PERSO 3

Question 1

J EN AI ASSEZ

je refuse de m’excuser pour ce que je suis.

”J’en ai marre d’attendre.”

Answer 1

ME HARTE

me harté de disculparme ante ti por lo que soy.

me harte esperar

Question 2

une jupe

Il fallait que je mette une jupe aujourd’hui.

Answer 2

una falda

Tuve que ponerme una falda hoy.

Question 3

si je ne me trompe pas

je me trompe de date

Answer 3

si no me equivoco

me equivoco de fecha.

Question 4

A CAUSE DE MOI

C’est à cause de moi.

À cause de mon travail, bien sûr.

Answer 4

debido a mi

debido a mi trabajo.Por supuesto,

Question 5

fade

C’était fade, - j’ai mis une pincée de…cannelle

Answer 5

soso

Estaba un poco soso, así que le puse una pizca de canela

Question 6

attaché

enfermé

Il va rester attaché ici jusqu’à ce qu’il s’excuse.

• Elle a reconnu avoir ligoté puis enfermé son père.

Answer 6

atado

Quedará aquí atado hasta que pida perdón.

Reconoció haber atado a su padre y haberlo encerrado

Question 7

coffre

Le coffre a été ouvert, mais rien ne manque.

vous ne pourrez ouvrir le coffre sans demarrer

Answer 7

.maletero

No podré abrir el maletero sin arrancar el coche.

El maletero estaba abierto, pero no falta nada.

Question 8

demarrer

La voiture ne voulait pas démarrer.

Je dois arriver à démarrer le camion.

Answer 8

arrancar

El coche no ha querido arrancar.

Tengo que conseguir arrancar el camión.

Question 9

parvenir

Essayons de parvenir à ce que nous n’avons pas encore.

Il existe plusieurs moyens de parvenir à cet objectif.

Answer 9

conseguir

Tratemos de conseguir lo que todavía no tenemos.

Existen muchas maneras de conseguir este objetivo.

Question 10

coller raccrocher a moins que

Tout ce que vous avez à faire c’est couper, coller et cliquer sur “envoyer”.

À moins que tu aies une information, je vais raccrocher.

Answer 10

pegar colgar

Todo lo que tienes que hacer es cortar, pegar y pulsa“enviar”.

Salvo que tengas información, voy a colgar.