past and imperfect subjunctive

Question 1

I doubt that they went to the party.

Answer 1

Dubito che siano andati alla festa.

Question 2

I don’t believe that she understood the explanation.

Answer 2

Non credo che abbia capito la spiegazione.

Question 3

It’s possible that we met before.

Answer 3

È possibile che ci siamo incontrati prima.

Question 4

I’m not sure that he told the truth.

Answer 4

Non sono sicuro che abbia detto la verità.

Question 5

I hope that they had fun at the concert.

Answer 5

Spero che si siano divertiti al concerto.

Question 6

It’s unlikely that she finished the project.

Answer 6

È improbabile che abbia finito il progetto.

Question 7

If he had called me, I would have answered.

Answer 7

Se mi avesse chiamato, avrei risposto.

Question 8

I wish you had come to the meeting.

Answer 8

Vorrei che fossi venuto alla riunione.

Question 9

If they had known the truth, they would have acted differently.

Answer 9

Se avessero saputo la verità, avrebbero agito diversamente.

Question 10

I regret that I did not study more.

Answer 10

Mi dispiace di non aver studiato di più.

Question 11

Perhaps she had already left when we arrived.

Answer 11

Forse era già partita quando siamo arrivati.

Question 12

I doubt that he had time to read the document.

Answer 12

Dubito che abbia avuto tempo di leggere il documento.

Question 13

I’m glad that you had the opportunity to speak.

Answer 13

Sono contento che tu abbia avuto l’opportunità di parlare.

Question 14

It’s strange that they didn’t see us.

Answer 14

È strano che non ci abbiano visto.

Question 15

I can’t believe he didn’t participate in the discussion.

Answer 15

Non posso credere che non abbia partecipato alla discussione.

Question 16

I hope you hadn’t waited long before we arrived.

Answer 16

Spero che non abbiate aspettato a lungo prima che arrivassimo.

Question 17

If you had told me, I would have helped you.

Answer 17

Se me lo avessi detto, ti avrei aiutato.

Question 18

It’s sad that she didn’t achieve her goals.

Answer 18

È triste che non abbia raggiunto i suoi obiettivi.

Question 19

If they had left earlier, they wouldn’t have been late.

Answer 19

Se fossero partiti prima, non sarebbero arrivati tardi.

Question 20

I would be surprised if he had already solved the problem.

Answer 20

Sarei sorpreso se avesse già risolto il problema.

Question 21

If we had known about your difficulties, we would have intervened.

Answer 21

Se avessimo saputo delle tue difficoltà, saremmo intervenuti.

Question 22

I’m not sure that she accepted the offer.

Answer 22

Non sono sicuro che abbia accettato l’offerta.

Question 23

I wish he had stayed longer at the party.

Answer 23

Vorrei che fosse rimasto più a lungo alla festa.

Question 24

It seems unlikely that they had made the decision alone.

Answer 24

Sembra improbabile che abbiano preso la decisione da soli.

Question 25

I hope that she had already left when the incident occurred.

Answer 25

Spero che fosse già partita quando è avvenuto l’incidente.

Question 26

If I had seen the error, I would have corrected it.

Answer 26

Se avessi visto l’errore, l’avrei corretto.

Question 27

It’s unfortunate that you didn’t enjoy the trip.

Answer 27

È un peccato che non ti sia piaciuto il viaggio.

Question 28

If you had studied harder, you would have passed the exam.

Answer 28

Se avessi studiato di più, avresti superato l’esame.

Question 29

I doubt that they had finished the task when we called.

Answer 29

Dubito che avessero finito il compito quando abbiamo chiamato.

Question 30

It’s amazing that they had managed to come despite the snow.

Answer 30

È incredibile che siano riusciti a venire nonostante la neve.

Question 31

I doubt that he has finished the work.

Answer 31

Dubito che abbia finito il lavoro.

Question 32

I hope that they have arrived safely.

Answer 32

Spero che siano arrivati sani e salvi.

Question 33

I’m surprised that she has left already.

Answer 33

Sono sorpreso che sia già partita.

Question 34

It’s possible that we have met before.

Answer 34

È possibile che ci siamo già incontrati.

Question 35

I’m not sure that he has understood everything.

Answer 35

Non sono sicuro che abbia capito tutto.

Question 36

I regret that I have not seen the show.

Answer 36

Mi dispiace di non aver visto lo spettacolo.

Question 37

It seems that they have lost the game.

Answer 37

Sembra che abbiano perso la partita.

Question 38

I can’t believe that you have done this.

Answer 38

Non posso credere che tu abbia fatto questo.

Question 39

I wish you had told me earlier.

Answer 39

Vorrei che me lo avessi detto prima.

Question 40

It’s good that you have studied for the exam.

Answer 40

È bene che tu abbia studiato per l’esame.

Question 41

I hope that she has remembered to call.

Answer 41

Spero che lei abbia ricordato di chiamare.

Question 42

I doubt that they have paid the bill.

Answer 42

Dubito che abbiano pagato il conto.

Question 43

I’m glad that you have enjoyed the meal.

Answer 43

Sono contento che tu abbia goduto del pasto.

Question 44

It’s unlikely that he has seen us.

Answer 44

È improbabile che ci abbia visti.

Question 45

I’m not sure that they have chosen the right path.

Answer 45

Non sono sicuro che abbiano scelto la strada giusta.

Question 46

I wonder if they have started without us.

Answer 46

Mi chiedo se siano partiti senza di noi.

Question 47

I’m worried that we have missed the train.

Answer 47

Sono preoccupato che abbiamo perso il treno.

Question 48

It’s fortunate that they have found a solution.

Answer 48

È fortunato che abbiano trovato una soluzione.

Question 49

I’m not sure that she has received the gift.

Answer 49

Non sono sicuro che abbia ricevuto il regalo.

Question 50

I hope that they have taken my advice.

Answer 50

Spero che abbiano seguito il mio consiglio.