Passato remoto (it-fr) Flashcards

1
Q

avere

ebbi, avesti, ebbe, avemmo, aveste, ebbero

A

avoir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

essere

fui, fosti, fu, fummo, foste, furono

A

être

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

dare

diedi (+ detti, forme moins fréquente), desti, diede (dette), demmo, deste, diedero (dettero)

A

donner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

mettere

misi, mettesti, mise, mettemmo, metteste, misero

A

mettre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

stare

stetti, stesti, stette, stemmo, steste, stettero

A

aller bien/mal ; être ; rester

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

vedere

vidi, vedesti, vide, vedemmo, vedeste, videro

A

voir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

cadere

caddi, cadesti, cadde, cademmo, cadeste, caddero

A

tomber

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

conoscere

conobbi, conoscesti, conobbe, conoscemmo, conosceste, conobbero

A

connaître

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

crescere

crebbi, crescesti, crebbe, crescemmo, cresceste, crebbero

A

croître, grandir, pousser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

rompere

ruppi, rompesti, ruppe, rompemmo, rompeste, ruppero

A

rompre, casser, briser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

sapere

seppi, sapesti, seppe, sapemmo, sapeste, seppero

A

savoir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

tenere (et ses composés)

tenni, tenesti, tenne, tenemmo, teneste, tennero

A

tenir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

venire (et ses composés)

venni, venisti, venne, venimmo, veniste, vennero

A

venir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

volere

volli, volesti, volle, volemmo, voleste, vollero

A

vouloir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

bere

bevvi, bevesti, bevve, bevemmo, beveste, bevvero

A

boire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

dire

dissi, dicesti, disse, dicemmo, diceste, dissero

A

dire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

fare

feci, facesti, fece, facemmo, faceste, fecero

A

faire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

porre (et ses composés)

posi, ponesti, pose, ponemmo, poneste, posero

A

poser ; mettre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

trarre (et ses composés)

trassi, traesti, trasse, traemmo, traeste, trassero

A

tirer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

condurre (et les autres verbes se terminant par “-durre”)

condussi, conducesti, condusse, conducemmo, conduceste, condussero

A

conduire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

tradurre (et les autres verbes se terminant par “-durre”)

