Petit Indice

Question 1

Selon la chanson française La Bohème, c’est cette fleur qu’on accrochait sous les fenêtres avant qu’il ne meurt quand Montmartre est triste.

C’est la fleur que l’État du New Hampshire a choisi comme fleur d’État, pour symboliser le caractère robuste des gens qui y vivent.

C’est une fleur de couleur mauve pale, qui donne son nom à une teinte de violet qui émule la couleur de la fleur.

Answer 1

Lilas

Question 2

Au pluriel, c’est le nom commun dans le titre d’un long-métrage de 1974 qui aborde l’emprisonnement et le traitement des citoyens durant la crise d’Octobre de 1970.

S’il est religieux, il peut être “du Temple” ou “Teutonique” et s’il est civil, il peut être donné en récompense à des citoyens.

S’il est alphabétique, il débute par A, B, C, D, E, F.

Answer 2

Ordre

Question 3

C’est le nom donné à un type de dessert français qui est moulé en forme de cylindre, formé d’une génoise ou de biscuits et fourré aux fruits ou à la crème et qui a été nommé en l’honneur de l’épouse du roi George III.

C’est le prénom qui suit le mot “Good” dans le nom du groupe de musique pop punk derrière les chansons The Anthem et Lifestyles of the Rich and Famous.

C’est le prénom de l’autrice derrière Jane Eyre et celui de la chanteuse derrière l’album Phoenix.

Answer 3

Charlotte (accepter Charlotte Brontë ou Charlotte Cardin ou Good Charlotte)

Question 4

C’est le nom d’une maison d’édition québécoise fondée en 2005 par Antoine Tanguay qui a publié les livres Les villes de papier de Dominique Fortier et Nikolski de Nicolas Dickner.

Lorsqu’il suit le mot “Palo”, c’est une ville américaine qui héberge l’université Stanford, et également une des principales villes de la Silicon Valley.

En musique, ce mot désigne l’instrument à cordes dont la taille se situe entre le violon et le violoncelle, mais aussi un registre de voix situé entre soprano et ténor.

Answer 4

Alto

Question 5

C’est le titre de l’émission de télévision créé en 2018 par Ryan Murphy qui se déroule dans le milieu de la scène du voguing.

En musique, c’est le nom donné à la figure de silence qui équivaut à quatre noires ou une ronde.

Lorsque vous êtes fatigués, c’est ce qu’on vous propose de prendre et elle peut être aussi “café” si vous la prenez au travail.

Answer 5

Pose ou pause

Question 6

C’est le nom donné en français à la montagne de 1086 mètres surplombant la ville du Cap en Afrique du Sud.

Dans la Bible, si ce mot est suivi de “de Loi”, il désigne les textes de loi remis par Dieu à Moïse.

C’est un meuble de cuisine souvent placé dans la salle à manger autour duquel on se rassemble pour déguster des repas.

Answer 6

Table

Question 7

C’est le nom de famille de l’actrice qui a fait ses débuts au cinéma dans Catimini et a depuis joué dans Une colonie, Les Nôtres et l’émission Les Beaux Malaises.

C’est le nom donné dans l’Antiquité à la civière sur laquelle le corps du défunt était allongé avant d’être inhumé, et était synonyme de cercueil.

C’est le nom donné généralement à toute boisson alcoolisée obtenue par fermentation alcoolique d’un malt comme de l’orge et qui inclut du houblon.

Answer 7

Bière ou Bierre ou bière (accepter Émilie Bierre)

Question 8

C’est un organe ostéo-fibreux du corps humain qui a une longueur moyenne de 10 cm et qui prend naissance au niveau de l’os hyoïde

Le wu, le minnan, le pachto et le guarani en sont des exemples.

Si elle est anglaise, on dit qu’elle est de Shakespeare et si elle est allemande, elle est de Goethe.

Answer 8

Langue

Question 9

Dans The Jungle Book ou Le Livre de la Jungle, Akeela est un représentant de cet espèce animale.

Selon la légende, c’est un animal de cette espèce qui aurait élevé Remus et Romulus, les fondateurs de Rome.

S’il est garou, c’est un homme qui se transforme en cet animal à la pleine lune, tel que le professeur Lupin dans Harry Potter.

Answer 9

Loup ou Louve

Question 10

C’est le nom de famille du personnage titre d’un film de 2001 réalisé par Jean-Pierre Jeunet.

C’est aussi le nom de famille de la seule personne à avoir marqué dans quatre finales olympiques consécutives en hockey.

C’est le nom donné au petit du cheval qui est généralement âgé de moins de trois ans.

