Phrases resultatives Flashcards
Tu ne dois pas traverser la rue en courant.
You muss not run across the street.
Un ivrogne avançait sur le trottoir en titubant.
A drunkhard was tittering along the sidewalk.
Elle sortit de la maison précipitamment.
She rushed out of the house.
Irez-vous en Italie en voiture ou en avion ?
Will you drive or fly to Italy.
Il se rendit a bicyclette de Windsor à Oxford.
He rode his bicycle from Windsor to Oxford.
Tu vas te rendre malade à force de boire.
You are going to drunk yourself sick.
Tu deviendras idiot à force de toujours rire.
You will laugh yourself stupid.
A force de discussions, ils l’amenèrent à s’inscrire au club.
They talked him into joining the club.
Ses amis la dissuadèrent d’épouser ce paresseux.
Her friends talked her out of marrying that lazy man.
Ils lui firent descendre l’escalier d’un coup de pied.
They kicked him down the stairs