Le Recit

Question 1

It started as an ordinary day

Answer 1

Ça avait commencé comme un journée ordinaire

Question 2

The weather was beautiful

Answer 2

Il faisait un temps magnifique

Question 3

It was lashing

Answer 3

Il pleuvait des cordes

Question 4

I will remember that day all my life

Answer 4

Je me rapellerai toute ma vie de cette journée

Question 5

It happened last year

Answer 5

Ça s’est passé l’année dernière

Question 6

That particular day

Answer 6

Ce jour-là

Question 7

That particular night

Answer 7

Cette nuit-là

Question 8

I had just..

Answer 8

Je venais juste de

Question 9

Suddenly

Answer 9

Tout à coup

Question 10

Then

Answer 10

Alors

Question 11

The next day

Answer 11

Le lendemain

Question 12

After that

Answer 12

Apès ça

Question 13

I was panicking

Answer 13

J’étais prise de panique

Question 14

I was shivering with fear

Answer 14

Je tremblais de peur

Question 15

I was a nervous wreck

Answer 15

J’étais sur les nerfs

Question 16

I couldn’t stop myself from

Answer 16

Je n’ai pas m’empêcher..

Question 17

Laughing

Answer 17

Rire

Question 18

Crying

Answer 18

Pleurer

Question 19

Running

Answer 19

Courir

Question 20

Shouting

Answer 20

Crier

Question 21

This memory will stay with me forever

Answer 21

Ce souvenir restera gravé dans ma mémoire

Question 22

I will never forget that day/ night

Answer 22

Je n’oublierai jamais ce jour-là/ cette nuit-lá

Question 23

It was an unforgettable day

Answer 23

Ce fut vraiment une journée inoubliable

Question 24

I recall very well that day

Answer 24

Je me rappelle très bien du jour

Question 25

I had the worst day of my life

Answer 25

J’ai eu la pire peur de ma vie

Question 26

I have to say

Answer 26

Je dois dire que

Question 27

Robber

Answer 27

Cambrioler

Question 28

Broke

Answer 28

Casse

Question 29

Stop

Answer 29

D’arrêter