Answer 10

Poulin ou Poulain (accepter Amélie Poulain ou Marie-Philip Poulin)

Question 11

S’il est particulier, on parlera de la maison luxueuse conçue pour n’être habité que par une seule famille et leur personnel domestique, comme celui de Biron ou d’Angennes de Rambouillet.

Dans le domaine religieux, c’est le nom qu’on donne à une table sacrée, sur laquelle on dépose des offrandes ou l’on performe des sacrifices rituels.

On utilise plus souvent ce mot pour désigner un établissement commercial où des touristes peuvent dormir pendant leurs voyages.

Answer 11

Hôtel ou Autel

Question 12

Tirée d’un mot breton, elle désigne un aspect du visage qui laisse paraître l’humeur de quelqu’un.

Si elle est bonne, elle forme le nom de la femme du chef Abraracourcix dans la série des bandes dessinées Astérix.

C’est le nom d’une cavité creusée dans le sol pour y extraire des matériaux ou de ce qu’on trouve au bout de crayons souvent appelés «de plomb»

Answer 12

Mine

Question 13

C’est le nom qu’on donne à une dépression géographique façonnée dans le relief par un cours d’eau ou un glacier.

En Colombie-Britannique, dans celle de l’Okanagan, on y retrouve les villes d’Osoyoos et de Kelowna, ainsi que plusieurs fruiteries et vignobles.

C’est le nom de famille du réalisateur québécois derrière les films C.R.A.Z.Y, Dallas Buyers Club et la série Big Little Lies.

Answer 13

Vallée (accepter Jean-Marc Vallée)

Question 14

Lorsqu’on colle ce mot au mot Exxon, on peut former le nom d’une importante compagnie pétrolière américaine née en 1911 de la scission de la Standard Oil de John D. Rockefeller.

Dans le domaine juridique, ce nom commun désigne la raison qui a poussé quelqu’un à commettre un crime.

En art, c’est la spécialité d’Alexander Calder, mais de façon plus générale, c’est une maison qui peut être facilement déplacée.

Answer 14

Mobile

Question 15

C’est une ancienne mesure de surface agraire française, divisé en 100 perches.

C’est le deuxième mot du titre d’un roman québécois de 1938 écrit par Ringuet.

Il y en quelques-uns de piège dans le titre français du jeu Trivial Pursuit.

Answer 15

Arpents

Question 16

Elle est marchande selon le titre d’une chanson des Cowboys Fringants chantée avec Frannie Holder.

C’est le prénom d’une politicienne française ayant succédé à son père à la tête du Front national.

C’est l’adjectif qui caractérise ce qui relève de la mer et au voyage sur l’eau.

Answer 16

Marine

Question 17

C’est ainsi qu’on appelle une vaste étendue d’eau qui se trouve à la surface du sol, sous terre, dans une dépression.

En anglais, elle peut être qualifiée de « power » lorsqu’elle dure entre 15 à 20 minutes et sert à redonner de l’énergie à ceux qui en profitent.

C’est le nom donné au morceau de tissu étendu sur une table lors d’un repas.

Answer 17

Nappe ou Nap

Question 18

Au Québec, c’est à la fois le nom d’un film de Pierre Falardeau et celui d’un album des Cowboys Fringants.

En 1970, c’est ainsi qu’on a qualifié la crise au cours de laquelle Jean Corbo meurt en posant une bombe dans une usine de textile.

C’est le dixième mois de l’année, à la fin duquel on célèbre l’Halloween.

Answer 18

Octobre

Question 19

Dans un film de Jim Henson qui porte ce nom, il est habité par le roi goblin Jareth

Il porte parfois par antonomase le nom de son inventeur, qui l’aurait inventé pour abriter le Minotaure.

C’est un terme qui désigne une structure complexe, parfois construite dans un jardin, et dans laquelle il est facile de se perdre.

Answer 19

Labyrinthe

Question 20

C’est le nom de scène d’une chanteuse et musicienne française, qui a collaboré avec Safia Nolin sur sa reprise de la chanson Je serai (ta meilleure amie).

On lui donne le nom du premier homme si on désigne une partie saillante du cou, formé par le cartilage thyroïde entourant le larynx.

On utilise la variété McIntosh de ce fruit pour créer de nouvelles variétés, en la croisant par exemple avec la Golden Delicious pour faire la Spartan.

Answer 20

Pomme

Question 21

S’il s’agit de celle du Roman écrit par Guillaume de Lorris et Jean de Meung, c’est une œuvre poétique française médiévale.

