Paquerando

Question 1

Você está muito bonita(o)

Answer 1

You look really nice.

Question 2

Gostei desse (vestido).

Answer 2

I like your (dress).

Question 3

Você tem um sorriso bonito.

Answer 3

You have a really nice smile.

Question 4

Você deveria sorrir mais.

Answer 4

You should smile more often.

Question 5

Você sabe quem você me lembra um
pouco? (A Sharon Stone.)

Answer 5

You know who you remind me of a little
bit? (Sharon Stone.)

Question 6

Alguém já lhe disse que você se parece um pouco com (o
Mel Gibson)?

Answer 6

Has anyone ever told you look a little like
(Mel Gibson)?

Question 7

De que signo você é?

Answer 7

What’s your sign?

Question 8

Você tem namorado(a)?

Answer 8

Do you have a boyfriend/girlfriend?

Question 9

Você está namorando?

Answer 9

Are you seeing anyone?

Question 10

Não acredito que você não tem
namorado(a).

Answer 10

I’m surprised someone like you doesn’t have
a boyfriend/girlfriend.

Question 11

Você vem sempre aqui?

Answer 11

Do you come here often?

Question 12

Quer dançar?

Answer 12

Would you like to dance?

Question 13

Você quer ir para outro lugar?

Answer 13

Would you like to go somewhere else?

Question 14

Está um pouco barulhento/cheio aqui.

Answer 14

It’s a little loud/crowded here.

Question 15

Posso ligar para você?

Answer 15

Can I call you some time?

Question 16

A gente poderia sair um dia desses.

Answer 16

We should go out some time.

Question 17

Você tem um bom papo.

Answer 17

You’re nice to talk to.

Question 18

Eu gosto de conversar com você.

Answer 18

I really like talking to you.

Question 19

Quando eu posso ver você de novo?

Answer 19

When can I see you again?

Question 20

Vou querer ver você de novo.

Answer 20

I’d really like to see you again.

Question 21

Adoraria ver você de novo.

Answer 21

I would love to see you again.

Question 22

Espero que possamos nos ver de novo.

Answer 22

I hope we can see each other again some
time.

Question 23

Você me parece ser uma pessoa muito especial.

Answer 23

You seem like a very special person.

Question 24

Você me atrai.

Answer 24

I find you very attractive.

Question 25

Você deve ouvir muito isso.

Answer 25

I’m sure you hear that a lot.