Phrases 3 Flashcards
Et dis moi où es ce que tu habites
Y cuéntame donde vives
Des amis à moi y vivent aussi
Unos amigos mios también viven ahi
Je me repose dans le lit
Estoy descansando en la cama
Ne faites pas confiance à personne
No hay que fiarse de nadie
Nous nous rapprochons de la maison de Patrice
Nos estamos acercando a la casa de Patrice
Je cherche mon frère
Busco a mi hermano
Il espère obtenir un bon travail
Repera conseguir un buen puesto
La police poursuit le criminel
La policia persigue al criminel
A partir de maintenant ( désormais) je suis les conseils de mon avocat
Desde ahora ( de aqui )
en adelante sigo los consejos de mi abogado
Nous n’avons pas pu arriver à temps
no pudimos llegar a tiempo
nous ne sommes pas arrivés à temps
no conseguimos llegar a tiempo
De terribles souvenirs hantent les gens
terribles recuerdos persiguen a la gente
dans le nord du pays il fait encore froid
en el norte del pais sigue haciendo frio
Peu importe a quel point ( j’essai) je ne comprends pas
Por más que lo intente, no consigo entender
Ma maison est pleine de plantes
Mi casa esta llena de plantas
J’ai Surtout des plantes désertiques
Tengo sobre todo las plantas desérticas
Tout va bien se passer
Todo va a estar bien
Ne t’inquiete pas
No te preocupes
Reste calme mon amiur. Tout ira bien
Tranquila (o), mi amor.
Va a salir bien
Buvez vous encore
¿Sigues tomando ?
Je n’aime pas perdre des amis
No me gusta perder amigos
Nous ne savons pas comment vous remercier pour vos efforts pour lui sauver la vie
No tenemos como pagarte tu empeño en salvarle la vida
Mais xela ne fonctionne presque jamais
Peri casi nunca funciona
Je ne veux plus les revoir de ma vie
No los quiero ver nunca más en mi vida
Finalement confirmé son décès
finalmente confirmaron su fallecimiento.
Arrete respiratoire
Parada cardiorespiratoria
Tu ne sais pas si ui a appeler
No tiene idea de quien llamo
Tu vas devoir faire des analyse de sang
Vas a tener que hacerte exámenes de sangre
Je voulais juste vous parler un moment
Solo queria hablar con usted un momento
Je te demande milles pardons. C’est juste pour un moment
Le pido mil disculpas. Es solo un momento
Je ne te crois pas
No te creo
J’ai besoin de temps
Necesito algo de
Tiempo
Qu’est ce qui ce passe
Qué paso
Je me suis brûlé avec cette fucking huile
Me quemé con el fucking aceite
Passé composé simple
Viens ici
Ven aquí
Je voulais savoir si je m’étais trompé avec toi
Quería saber si contigo me equivocaba
Mais je pense que non
Peri creo que no
On est enfin d’accord sur quelques choses
Por fin estamos de acuerdo en algo
Vous avez aimé la musique
Te gustó la musica
A quoi penses tu
Qué piensas