C’est la fleur nationale de l’Angleterre qui donne son nom à une guerre ayant eu lieu entre 1455 et 1485.

C’est le nom d’une fleur souvent donnée à la St-Valentin qui partage son nom avec une couleur faite du mélange du rouge et du blanc.

Answer 21

Rose

Question 22

C’est le titre français d’une œuvre pour grand orchestre de Gustav Holst, qui comprend sept mouvements, qui portent chacun le nom d’une de celles-ci.

Pour l’écrivain français Pierre Boulle, celle-ci appartient à de grands primates.

Si on dit qu’elle est bleue, c’est que c’est celle ou on vit, mais si elle est rouge, on parle de celle appelée Mars.

Answer 22

Planètes

Question 23

C’est ainsi que sont désignée les maladies dont la prévalence est inférieure à 0,05% et pour laquelle on ne dispose d’aucun traitement efficace.

C’est le nom donné à des milliers d’enfants faussement déclarés handicapés mentaux à l’époque de Maurice Duplessis.

Oliver Twist, Cosette et les Baudelaires peuvent tous être considérés comme tel puisque leurs parents ne sont plus vivants.

Answer 23

Orphelin ou Orpheline

Question 24

Dans le deuxième opus de la série Star Wars, c’est de l’attaque de ceux-ci dont il est question.

À sa naissance en 1996, un mammifère devient un pionnier de ce domaine et on peut maintenant voir son corps au National Museum of Scotland.

Selon le dictionnaire Larousse, il s’agit d’un être vivant engendré sans sexualité et donc identique du point de vue génétique à son parent.

Answer 24

Clone ou Clonée

Question 25

Cet adjectif désigne la couleur de yeux se situant entre le vert, le gris et le bleu Ils peuvent être fondateurs, de la nation ou encore le Notre qui est aux cieux dans une prière chrétienne On dit que les animaux sur l’arche de Noé, les chromosomes, les bas et les souliers ne viennent qu’en ce nom commun désignant un groupe de deux.

Answer 25

Pers ou Père ou Paire

Question 26

Ce mot persan signifiant roi a été porté par des souverains du Moyen-Orient avant 1979. C’est le nom du héros qui donne son nom à une série de bande-dessinée créé en 1983 par Philippe Geluck Cet animal peut être notamment abyssin, himalayen, maine coon ou siamois

Answer 26

Chat ou Chah ou Shah

Question 27

En astrologie, c’est l’élément qui rassemble les signes du Bélier, du Lion et du Sagittaire. La terre de l’archipel situé à l’extrême sud de l’Amérique du Sud et qui est divisée entre l’Argentine et le Chili est qualifiée ainsi. Il peut être de forêt, d’artifice ou de circulation, mais ce terme désigne de manière générale la production d’une flamme lors d’une combustion.

Answer 27

Feu (accepter Terre de feu)

Question 28

Il complète avec le feu, la terre, le métal et l’eau les cinq phases, ou éléments, du Wuxing. C’est le nom donné aux organes osseux ramifiés poussant sur la tête de certains cervidés. Ce tissu végétal composé notamment du xylème sert de matériau de construction au 2e des Trois petits cochons.

Answer 28

le ou les bois

Question 29

Ce 4e nom de famille le plus commun au Viet Nam, après Nguyen, Tran et Le, est porté notamment par un voltigeur des Padres de San Diego prénommé Tommy. Écrit différemment, ce mot peut être utilisé en slang américain pour désigner une personne de qui on est très proche, mais au Québec, leur fédération a été fondée en 1966 par Thérèse Casgrain. Elle est dite fatale si elle est un stéréotype de film noir, mais dans la vie de tous les jours, on désigne ainsi une personne adulte de sexe féminin.

Answer 29

Phạm ou fam ou femme (accepter les réponses plus précises comme Tommy Pham ou la Fédération des femmes du Québec)

Question 30

C’est le nom de famille de Manuel, qui a été premier ministre de France pendant la présidence de François Hollande de 2014 à 2016. Le titre d’une chanson de Leonard Cohen nous propose de la prendre, un film d’Ari Folman nous proposait d’en faire une avec Bashir, et celle des fleurs fait partie du ballet Casse-noisette. Cette danse de bal ou style musical généralement en trois temps a été popularisée à Vienne vers la fin du 18e siècle.

