Phraséologie sol

Question 1

Repo

Answer 1

ABC March sol

ABC (circulez) [taxiway] traverser piste [Num] [taxiway]

Question 2

Véhicules

Answer 2

STAF22 March sol

STAF22 procéder [taxiway] restez à l’écart piste [Num]
Procéder piste [Num] traverser piste [Num] pour inspection [Sortez à [intersection] [après inspection]

Question 3

Amenez aéronef à l’écart

Answer 3

ABC March Sol

ABC piste [Num] vent 090/15 altimètre 3001 [Longueur de piste restance à l’intersection B, 6100 pieds, êtes-vous capable de partir de l’intersection] circulez [taxiways] afficher 1234 contacter la tour 118.2 à l’écart

ABC March ground

ABC runway [num] winds 090/15 altimeter 3001 [runway length remain from intersection B 6100 feet, are you able to depart from intersection] taxi [taxyways] squawk 1234, contact tower 118.2 holding short

Question 4

Maintenir coté

Answer 4

STAF22 Maitnenez la droite, TRAFIC [trafic] en direction opposé