Pimsleur I part 1 Flashcards
- Excuse me miss. (With permission)
Com licensa senhora
- Do you understand English?
A senhora entende inglês?
- No sir I don’t understand.
Não senhor eu não entendo
- I speak a little Portuguese.
Eu falo um pouco de Portuguêse
- Are you an American?
O senhor é Americano?
- I am miss.
Eu sou senhora.
- Good morning
Bom Dia
- I speak a little Portuguese
Eu falo um pouco de Portuguêse.
- Como
How
- You go
Vai
- How are you?
Como vai senhora (to a woman)
- Are you American?
a senhora Americana
- Thank you
obrigada (fem)
- Fine thanks
bem obrigada (fem)
- Very well
muito bem
- Goodbye sir
ate logo o Senhor
- I am
eu sou
- Yes. I am
sim eu sou
- Not very well
não muito bem
- I don’t speak very well
Eu não falo muito bem
- Little
pouco
- And you?
e voce
- I am not American
Eu não sou americano
- I am American
Eu sou americano
- Brazilian man
brasileiro
- Brazilian women
brasileira
- Yes I am
sim eu sou
- I am not a brazilian
Eu não sou brasileiro
- I am from Chicago
Eu sou de Chicago
- From
de
- From Chicago
de Chicago
- From where
de onde
- Where
onde
- Where are you from?
de onde senhora
- Good afternoon
boa tarde
- The afternoon
a tarde (fem)
- The day
o dia (mas)
- Good evening
boa noite (fem)
- Night
noite
- The night
a noite
- From Brazil
do Brasil (from the Brazil)
- but
mas
- pleased to meet you
muito prazer
- hotel
hotel
- the hotel
o hotel
- where is the hotel?
onde fica o hotel?
- it is here
fica aqui
- it is
fica
- where is it?
onde fica?
- where is the hotel flamingo?
onde fica o hotel flamingo?
- restaurant
restaurante
- the restaurant
o restaurante
- where is the restaurant?
onde fica o restaurante
- the restaurant is here
o restaurante fica aqui
- it is over there
fica la
- it is not here
nao fica aqui
- is the hotel here? (Literally: the hotel is located here?)
o hotel fica aqui?
- and the restaurant is here?
e o restaurante fica aqui?
- are you from here?
a senhora é de aqui (a senhora é daqui?)
- do you know where the hotel is?
a senhora sabe onde fica o hotel?
- I don’t know
Eu não sei
- I know
Eu sei
- I know where it is
Eu sei onde fica
- please
por favor
- do you know
o senhor sabe (to a male)
- I don’t know and I don’t understand
Eu não sei e eu não entendo
- I am not from here
Eu não sou de aqui
- I am from here
Eu sou de aqui
- Do you have any reais?
o senhor tem reais?
- I have
Eu tenho
- 1 real
um real
- not much
não muito
- I have a lot of dollars
Eu tenho muitos dólares
- how much
quanto
- I haven’t much
Eu não tehno muito
- I have two reais
Eu tenho dois reais
- but I have no dollars
mas eu não tenho dólares
- I have dollars
eu techno dólares
- it is not much
não é muito
- it is very little
é muito pouco
- and I want two
e eu quero dois
- you want (to a man)
o senhor quer
- how much do you want? (to a woman)
quanto senhora quer?
- I want three reais
Eu quero três reais
- I don’t want a lot
Eu não quero muito
- but I have no dollars here
mas eu não tenho dólares aqui
- I don’t want dollars
Eu não quero dólares
- that is ok
esta bem (did I get the spelling correct on esta?)
- in the hotel
no hotel
- I have reais in the hotel
Eu tehno reais no hotel
- But I have no reais here
Mas eu não tehno reais aqui.
- And how much do you have (to a male)
e quanto senhor tem?
- thank you very much
muito obrigado
- how’s that
como
- I don’t know where the hotel is
Eu não sei onde fica o hotel
- But I know where the restaurant is
Mas eu sei onde fica o resturante
- how many
quantos
- four reais
quatro reais
- five reais
cinco reais
- what do you want? (to a man)
o que senhor quer?