Answer 30

la valse ou Manuel Valls (accepter les réponses plus précises comme Take This Waltz ou Waltz With Bashir)

Question 31

S’il est Black, c’est le nom d’une carte du jeu Magic: The Gathering permettant d’obtenir trois manas et dont un exemplaire s’est vendu pour plus de 500 000$ en janvier 2021. Cette plante aquatique asiatique donne son nom à une compagnie anglaise de voitures, ayant été représentée par une écurie de Formule 1 jusqu’en 2015. Au yoga, c’est le nom d’une pose de méditation consistant à s’assoir les jambes croisées, avec le pied droit sur la cuisse gauche et le pied gauche sur la cuisse droite.

Answer 31

le lotus (accepter les réponses plus précises comme Black Lotus)

Question 32

S’il vient d’Allemagne, il nous a laissé la chanson Wind of Change, mais s’il est canadien, c’est un album de Drake. C’est le nom d’un personnage de l’univers de Mortal Kombat notamment connu pour sa citation « Get over here! ». Cet arachnide équipé d’une paire de pinces se reconnaît surtout à l’aiguillon venimeux situé au bout de sa queue.

Answer 32

le scorpion ou Scorpions ou Scorpion

Question 33

C’est le nom de famille du hockeyeur en l’honneur duquel le numéro 1 a été retiré par les Canadiens de Montréal. Si elle est verte, elle peut désigner une personne un peu idiote et manquant d’initiative. Si elle se prénomme Valérie, c’est le prénom de l’actuelle mairesse de la ville de Montréal.

Answer 33

une plante (accepter les réponses plus précises comme Jacques Plante ou Valérie Plante)

Question 34

S’il est qualifié d’arçons, il s’agit d’un agrès de gymnastique utilisé uniquement dans les compétitions masculines. C’est le nom du seul animal autre que l’homme à prendre part à des compétitions olympiques. Ce mot peut à la fois être utilisé pour qualifier une fièvre ou un remède, et on dira d’une personne qui applique trop rigoureusement les règles qu’elle l’est sur les règlements.

Answer 34

un cheval (accepter les réponses plus précises comme cheval-d’arçons ou remède de cheval)

Question 35

Cette pièce automobile absente dans les moteurs Diesel sert à déclencher la combustion dans un moteur thermique. Sous une orthographe complètement différente, ce mot est jumelé à « Bad » dans le titre d’une chanson de 2016 rappée par Migos et Lil Uzi Vert. Alors qu’au Québec on les appelle plutôt chandelles, ce mot est utilisé en France pour désigner les objets composés de cire et d’une mèche, utilisés à des fins d’ambiance, de parfumerie ou d’éclairage.

Answer 35

une bougie ou Boujee (accepter les réponses plus précises, comme bougie d’allumage ou Bad and Boujee)

Question 36

Ce mot peut désigner un élément rectangulaire sur une page HTML ou un dirigeant d’entreprise. Ce mot peut être utilisé autant pour désigner des limites que pour désigner un châssis de bicyclette. Dans le langage courant, il peut autant entourer une œuvre d’art que permettre d’afficher des photos familiales sur les murs d’une pièce.

Answer 36

un cadre (accepter les réponses plus précises, comme un cadre de bicyclette)

Question 37

C’est le nom d’une constellation parfois appelée la Croix du nord et ayant Deneb pour étoile la plus brillante. S’il est noir, cet oiseau a été interprété par Natalie Portman dans un film de Darren Aronofsky. Avec une orthographe différente, ils donnent leur nom à de nombreuses langues gestuelles permettant à des personnes malentendantes de communiquer.

Answer 37

le cygne ou les signes (accepter les réponses plus précises comme Le cygne noir ou les langues des signes)

Question 38

Ce mot féminin qu’il est possible de perdre peut désigner un hémisphère d’un astre. Au Québec, on dit qu’elle est de carême lorsqu’elle est triste ou mécontente et on la répète deux fois pour désigner un affrontement. Si vous lancez une pièce de monnaie dans les airs, il y a une chance sur deux qu’elle atterrisse de ce côté.

Answer 38

la face (accepter les réponses plus précises comme face de carême ou perdre la face)

Question 39

Ce mot désigne le Raccoon dans une chanson des Beatles ayant servi d’inspiration pour le nom de Rocket Raccoon dans Guardians of the Galaxy. C’est le nom d’un membre du collectif hip-hop A$AP Mob que l’on peut entendre sur les chansons Good For You de Selena Gomez et No Limit de G-Eazy. Ce surnom est utilisé en guise de prénom pour désigner deux boxeurs célèbres : le premier, Marciano, ayant déjà été champion du monde, et le deuxième, Balboa, étant interprété par Sylvester Stallone dans une série de films.

