Patthana glossary II Flashcards
anidassana-sappaṭigha
invisible but impinging
ṭhatvā
after having stood at
ghāna
nose
ninnānaṃ
not different
asaṃkiliṭṭha-asaṃkilesika
not corrupt and not corrupting
ettha
here; in this place
ekūnatiṃsa
twenty-nine
nāma
term; mentality
avasesa
the rest; remaining
uposatha
observance
pañca-viññāṇa
five-fold consciousness
kusalākusala-pada
faultless and faulty section
tadārammaṇatā
as registering (consciousness)
tividharūpa sanṅgahena
include three kinds of matter
niddisitabbaṃ
point out
taṃ garuṃ katvā
(one) esteems it
paṭhama-jhāna
first jhana
dvādasaka
by twelves
appaṭigha
not impinging
kusalābyākata
faultless and indeterminate
tesaṃ tesaṃ dhammānaṃ
to those states
parariggahe chanda-rāgo
lustful desire for other’s possession
dānaṃ deti
(one) offers the offering
ārammaṇa-ṭhitena sabbattha
all those that include object
ñāṇa
knowledge
jhāne parihīne
when jhana has disappeared
paradāraṃ gacchati
goes to other men’s wives
paccuppannārammaṇa
present object
uddhacca-sahagata
restlessness-accompanied
jappeti
arouses
upapatti
rebirth
dve mahābhūtā
two great primaries
ṭhānesu
in places
nirodha
Extinction
paṭṭhāna
conditional relations
nayā
method
kiriya-mano-viññāṇa-dhātu
functional mind-consciousness element
atthappaṭisambhidā
analytical knowledge of meaning
dhammo
state
gāmaghāta
one who plunders villages
cattāro khandhā arūpino
four immaterial (i.e. mental) aggregates
navaka
by nine
ghān-indriya
nose-faculty
akusale niruddhe
when faulty (state) has ceased
āhāra
nutriment
assādeti
enjoys
tikaṃ tikañ ca
triplets-triplets
parikamma
preparation
ghaṭanā
combinations
ekaṃ khandhaṃ paccayā
conditioned by one aggregate
gotrabhu
change-of-lineage
uppajjeya
(there) arise
deti
offers
dibbāyasota-dhātuyā
by the power of Divine-ear element
dukkha
suffering
anupādāniya
not favourable to clinging
ayaṃ ettha viseso
this is the difference here
na kātabbā
not to be done
jhānā vuṭṭhahitvā
having emerged from jhana
pakati
natural
anuppanna
not arisen
tettiṃsa
thirty-three
catumūlaka
“by fours” as reference
nikuttipaṭisambhidā
analytical knowledge of language
aṭṭharasaka
by eighteens
pakatūpanissaya
natural strong-dependence
kāyāyatana
body-base
dukuttaṃ
supreme are the couplets
pakiṇṇaka-ghaṭanā
miscellaneous combinations
ādiyati
takes the property of others
akusala
faulty
jivhā
tongue
dutiya-jhāna
second jhana
adinna
which has not been given to one
ācayagāmi
leading to rebirth and death
asaṃkiliṭṭha
not corrupt
parāmasantassa
misapprehended
paccayā
conditioned by
cittādhipati
predominant consciousness
gandha
smell; odour
catukka
by fours
gaṇetabba
enumeration should be done
anuloma
adaptation
asañña
non-percipient
pañca-viññāṇa-sahagata
five-fold consciousness-accompanied
ṭhāna
correct conclusion
iddhividha-ñāṇa
knowledge of supernormal power
ekaṃ mahāhūtaṃ
one great primary
arūpa
immaterial
kāya-viññāṇa-sahagata
accompanied by body-consciousness
dibba-cakkhu
Divine-eye
tīṇi
three
dve khandhā
two aggregates
tevīsa
twenty-three
paṇītā
exalted
ime
these
dassanena pahātabbattika
triplet of (state) eradicated by First Path
ekāgārika
only one house
kusala-pada
faultless section
gaṇhāti
adopts
