Past Medical History (PMH Questions) Flashcards
How is your general health?
Cómo está su salud en general?
Do you consider yourself to be a healthy person?
Usted se considera una persona saludable?
What medical problems do you have?
Qué problemas médicos ha tenido?
What illnesses have you had?
Qué enfermedades ha tenido?
Have you ever been hospitalized? When? Why?
Ha estado hospitalizado(a) alguna vez? Cuándo? Por qué?
What other medical problems have you had?
Qué otros problemas médicos ha tenido?
Do you have any chronic medical problems?
Tiene algún problema médico crónico?
For example, do you have or have you had high blood pressure, diabetes or heart problems?
Por ejemplo, usted tiene o ha tenido presión alta, diabetes, o problemas del corazón?
When were you diagnosed with [that disease]?
Cuándo le diagnosticaron con [esa enfermedad]?
When did your doctor first tell you that you had [that disease]?
Cuándo le dijo su médico que usted tenía [esa enfermedad]?
For how many years have you had [that disease]?
Por cuántos años ha tenido [esa enfermedad]?
What treatments have you received?
Qué tratamientos ha recibido?
What treatments are you using currently?
Qué tratamientos usa actualmente?
What medications do you take for [that disease]?
Qué medicamentos toma para [esa enfermedad]?
How has your [disease] progressed?
Cómo ha progresado su [enfermedad]?