Answer 39

Rocky (accepter les réponses plus précises, comme Rocky Raccoon, A$AP Rocky ou Rocky Balboa)

Question 40

On appelle ainsi un nombre qui permet de résumer la variation entre deux situations, comme à la bourse, par exemple. C’est le nom qu’on donne à tout caractère de petite taille placé en bas et à droite d’une lettre ou d’un chiffre. Il permet à un détective de résoudre un crime, mais s’il est petit, il vaut 5, 10 ou 15 points.

Answer 40

un indice (accepter les réponses plus précises, comme indice boursier ou petit indice)

Question 41

C’est le nom d’un superhéros de Marvel ayant Nathan Summers pour vrai nom et ayant été interprété par Josh Brolin dans le film Deadpool 2. En informatique, il peut être à paire torsadée blindée si on souhaite éviter les interférences, mais en anglais il désigne un téléphérique s’il est suivi du mot car. Ce mot désigne de manière générale un service de distribution permettant à une télévision d’accéder à des chaînes spécialisées et offert par des compagnies comme Bell et Vidéotron.

Answer 41

Cable ou un câble (accepter les réponses plus précises comme cable car)

Question 42

C’est le nom d’un pays ayant Port-Louis pour capitale et sur lequel vivaient les oiseaux nommés dodos avant leur extinction. Dans le film d’animation Beauty and the Beast de Disney, c’est le prénom du père de Belle, et ce prénom a aussi donné son nom à une région administrative québécoise dans laquelle on retrouve les villes de Shawinigan et de Trois-Rivières. C’est le prénom d’un joueur de hockey décédé en 2000 qui a été le premier à compter 50 buts en 50 matchs dans la LNH.

Answer 42

Maurice (accepter des réponses plus précises, comme l’île Maurice ou la Mauricie)

Question 43

Ce mot peut à la fois désigner une étendue d’eau que Louis Blériot est le premier à avoir franchie en avion, et le dispositif inventé par ce même Louis Blériot qui permet à un pilote d’avion de contrôler son altitude. C’est le nom français de la région de laquelle provient Don Quichotte, et elles sont au nombre de neuf au baseball. Elles sont longues sur un pull, courtes sur un t-shirt et absentes sur une camisole.

Answer 43

une manche (accepter les réponses plus précises comme La Manche ou le manche à balais)

Question 44

Ce mot suit le mot Diamond dans le nom d’un bateau de croisière ayant été placé en quarantaine pendant près d’un mois en février 2020 en raison d’une épidémie de COVID-19 parmi les passagers. Si elle est de Clèves, c’est un roman de Madame de La Fayette, si elle est de Galles, elle s’appelle présentement Camilla, et si elle est of Power, elle s’appelle She-Ra. Disney considère que Pocahontas et Mulan en sont, même si elles n’habitent pas des royaumes, alors que Megara, qui est pourtant en couple avec le fils du roi de l’Olympe, ne l’est pas officiellement.

Answer 44

Princess ou des princesses (accepter les réponses plus précises, comme Diamond Princess ou princesse de Galles

Question 45

S’il est de variété kopi luwak, c’est qu’il a été récolté dans les excréments d’un animal asiatique nommé luwak. Le type d’établissement du même nom existe sous sa forme régulière partout dans le monde, mais peut aussi être qualifié de « maid » lorsque ses employés sont costumés ou de « à chats » lorsque les clients peuvent profiter de leur présence pour flatter des félins. Ce mot peut désigner différentes teintes de brun rappelant la couleur d’un breuvage pouvant être dit moka, macchiato ou latte.

Answer 45

café (accepter les réponses plus précises comme café latte ou maid café)

Question 46

C’est le nom de la quatrième plus grande île de France, qui est située dans le golfe de Gascogne au large de La Rochelle. Orthographié différemment, c’est un mot qui signifiait autrefois « au ras de » ou « au niveau de », mais qui n’est aujourd’hui utilisé que dans le milieu de la construction ou pour se situer dans un immeuble. Cette note de musique représentée par la lettre D en notation anglaise est associée aux rayons de soleil d’or dans la version française de The Sound of Music.

Answer 46

île de Ré ou rez ou ré (accepter les réponses plus précises, comme rez-de-chaussée)

Question 47

Ce mot de quatre lettres est crié à répétition par une horde de goélands souhaitant s’emparer de Marlin et de Dory dans la version originale anglaise du film Finding Nemo. En français, elle peut être « souterraine » ou « à ciel ouvert », comme c’est le cas dans la ville québécoise de Malartic. On dira que vous l’avez mauvaise si vous semblez être en mauvais état et vous aurez besoin d’un taille-crayon si elle se casse en écrivant.