kosalla
knowledge; proficiency
ekekassa padassa
in each section
ajjhattāramaṇa
internal object
jhānaṃ paccavekkhati
reviews jhana
dāna
offering
utu
weather; temperature
ghānāyatana
nose-base
anantarūpanissaya
proximity-strong-dependence
cattāro mahābhūtā
four great primaries
kabaḷikāro āhāro
edible food
appamāṇa
incomparable
ārammaṇūpanissaya
object-strong-dependence
cakka
cycle
kacchantena
to be taken
attānaṃ ātāpeti
tortures oneself
nigama
market-town
uppādī
bound to arise
citta-samuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattā rūpaṃ upādārūpaṃ
mind-produced and kamma-produced derived matter
parittattika
limited triplet
cakkhu-viññāṇa-dhātu
eye-consciousness element
niyāmetabbā
remember (to take)
garuṃ katvā
taking as estimable object
ekasadisāni
the same
dīpetabbo
clearly shoivn
cakkhu-ndriya
eye-faculty
adinnādāna
stealing
natthi
nil; none
aññamaññaṃ
mutually related
domanassa
grief
āhāra-samuṭṭhāna
nutriment-produced
ahetu
rootless
ārammaṇādhipati
object-predominance
na
not
ekaṃ khandhaṃ
one aggregate
citta-samuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ
mind-produced matter
nissāya
supported by
arūpino āhāro
immaterial nutriments
parittārammaṇa
limited object
taṃ garuṃ katvā paccavekkhati
(one) esteems and reviews it
diṭṭhiṃ gaṇhati
adopts wrong views
ekamūlaka
“by ones” as reference
paṭisandhi kātabbā
conception ought to be done
diṭṭhiṃ
in wrong views
atireka
extra
dasa
ten
anāgataṃsa-ñāṇa
knowledge of future existences
terasaka
by thirteens
imassa kāyassa
to this body
pacchā
after
jivhāyatana
tongue-base
uddharitabba
extract
ñatvā
after knowing
paccayaniddesa
analytical exposition of the conditions
taṃ rūpaṃ
that matter
anidassana-appaṭigha
not visible and not impinging
terasa
thirteen
paṭicca
dependent on
paripuṇṇaṃ
complete
dassanena pahātabbahetukattika
triplet of (state) together with root eradicated by First Path
gāmaghātaṃ karoti
plunders villages
catuttimsa
thirty-four
kāyika-sukkha
bodily happiness
upanissāya
by the strong-dependence of
akusalābyākata-pada
faulty and indeterminate section
appamāṇārammaṇa
incomparable object
kiriya
functional
paṭibhānappaṭisambhidā
analytical knowlklge of the above three, i.e. of meaning, dhamma and language
upekkhā-sahagata
accompanied by indifference
atītattika
past triplet
pannarasa
fifteen
ekaṃ khandhaṃ sampayutto
associated with one aggregate
tatiya-jhāna
third jhana
ārabbha
taking (it) as object
para
other
uppādeti
develops
dukaṃ tikañ ca
couplets-triplets
kāy-indriya
body-faculty
taṃ garuṃ katvā
taking it as estimable object
kiñcikāle
sometimes
kilesa
defilement; corruption
taṃ yeva gamana
this proceeds in the same way
cakkhāyatana
eye-base
idaṃ pi
this is also
uppannattika
arisen triplet
pañca
five
cattāri
four
parabhaṇḍe chanda-rāgo
lustful desire for other’s property
uddhaccaṃ uppajjati
arises restlessness
tayo khandhā
three aggregates
ekavīsa
twenty-one
kāyika
bodily
paritāpeti
tortures (oneself) fully
na labbhati
not obtained
arahantaghāti-kammaṃ
killing an arahat
chindati
breaks into
jivhā-viññāṇa-dhātu
tongue-consciousness element
paṭuppana
present
upādinnattika
clinging triplet
ṭhitena
include; make it; taken with