręczne! Ale później jeszcze często się z tego śmialiśmy

Answer 27

Das war so peinlich! Aber später haben wir noch oft darüber gelacht

Question 28

Wtedy wszyscy się zaśmiali i wytłumaczyli błąd

Answer 28

Da haben alle gelacht und das Missverständnis aufgeklärt

Question 29

Mówi Pan/i niestety bardzo szybko. Dlatego mogę Pana/ią tylko słabo rozumieć

Answer 29

Sie sprechen leider sehr schnell. Daher kann ich Sie nur schlecht verstehen.

Question 30

Uważam, że nie zrozumiałem dobrze.

Answer 30

Ich glaube, das habe ich nicht richtig verstanden.

Question 31

Czy mogłby Pan/i proszę powtórzyć/ przeliterować?

Answer 31

Könnten Sie bitte wiederholen/ buchstabieren?

Question 32

Czy mogłby Pan/i proszę wolniej mówić?

Answer 32

Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?

Question 33

Nie zdam tego słowa. Czy mógłby Pan/i mi to proszę wytłumaczyć?

Answer 33

Ich kenne das Wort nicht. Könnten Sie mir das bitte erklären?

Question 34

To znaczy, że

Answer 34

Bedeutet das, dass

Question 35

Czy zrozumiałem Pana/ią dobrze

Answer 35

Habe ich Sie richtig verstanden

Question 36

Uważa Pan/i przez to, dass

Answer 36

Meinten Sie damit, dass