Answer 47

la mine ou Mine!

Question 48

15pts : Dans le jeu Minecraft, ce bloque est créé en fusionnant 6 lingots de fer et un bâton de bois 10pts : Style de musique d’originaire d’Oran en Algérie, je me caractérise par l’utilisation de l’accordéon, de la flute et de l’oud. 5pts : Au Canada, s’il est précédé de Via il s’agit de l’opérateurs des trains de passager national, mais, de manière générale, c’est sur quoi les trains roulent?

Answer 48

Rail ou Raï

Question 49

C’est le nom de famille du compositeur de Music in Twelve Parts ainsi que le titre d’un film de 2019 terminant une trilogie de M. Night Shyamalan. On ajoute ce mot après le mot sucre pour désigner en France le sucre en poudre, mais il peut aussi qualifier tout matériau transparent ou réfléchissant. C’est le nom donné à la surface sur laquelle on joue au hockey ou, plus simplement, à de l’eau gelée.

Answer 49

la glace ou Glass (accepter les réponses plus précises comme Philip Glass)

Question 50

Au tennis professionnel, c’était le nom du système électronique par rayons infra-rouges qui était utilisé avant le Hawk-Eye pour déterminer si un service était en jeu. Dans les X-Men, il a pour vrai nom Scott Summers et doit constamment porter une visière de rubis-quartz pour ne blesser personne avec son pouvoir. Dans la mythologie grecque, Polyphème est une de ces créatures ayant Poséidon pour père et ne possédant qu’un seul œil.

Answer 50

les cyclopes ou Cyclops

Question 51

Celle du Québec était un répertoire de sites web québécois propriété de Canoe qui a été fermée en 2014. Si elle est placée sur un chevalet, il s’agit d’un support pour les arts visuels. Celle des araignées leur permet de se déplacer par les airs par une technique nommée ballooning, ou encore d’attraper leurs proies pour les manger.

Answer 51

la toile (accepter les réponses plus précises, comme toile d’araignée ou la Toile du Québec)

Question 52

Ce mot qui était autrefois utilisé en français comme synonyme de « jouer » d’un instrument de musique à clavier peut aussi signifier émouvoir quelqu’un. Au football américain, c’est le nom français de l’action qui sera signalée par un arbitre levant les deux bras dans les airs, en assumant que le ballon n’a pas été touché par un pied pendant la séquence de jeu et qu’il ne s’agit pas d’une conversion. Dans le jeu de Bataille navale, ce mot précède le mot « coulé » dans l’expression utilisée normalement pour annoncer qu’un tir adverse a atteint un bateau.

Answer 52

Toucher ou touché

Question 53

On peut appeler ainsi un poste de professeur titulaire dans une université ou la tribune présente dans les églises depuis laquelle les prêtres font leur sermon. Si on mange bien, on dit qu’on la fait bonne, mais c’est aussi le nom sous lequel est connu la chanteuse du succès auto-tuné Believe. Si on prononce ce mot en français, c’est la partie musculaire du corps des animaux considérée comme un aliment, mais si on le prononce en anglais, ce mot signifie chaise.

Answer 53

chaire ou Cher ou chair (accepter les réponses plus précises comme faire bonne chaire)

Question 54

C’est le nom d’un groupe de musique canadien qui a enregistré la chanson Tom Sawyer sur son album Moving Pictures en 1981, ainsi que celui d’une firme d’ingénierie québécoise. Si les Zergs sont susceptibles d’en faire un rapidement lors d’une partie de Starcraft, on utilise familièrement ce mot au Québec pour dire d’une personne qu’elle a de la misère. Cet objet est opposé au papier et au ciseau dans un jeu de hasard auquel on ajoute parfois l’allumette.

Answer 54

Rush ou roche (accepter rusher) (accepter les réponses plus précises comme roche, papier, ciseau)

Question 55

C’est le nom de famille porté par le chanteur du groupe Radiohead ainsi que le nom du duché traditionnellement décerné au deuxième fils du monarque dans la nobilité anglaise. Cet ancien nom de la ville de Toronto est qualifié de « New New » dans l’émission Futurama. C’est le nom d’une université torontoise représentée par les Lions dans les compétitions sportives, mais si on la qualifie de « New », c’est le nom donné à la ville américaine anciennement nommée Nouvelle-Amsterdam.

