Oral Document Flashcards
I had a solo
J’ai un solo
It is the same dance I’m each photo
C’est la même danse sur chaque photos
It is important for our culture
C’est important pour notre culture
I had the best three weeks of my life
J’ai eu Mlles trois meilleures semaines de ma vie
I made a lot of good friends
je me suis fait plein des bons amis
I met
J’ai recontré
Colaiste lurgan is known for music and dancing
C.L est connu pour la musique et la danse
It was perfect for me because I love both
C’était parfait pour moi parce que j’aime les deux
I wore white clothes as you can see in the picture
Je portais de vêtements blanches comme vous pouvez le voir
I was very dirty from the muck
Je suis devenue très sale de la boue
I was very nervous
J’étais très nerveuse
I danced it a music video for cosmic love
J’ai dansé dans le clip pour cosmic love
It was a great expert for me
C’était une expérience super pour moi
I was very luck to dance in this video
J’ai eu beaucoup de chance de danseur dans cette vidéo
Lots of people wants to be in the videos
Beaucoup de gens veulent être dans les vidéos
I am dancing on stage during a concert on the last night in lurgan
Je danse sur scéne lors d’une concert que s’est passé la dernière nuit à lurgan
It was incredible
C’était incroyable
When I looked to the audience, I saw thousands of light shining in me
Quand j’ai regardé le public, j’ai vu des centaines de lumières briller sur moi
I used to dance very often but I am very busy with the leaving this year
Je dansais plus souvent mais je suis très occupé avec le BAC cette année
I train in the community center
Je m’entraîne au centre socioculturel
I really like irish after the Gaeltacht
J’aime vraiment l’irlandais après le Gaeltacht
It is a brilliant way to preserve the language
C’est un manière brilliant de préserver la langue
Teenagers are immersed in the language
Les adolescents sont plongés dans la langue
I believe that between the Gaeltacht, the younger, music and the gaelscoileanna, there is hope for irish
Je crois qu’entre le Gaeltacht, les jeunes, la musique et les gaelscoileanna, il y a de l’espoir pour l’irlandais
It’s one of my favorite memories
C’est l’un de mes souvenirs préférés
I dance three times a week
Je danse trois fois par semaine