- I want to eat
Eu quero comer
- I want to eat in the hotel
Eu quero comer no hotel
- what do you want to eat (to a man)
o que senhor quer comer?
- you want to eat? (to a man)
o senhor quer comer?
- nothing
nada
- I don’t want anything
Eu não quero nada.
- some thing
alguma coisa
- I want to eat some thing
Eu quero comer alguma coisa
- Do you want to eat some thing? (to a woman)
a senhora quer comer alguma coisa?
- I don’t want to eat here
Eu não quero comer aqui
- Where do you want to eat? (to a woman)
onde senhora quer comer?
- Let’s go
vamos
- Let’s go to eat
vamos comer
- Let’s go to the hotel
vamos ao hotel
- I want to drink something
Eu quero beber alguma coisa
- what do you want to drink? (to a man)
o que o senhor quer beber?
- I don’t know what I want to drink
Eu não sei o que eu quero beber
- a beer
uma cerveja
- I want a beer
Eu quero uma cerveja
- I want to drink a beer
Eu quero beber uma cerveja
- How much does it cost?
quanto custa?
- How much does the beer cost?
quanto custa a cerveja?
- seven reais
sete reais
- six reais
seis reais
- six or seven
seis ou sete
- I don’t wnat to drink to anything
Eu não quero beber nada
- Where is the bathroom?
onde fica o banheiro?
- I don’t know where it is
Eu não sei onde fica
- two beers
duas cervejas
- don’t you want anything
a senhora não quer nada?
- I want a beer and you?
Eu quero uma cerveja e a senhora?
- Six reais is a lot
seis reais é muito
- you (familiar)
você
- what do you want to eat? (familiar)
o que você quer comer?
- where do you want to eat (familiar)
onde você quer comer?
- we are going
nós vamos
- we are going to drink something
nós vamos beber alguma coisa
- we are not going to drink anything
nós não vamos beber nada.
- do you know? (familiar)
você sabe
- do you know where the bathroom is? (familiar)
você sabe onde fica o banheiro?
- but I am going
mas eu vou
- I am going
eu vou
- to where?
ao onde?
- are you going
você vai
- are you going to eat?
você vai comer?
- I am going to pay
eu vou pagar.
- No. you are not going to pay
não. você não vai pagar.
- money
dinheiro
- do you have money?
você tem dinheiro?
- eight
oito
- nine
nove
- only
só
- it is not much money
não é mutio dinheiro
- only a little
só um pouco
- but I have no time
mas eu no tehno tempo
- you have no time?
você não tem tempo?
- two minutes
dois minutos
- sandwich
sanduíche
- hi
oi
- I like beer
Eu gosto de cerveja
- I don’t like beer
Eu nao gosto de cerveja
- water
água
- cold water
água gelada
- why
por que
- because
porque
- how many minutes do you have
quantos minutos você tem?
- ten
dez
- eleven
onze
- your welcome
de nada
- do you like Brazil? (familiar)
você gosta do Brasil?
- I am going to buy something
eu vou comprar alguma coisa
- what are you going to buy?
o que você vai comprar?
- I don’t know what I am going to buy
Eu não sei o que eu vou comprar
- things
coisas
- many things
muitas coisas
- I buy
Eu compro
- I buy things
Eu compro coisas
- You buy
você compra
- You buy many things
você compra muitas coisas
- What do you speak?
o que você fala?
- I can
Eu posso
- I can buy
Eu posso comprar
- You can buy things
Você pode comprar coisas
- What can you buy
o que você pode comprar?
- You can
você pode
- I like to pay
Eu gosto de pagar
- twelve
doze
- there are twelve reals here
há doze reais aqui
- thirteen
treze
- good things
coisas boas
- very good things
coisas muito boas
- There are good things over there
Há coisas boas lá
- They beer is very good
a cerveja é muito boa
- And the money is very good
e o dinheiro é muito bom
- I like to buy
Eu gosto de comprar
- I pay
Eu pago
- If you wish
se você quiser
- I eat
eu como
- Is there time?
há tempo?
- Is there no money
não há dinheiro?