Answer 55

Yorke ou York (accepter les réponses plus précises comme New York ou Thom Yorke)

Question 56

Jumelé au mot « Francorchamps », c’est le nom du circuit accueillant annuellement le Grand Prix de Belgique de Formule 1. En plus des deux lettres « es », c’est l’autre code utilisé en norme ISO pour désigner la langue castillane, puisqu’il s’agit des trois premières lettres du nom commun de cette langue en anglais. On donne ce surnom à un bain tourbillon et c’est le nom donné à un établissement de relaxation et de soins esthétiques présentant des douches, des saunas et des bains.

Answer 56

Spa

Question 57

Dans Les chevaliers d’émeraude, c’est le nom d’un chevalier de la troisième génération descendant d’Onyx et amoureux de Kira. On qualifie ainsi les femmes pratiquant la maïeutique que certaines personnes préfèrent avoir à leur côté plutôt qu’un médecin obstétricien à l’accouchement. Si ce mot peut désigner une personne prudente, réfléchie et ayant un bon jugement, on dit d’une personne qu’elle l’est « comme une image » si elle est très calme.

Answer 57

sage (accepter les réponses plus précises comme sage-femme)

Question 58

C’est le nom de famille du joueur de baseball prénommé Stephen qui a été nommé Joueur le plus utile des Séries mondiales en 2019 alors qu’il évoluait avec les Nationals. C’est le nom d’une ville de France située à la frontière avec l’Allemagne et considérée comme la capitale de la région historique d’Alsace. Les serments que l’on considère généralement comme le premier texte écrit en langue française sont nommés d’après cette ville où ils ont été signés par les trois fils de Charlemagne.

Answer 58

Strasburg ou Strasbourg (accepter les réponses plus précises comme Stephen Strasburg)

Question 59

La joie de celui des étoiles sert de nom à un mouvement de la Turangalîla-Symphonie d’Olivier Messiaen et celui de bourbe est une insulte dans l’univers de Harry Potter. En anglais, s’il est mauvais, il a été chanté par Bastille et par Taylor Swift, mais peu importe la langue, ce liquide est au cœur de la transsubstantiation dans la religion catholique. Il peut avoir un facteur rhésus négatif ou positif et être de groupe A, B, AB ou O.

Answer 59

Le sang

Question 60

Dans l’abjad ou alphabet arabe, c’est le nom donné à la lettre qui est prononcée approximativement comme un J dans la majorité des dialectes arabes hors de l’Égypte. Il s’agit d’un surnom donné aux personnes nommées James, comme dans le nom du chanteur du groupe The Doors jusqu’à sa mort à 27 ans en 1971, ainsi que celui de l’acteur comique canadien connu pour son rôle dans Dumb and Dumber. Vous avez probablement appelé ainsi de manière familière les cours d’éducation physique ou encore les établissements où il est possible de s’entraîner physiquement.

Answer 60

jīm ou gim ou Jim ou gym (accepter les réponses plus précises comme Jim Carrey, Jim Morrison ou gimel)

Question 61

Dans une chanson écrite par Leonard Cohen, c’est cette ville européenne traversée par la rivière Spree qui sera prise après Manhattan. C’était le nom de la ville de Kitchener, en Ontario, jusqu’en 1916, année où ses élus ont voté un changement de nom pour des raisons politiques en pleine 1ère guerre mondiale, et John F. Kennedy a fièrement déclaré en 1963 qu’il se considérait comme un habitant de cette ville européenne. Cette ville qui était séparée en deux pendant la Guerre froide est la capitale de l’Allemagne.

Answer 61

Berlin

Question 62

C’est le nom d’un dessert breton composé d’œufs, de sucre, de farine et de lait auquel sont parfois ajoutés des pruneaux. Orthographié différemment, on appelle ainsi en français le produit cosmétique appelé rouge ou blush en anglais. Encore une fois orthographié différemment, celui d’Alexandrie est considéré comme l’une des 7 merveilles du monde antique.

Answer 62

far ou fard ou phare (accepter les réponses trop précises comme fard à paupières ou far breton)

Question 63

Ce mot précède le nom Wukong pour désigner une figure légendaire chinoise surnommée « Le roi singe », mais sert aussi de nom de famille au premier président de la République de Chine. Ce nom est porté par un journal populiste et conservateur de la ville de Toronto appartenant à Québecor ainsi que par l’équipe de basketball représentant la ville de Phoenix dans la NBA. C’est ainsi qu’on dit le mot « soleil » en anglais.

