Ovid Page 2 Flashcards
Theatris
Busy place - lots of women are there
Sed tu…tuo
The couplet starts and ends with you
Illic invenies quod ames, quod ludere possis
Ames = love –> feelings
Ludere = sex –> lighthearted, no feelings, not serious
= contrast
Quodque semel tangas, quodque tenere velis
Contrast
There will be someone at the theatre you you might actually love, or someone you just want to mess around with
Frequens….formica
Together
Ut redit itque frequens…..
One example of nature, similes, layered
Aut ut apes saltusque suos…
Another example of nature
- 4 things being maintained
- multi-layered simile
- enriches imagery
Pascua, flores, thyma
Summer –> sweet, floral –> like women
Cultissima femina
Insults women
- less elegant
- creates sense of purpose
Copia iudicium saepe morata meum est
So many women around, so many to choose from. It’s hard to judge which one he wants
Spectatum venient, veniunt spectentur ut ipsae
Chaistic structure (word order of the 2nd half reversed to mirror 1st half)
Cast damna pudoris
Damna is in the middle. This emphasises the meaning of the line (loss). Damna breaks casti and pudoris in two
Primus sollicitos fecisti, Romule, ludos
There was a massive tradition of using games to find women. This gives historical precedent for the person Ovid is advising
Neque…nec
Start of the line, drawing attention to the rustic old stage
Marmoreo
Marble, posh, sophisticated, civilised
Contrast between then and now but despite this contrast, men still found women