Piccoli frasi 5 Flashcards
Be careful v You are careful person
Stai attento v Sei attento. CHECK
Be calm (annoying) v Be calm (gentler) v You are a calm person
Stai calmo v Stai tranquillo. v Sei calmo
Be good v You are a good person
Stai buono v Sei buono
You are cool
Sei tranquillo
we are outside v we are high
?????? V siamo fuori
You are in trouble
Stai fresco
I made a mistake at the intersection. I should have turned instead of continuing straight
All’incrocio, Mi sono sbagliato. Avrei dovuto svoltare invece di tirare dritto
I don’t need it
Non ne ho bisogno
I can explain
Posso spiegare
Neither nor
Non ……. ne …….
Put it here
Mettilo qui
How are things?
Che vanno le cose?
It’s very kind of you
E’ molto gentile da parte tua
Do you want to come? (or any verb)
Ti va di venire? (parlare etc)
Do you want to come to our place?
Ti va di venire a casa?
How about taking a walk first?
Che ne dice di fare un passeggiata prima?
Why don’t we go to a restaurant instead?
Perche invece andiamo al ristorante?
Great idea
buona idea
Its not worth it
ne vale la pena
How boring
Che noia!
yes, willingly
si volentieri
What are the plans, then? What time do we see you?
Come rimaniamo? A che ora ci vediamo?
Lets do 7pm
Facciamo alle 7
I say we see you a bit earlier / later
Io direci di verderci un po’ prima / dopo
Except Monday 5th
Tranne lunedi 5
Im coming to pick you up
Ti vengo a prendere
I’m taking my sister to the airport
Vado a prendere mia sorella all’aeroporto
I’m going (there)
(io) ci vado
What are you doIng?
(Tu) Che fai? (oggi / addesso / ora)
But are they crazy?
Ma che sono matti?
But its worth it
Ma ne vale la pena!
They are the best!
Sono I migliori!
Im / we’re broke
Sono / siamo al verde
It was great to see you / her
E stato bello vederti! (Vederla)
They made a mistake
Hanno fatto un errore
We were a bit angry
Eravamo un po’ arrabbiati.
We drove home
Siamo tornati a casa.
Suddenly I remembered that we were going to dinner at Sarah’s
All’improvviso mi sono ricordata che andremo a cena da Sarah.
Stay healthy
rimanete in salute. CHECK
Stay safe
Stai al sicuro. CHECK
Stay in touch
rimani in contatto. CHECK
I have a commitment
Ho un impagno
But I got a message from Sarah that said the weather wasn’t good and I should wait
Ma ho ricevuto un messaggio da Sarah chedicevail tempo non era bella e dovevo aspettare.
It was a late night
era tarda sera / notte
Regards to your Mum/ husband
Saluti a tua mamma / tuo marito
One more thing
Ancora una cosa / un altra cosa
Turn up the radio
Alza il volume della radio
Turn down the radio
Abbassa il volume della radio
Can you say it more slowly?
Puoi dirlo più lentamente
it’s the same
e uguale, e lo stesso
I have not been here before
Non sono stata qui prima
Definitely
Decisamente
My feet are sore / my arm is sore
Mi fanno male i piedi / mi fa male il braccio
There was thunfer and lightning
c’era tuoni e lampi
Do you want to
Ti va di …….. (infinitivo)
Im in 7th heaven
Sono al settimo cielo
It’s sold out
e’ tutto esaurito
I trust him / my sister
mi fido di lui / mia sorella
And what would you prefer to do?
e’ cosa preferiresti fare?
its all ok
tutto a posto
Marc is resting
marc sta riposando
Rest well
Riposare bene
Tell us
Dicci
Let us know
facci sapere
I would have liked to see you
Mi sarebbe piaciuto vederti
It would be good to see you
sarebbe bello vederti
No, I don’t want to / it
No grazie, non ne ho voglia
Voila
Ecco
penso di sì
I think so
what is this called
come si chiama
Is that better / going better?
va meglio?
We’re going there tomorrow
ci andiamo domani
Certainly, we’ll come happily (Love to come)
Certo, ci veniamo volentieri
I always think about my family
Penso sempre a mia famiglia
I don’t always think about work
Non penso sempre al lavoro
How come
Come mai?
How come you’re tired
Come mai sei stanco/a?
Indeed, exactly
appunto
Guess
Indovina
a really lovely evening
Una bella serata davvero
Have you had a really long day!
hai avuto una giornata molta lunga
What did you do after you heard the news?
Cos’hai fatto quando hai sentito la notizia?
I’ve lost my keys
Ho perso le mie chiavi
Simonetta said that Italians never drink cappucino after lunch
Simonetta ha detto che gli italiani non bevono mai (il) cappuccino dopo pranzo
Do you know that Italians never drink cappucino after lunch
Conosci che gli italiani non bevono mai (il) cappuccino dopo pranzo
I liked it a lot
Mi è piaciuta molto
We had fun/ I had fun
ci siamo divertito / mi sono divertita
I don’t believe it
non ci credo!
Have fun tonight
Divertiti sta sera
We liked the exhibition very much
La mostra ci è piaciuta moltissimo
Yesterday you seemed a little nervous
Ieri mi sei sembrato un po’ nervoso
This morning I got up at six
Questa mattina mi sono alzato/a alle sei
At the party there were many people who danced, sang and had fun
Alla festa c’erano tante persone che ballavano, cantavano e si divertivano
At the party I met Paolo
Alla festa ho incontrato Paolo
When I was little I played volleyball
Da piccola giocavo a pallavolo
As a kid I played soccer for 5 years
Da bambino ho giocato a calcio per 5 anni
Wear a smile
Indossa un sorriso
You’ll give me wrinkles!
Mi darai le rughe
My husband would hate this film
Mio marito odierebbe questo film
You should stop smoking
Dovresti smettere di fumare
We could go to the cinema
Potremmo andare al cinema
Dreams are desires
I sogni son(o?) desideri
I would like to eat it but I’m trying to lose weight
Me piace mangiarlo ma sto cercando di pedere peso
I’ d drink a litre of water!
Mi berrei un litro d’acqua
I’d happily go on holidays
Andrei volentieri in vacanza
I would have happily stayed at home, but I have to go to work
Sarei rimasto volentieri a casa, ma devo andare a lavorare
I am writing a message to harry - or would it be better to call him?
Scrivo un messagio a Harry. O farei meglio a telefonargli?
Wuld you pass me the salt?
Mi passeresti il sale?
Would you do me a favour?
mi faresti un favore?
Would you answer the phone!!
Risponderesti al telefono!!
Do you have 5 minutes?
Avrai 5 minuti di tempo?