Answer 63

sun (accepter les réponses plus précises, comme Sun Yat-sen ou les Phoenix Suns)

Question 64

C’est le nom français de l’animal qui est au cœur d’un jeu vidéo de 2019 officiellement Untitled dans lequel on sème le chaos dans un voisinage. Son caca donne son nom à une couleur jaune-verdâtre et ses pattes à l’ensemble des rides situés à l’angle externe de l’œil. À en croire le titre d’un recueil de Charles Perreault, La Belle au bois dormant, Le Petit Chaperon rouge et Le Petit Poucet seraient tous des contes écrits par cet oiseau dont le mâle est appelé jars.

Answer 64

une oie ou Oye (accepter les réponses trop précises, comme Les contes de ma mère l’Oye)

Question 65

C’est le titre d’un film de superhéros réalisé par James Gunn en 2010 et mettant en vedette Rainn Wilson, mieux connu pour son rôle de Dwight dans The Office. On peut qualifier ainsi la lettre G pour désigner une épreuve de ski alpin disputée aux Olympiques. Ce préfixe exprimant quelque chose d’exceptionnel ou de supérieur peut aussi être accolé au mot « marché » pour désigner un magasin grande surface.

Answer 65

Super (accepter les réponses plus précises, comme supermarché

Question 66

C’est le nom de la chanson de Bilal Hassani qui représentera la France au concours Eurovision 2019. Son discours a valu un Oscar à Tom Hooper et son retour en a valu trois à Peter Jackson. Dans la France monarchique, si vous étiez dauphin, c’est que vous étiez destiné à devenir ce type de dirigeant.

Answer 66

Roi ou un roi (accepter les réponses trop précises comme Le Discours du roi)

Question 67

Dans sa langue originale anglaise, c’est le « nom de famille » ou « dernier nom » d’un personnage banni en Chine en raison de sa ressemblance physique avec le président Xi Jinping En anglais et orthographié différemment, ce mot de trois lettres peut désigner un emoji brun ressemblant à s’y méprendre à une crème glacée molle au chocolat. Encore une fois orthographié différemment, si vous avez ces parasites dans vos cheveux, vous devrez utiliser un shampoing spécial et un peigne pour les déloger.

Answer 67

Pooh/poo/poux (accepter les réponses trop précises comme Winnie the Pooh ou Pile of Poo emoji)

Question 68

Dans le wuxing oriental, il est, avec le feu, la terre, l’eau et le bois, un des 5 éléments. Ce style musical peut être qualifié de black, doom, speed ou symphonique. Ce mot peut désigner la majorité des éléments chimiques, comme le titane, l’or et le fer, et on obtient un alliage lorsqu’on les mélange.

Answer 68

le métal (accepter les réponses plus précises comme métal symphonique)

Question 69

Celles que l’on insère dans un magasin doivent mesurer moins de 20 mm de diamètre pour porter leur nom. En argot français, ce mot peut désigner un euro ou n’importe quelle unité monétaire courante et au baseball Billy Beane insistait pour que leurs joueurs voient d’un bon œil le fait d’en attirer 4 lors d’une présence au bâton. Ce petit objet rond est utilisé dans des sports aussi variés que le ping pong, le golf et le tennis.

Answer 69

Une balle

Question 70

C’est généralement de cette manière qu’on illustre sous forme de lettres le concept de rimes embrassées. Ce terme peut désigner les tripes comestibles d’un animal ou encore l’action qui vous vaudra un X sur votre feuille de pointage aux quilles. C’est un groupe de musique suédois tirant son nom des initiales de ses membres, Agnetha, Björn, Benny et Anni-Frid, et qui nous a laissé les chansons Waterloo, Mamma Mia et Dancing Queen.

Answer 70

ABBA ou abats

Question 71

C’est l’équivalent féminin du titre de chevalerie Sir pouvant être décerné par la couronne britannique. La « nôtre » désigne Marie de Nazareth et si elle est « gente », c’est qu’elle se conduit de manière semblable à un gentilhomme. Nommé checkers aux États-Unis, c’est un jeu se jouant sur le même plateau utilisé aux échecs, mais où toutes les pièces sont identiques et ne peuvent se déplacer qu’à la diagonale.

Answer 71

Dame

Question 72

C’est le nom d’un outil semblable à l’étouffoir ou à l’éteignoir et servant à éteindre les bougies en coupant leur apport en oxygène. Bien qu’il soit aujourd’hui plus souvent en papier, c’est par ce morceau de tissu ayant normalement une fonction hygiénique que les mains de Louis XVI auraient été liées lorsqu’il fut exécuté. Au Québec, on utilise souvent le nom de la marque Kleenex comme synonyme de la version en papier de cet objet très utile lorsqu’on a le rhume.

Answer 72

un mouchoir (accepter les réponses plus précises, comme papier mouchoir)