Pecuária Flashcards
1
Q
Dairy cattle
A
Gado leiteiro
2
Q
Beef cattle
A
Gado de corte
3
Q
Herd
A
Rebanho
4
Q
Heifer /héfer/
A
Novilha
5
Q
Calf
A
Bezerro
6
Q
Feedlot
A
Confinamento
7
Q
Finishing
A
Terminação
8
Q
Dairy goats
A
Cabras leiteiras
9
Q
Grazing
A
Pastejo
10
Q
Manure
A
Esterco
11
Q
Weaning
A
Desmama
12
Q
Marbling
A
Marmoreio
13
Q
Zootecnia
A
Animal husbandry
14
Q
Cow-calf operation
A
Fazenda de cria
15
Q
Herd/flock management
A
Manejo de rebanho
16
Q
Cria
A
Rearing
17
Q
Recria
A
Growing
18
Q
Crias
A
Offspring, progeny
19
Q
Grazing management
A
Manejo do pastejo
20
Q
Perfilho
A
Tiller
21
Q
Sward
A
Pasto (plantado)
22
Q
Grazing time
A
Duração da pastagem
23
Q
Finishing farms
A
Fazendas de terminação
24
Q
Hay
A
Feno
25
Bales
Fardos
26
Silage
Silagem
27
Roughage
Volumosos
28
Ear tag
Brinco auricular
29
Lactation
Lactação
30
Dry cow
Vaca seca
31
Empty cow
Fêmea não gestante
32
Wet cow
Vaca em lactação
33
Oaten hay
Feno de aveia
34
Lucerne hay
Feno de alfafa
35
Bull
Touro
36
Calf (pl. Calves)
Bezerro
37
Calf sire
Bezerro reprodutor
38
Commingled cattle
Gado cruzado
39
Crossbred
Híbrido, cruzado
40
Dairy heifer
Novilha leiteira
41
Steer
Novilho
42
Finishing cattle
Gado em terminação
43
Non-pregnant
Não prenhas
44
Dairy goats
Cabras leiteiras
45
Goats
Caprinos
46
Goat kids
Cabritos
47
Fattening
Engorda
48
Ewe
Ovelha
49
Ewe lamb
Cordeira
50
Lamb
Cordeiro
51
Male sheep
Ovino macho
52
Abattoir
Abatedouro
53
Meat packers
Frigoríficos
54
Slaughterhouse
Abatedouro
55
Feeding bunk
Cocho
56
First milking
Primeira lactação
57
Housing management
Manejo de alojamento
58
Peak lactation
Pico de lactação
59
Pens
Piquetes, baias
60
Pen shedding
Currais de abate
61
Feedlot pens
Piquetes de confinamento
62
Heat
Cio
63
Barley straw
Palha de cevada
64
Farelo
Meal
65
Pastejo vs Pastagem
Grazing vs Pasture
Pasture é a unidade de manejo de pastejo separada por cerca, destinada a produção de forragem para ser colhida por pastejo
66
Paddock
Piquete (sub-divisão da pastagem)
67
Caprinocultura
Goat farming
68
Ovinocultura
Sheep farming
69
To milk
Ordenhar
70
Milking parlour
Sala de ordenha
71
Febre aftosa
Foot-and-mouth disease
72
Rabies
Raiva
73
Mastitis /mastaitis/
Mastite
74
Teta (vaca)
Teat
75
Rendering
Manejo de carcaça
76
Blackleg
Carbúnculo sintomático, manqueira
77
Psoroptic mange
Sarna (psoróptica)
78
Blue tongue
Língua azul (doença)
79
Brucellosis
Brucelose
80
Johne's disease
Paratuberculose, doença de Johne
81
Schmallenberg virus
Vírus schmallenberg
82
Spongiform encephalopathy (mad cow' disease)
Encefalopatia espongiforme (doença da vaca louca)
83
Anaplasmosis (yellow bag or yellow fever)
Anaplasmose ou tristeza bovina
84
Hogs
Suínos
85
Febre aftosa
Foot and mouth disease
86
Hoof diseases
Doenças de casco
87
Hoof rot
Podridão de casco
88
Estábulo
Stable
89
(Water) Trough
Bebedouro, cocho
90
Abate
Slaughter
91
CabeçaS de gado
Head of cattle (plural form - no s)