tradussi, traducesti, tradusse, traducemmo, traduceste, tradussero

A

traduire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

accendere

accesi, accendesti, accese, accendemmo, accendeste, accesero

A

allumer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

alludere

allusi, alludesti, alluse, alludemmo, alludeste, allusero

A

faire allusion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

chiedere

chiesi, chiedesti, chiese, chiedemmo, chiedeste, chiesero

A

demander

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
chiudere chiusi, chiudesti, chiuse, chiudemmo, chiudeste, chiusero
fermer
26
decidere decisi, decidesti, decise, decidemmo, decideste, decisero
décider
27
difendere difesi, difendesti, difese, difendemmo, difendeste, difesero
défendre
28
dividere divisi, dividesti, divise, dividemmo, divideste, divisero
diviser
29
escludere esclusi, escludesti, escluse, escludemmo, escludeste, esclusero
exclure
30
esplodere esplosi, esplodesti, esplose, esplodemmo, esplodeste, esplosero
exploser
31
evadere evasi, evadesti, evase, evademmo, evadeste, evasero
s'évader
32
incidere incisi, incidesti, incise, incidemmo, incideste, incisero
graver, inciser, entailler ; avoir des répercussions/conséquences (sur)
33
invadere invasi, invadesti, invase, invademmo, invadeste, invasero
envahir
34
nascondere nascosi, nascondesti, nascose, nascondemmo, nascondeste, nascosero
cacher
35
persuadere persuasi, persuadesti, persuase, persuademmo, persuadeste, persuasero
persuader
36
prendere presi, prendesti, prese, prendemmo, prendeste, presero
prendre
37
rendere resi, rendesti, rese, rendemmo, rendeste, resero
rendre
38
ridere risi, ridesti, rise, ridemmo, rideste, risero
rire
39
rimanere rimasi, rimanesti, rimase, rimanemmo, rimaneste, rimasero
rester, demeurer
40
rispondere risposi, rispondesti, rispose, rispondemmo, rispondeste, risposero
répondre
41
scendere scesi, scendesti, scese, scendemmo, scendeste, scesero
descendre
42
spendere spesi, spendesti, spese, spendemmo, spendeste, spesero
dépenser
43
uccidere uccisi, uccidesti, uccise, uccidemmo, uccideste, uccisero
tuer
44
tendere (et ses composés) tesi, tendesti, tese, tendemmo, tendeste, tesero
tendre
45
dirigere diressi, dirigesti, diresse, dirigemmo, dirigeste, diressero
diriger
46
discutere discussi, discutesti, discusse, discutemmo, discuteste, discussero
discuter
47
distruggere distrussi, distruggesti, distrusse, distruggemmo, distruggeste, distrussero
détruire
48
esprimere espressi, esprimesti, espresse, esprimemmo, esprimeste, espressero
exprimer
49
leggere lessi, leggesti, lesse, leggemmo, leggeste, lessero
lire
50
muovere (et ses composés) mossi, m(u)ovesti, mosse, m(u)ovemmo, m(u)oveste, mossero [pour les personnes régulières, la diphtongue "uo" peut se réduire à la voyelle "o" (ex.: muovesti + movesti)]
mouvoir, agiter, remuer
51
negligere neglessi, negligesti, neglesse, negligemmo, negligeste, neglessero
négliger
52
proteggere protessi, proteggesti, protesse, proteggemmo, proteggeste, protessero
protéger
53
scrivere scrissi, scrivesti, scrisse, scrivemmo, scriveste, scrissero
écrire
54
scuotere scossi, scuotesti, scosse, scuotemmo, scuoteste, scossero
secouer
55
succedere successi, succedesti, successe, succedemmo, succedeste, successero
succéder
56
vivere vissi, vivesti, visse, vivemmo, viveste, vissero
vivre
57
accorgersi mi accorsi, ti accorgesti, si accorse, ci accorgemmo, vi accorgeste, si accorsero
s'apercevoir
58
correre corsi, corresti, corse, corremmo, correste, corsero
courir
59
immergere immersi, immergesti, immerse, immergemmo, immergeste, immersero
immerger ; plonger
60
mordere morsi, mordesti, morse, mordemmo, mordeste, morsero
mordre
61
perdere persi, perdesti, perse, perdemmo, perdeste, persero
perdre
62
scorgere scorsi, scorgesti, scorse, scorgemmo, scorgeste, scorsero
apercevoir, découvrir ; distinguer
63
assumere assunsi, assumesti, assunse, assumemmo, assumeste, assunsero
assumer, engager
64
convincere convinsi, convincesti, convinse, convincemmo, convinceste, convinsero
convaincre
65
dipingere dipinsi, dipingesti, dipinse, dipingemmo, dipingeste, dipinsero
peindre
66
distinguere distinsi, distinguesti, distinse, distinguemmo, distingueste, distinsero
distinguer
67
giungere (et ses composés) giunsi, giungesti, giunse, giungemmo, giungeste, giunsero
joindre ; arriver, parvenir
68
piangere piansi, piangesti, pianse, piangemmo, piangeste, piansero
pleurer
69
spegnere spensi, spegnesti, spense, spegnemmo, spegneste, spensero
éteindre
70
spingere spinsi, spingesti, spinse, spingemmo, spingeste, spinsero
pousser
71
stringere strinsi, stringesti, strinse, stringemmo, stringeste, strinsero
serrer
72
vincere vinsi, vincesti, vinse, vincemmo, vinceste, vinsero
vaincre, gagner
73
cogliere colsi, cogliesti, colse, cogliemmo, coglieste, colsero
cueillir
74
risolvere risolsi, risolvesti, risolse, risolvemmo, risolveste, risolsero
résoudre
75
togliere tolsi, togliesti, tolse, togliemmo, toglieste, tolsero
enlever, ôter
76
scegliere scelsi, scegliesti, scelse, scegliemmo, sceglieste, scelsero
choisir
77
valere valsi, valesti, valse, valemmo, valeste, valsero
valoir
78
nascere nacqui, nascesti, nacque, nascemmo, nasceste, nacquero
naître
79
piacere piacqui, piacesti, piacque, piacemmo, piaceste, piacquero
plaire
80
tacere tacqui, tacesti, tacque, tacemmo, taceste, tacquero
se taire
81
apparire apparvi (+ apparii, forme moins fréquente), apparisti, apparve (apparì), apparimmo, appariste, apparvero (apparirono)
apparaître
82
parere parvi, paresti, parve, paremmo, pareste, parvero
paraître, sembler