phrases 8c

Question 1

While you are sitting, you and I will have a discussion.

Answer 1

I a koe e noho ana, ka hui taua

Question 2

While she was watching TV, the boy sat on the chair

Answer 2

I a ia e mātakitaki pouaka whakaata ana, ka noho te tama ki te tūru

Question 3

finished?

Answer 3

Kua mutu?

Question 4

Clean?

Answer 4

Kua mā?

Question 5

Ready?

Answer 5

Kua rite?

Question 6

Not finished

Answer 6

Kāore anō kia mutu

Question 7

Not clean

Answer 7

Kāore anō kia mā

Question 8

Not ready

Answer 8

Kāore anō kia rite

Question 9

Mere has not yet gone

Answer 9

Kāore anō a Mere kia haere

Question 10

The kids have not yet stood

Answer 10

Kāore anō ngā tamariki kia tū

Question 11

The old lady hasn’t called

Answer 11

Kāore anō te kuia kia karanga

Question 12

Eat slowly or you’ll choke

Answer 12

Kia āta kai, kei raoa koe.

Question 13

in case they get lost

Answer 13

Kei ngaro rātou

Question 14

Lest we forget

Answer 14

Kei wareware tātou

Question 15

Let the driver go carefully, lest they die

Answer 15

Kia āta haere te taraiwa, kei mate rātou

Question 16

Listen carefully

Answer 16

Kia āta whakarongo

Question 17

Talk slowly/deliberately

Answer 17

Kia āta kōrero

Question 18

Be careful, lest you get hurt

Answer 18

Kia tūpato, kei whara koe

Question 19

Walk carefully lest you slip

Answer 19

Kia āta hīkoi kei paheke koe

Question 20

Hurry up, you might be late

Answer 20

Kia tere, kei tōmuri koe

Question 21

Be quick or you’ll get wet from the rain

Answer 21

Kia horo, kei mākū koe i te ua.

Question 22

Put the dishes away carefully, you might break the plates.

Answer 22

Kia āta whakahoki i ngā rīhi, kei pakaru ngā pereti.