Phrasen Flashcards
alle übrigen
all the rest
sve ostalo
mit den übrigen
with the rest
sa preostalim
in allen übrigen Fällen
in all remaining cases
u svim drugim slucajvima
in / während der übrigen Zeit
during the remaining time
u / tokom preostalog vremena
Den Hut ziehen
Skidati kapu - pozdraviti sa postovanjem
Ich halte sie für intelligent
I think she is intelligent
Mislim da je ona inteligentna (drzim da je inteligentna)
Ich halte es für richtig, dass …
I think it (is) right that …
Mislim da je u pravu, da …(drzim da je ispravno, da…)
zu allem fähig sein
to be capable of anything
Biti sposoban za sve
das wäre alles
that’s all ; that’s it
to bi bilo sve; to je to
er wäre der Letzte, dem ich …
he would be the last person I’d ..
On bi bio poslednji, kome (bih) ja….
wenn ich er wäre.…
wenn ich sie wäre…
if I were him {or} he…
- da sam na njegovom mestu (da sam on)
if I were her {or} she …
- da sam na njenom mestu (da sam ona)
ich wäre dir dankbar, wenn du
I would be grateful, if you …
bio bih ti zahvalan, ako ti…
I would appreciate it, if you …
cenio bih to, ako ti …
ohne sein Mitwirken wäre das unmöglich gewesen
it would have been impossible without his involvement
bez njegovog doprinosa ne bi bilo moguće
es wäre schön gewesen
it’d (it would ) have been nice
to bi bilo lepo
ich halte ihn für außerordentlich fähig
I have the highest respect for his ability
Smatram ga za izuzetno sposobnog
(Drzim ga za izuzetno sposobnog)
