Parentesco Flashcards
mama
mum
me’
papa
dad
tot
abuelo
grandfather
muk’ta tot
abuela
grandmother
muk’ta me’
tía
aunt
junme’
tío
uncle
juntot
hijo
son
krem
hija
daughter
tseb
yerno
son-in-law
ni’
nuera
daughter-in-law
alib
nieto/a
grandson/daughter
mom
novio/a
boy/girlfriend
lekom
¿Yo tengo yerno?
Do I have a son-in-law?
¿Vo’one mi oy jni’?
¿Tú tienes hijo?
Do you have a son?
¿Vo’ote mi oy akrem?
¿Él/ella tiene novio/a?
Does he/she have a boy/girlfriend?
¿Le’e mi oy slekom?
Él/ella tiene novia/o
He/she has a girl/boyfriend
Le’e oy slekom
No tengo nieto/a
I don’t have a grandson/daughter
Vo’one ch’abal jmom
Mi mama se llama Maria
My mum’s name is Maria
Li jme’e Maruch sbi
Tu mama se llama Maria
Your mum’s name is Maria
La me’e Maruch sbi
Su mama se llama Maria
His/her mum’s name is Maria
Li sme’e Maruch sbi
Mi nuera no se llama Sandra.
My daughter-in-law is not called Sandra.
Li kalibe ma’uk Sandra sbi.
Tu nuera no se llama Sandra.
Your daughter-in-law is not called Sandra.
La valibe ma’uk Sandra sbi.
La nuera de Pedro no se llama Sandra.
Peter’s daughter-in-law is not called Sandra.
Li yalib li Petule ma’uk Sandra sbi.
¿Mi papa se llama Pedro?
Is my dad called Peter?
¿Mi Petul sbi li jtote?
Tu tío no tiene casa
Your uncle doesn’t have a house
La juntote ch’abal sna
¿Cómo se llama la mama de Sandra?
What’s Sandra’s mum called?
¿K’usi sbi li sme’ li Sandrae?
big sister
hermana mayor
vix
little brother/sister
herman@ menor
muk
big brother
hermano mayor
xibnel
sister-in-law
cuñada
javan
brother-in-law
cuñado
malal vix
malal muk
child
hij@
ol
husband
esposo
malal
suegra
mother-in-law
alib me’el
suegro
father-in-law
alib mol