Obere-Mittelstufe-11-Unit-4-Sentence

Question 1

Was schwebt ihnen vor?
Was haben sie vor?

Answer 1

What do you have in mind?

Question 2

Sie müssen berücksichtigen, dass einige Leute Familie haben.

Answer 2

You have to consider that some people have families.

Question 3

Wir müssen Vegetarier berücksichtigen.

Answer 3

We have to make allowances for vegetarians.

Question 4

Wir müssen den Terminplan der Leute berücksichtigen.

Answer 4

We have to take into account people’s schedule

Question 5

Wir müssen die Vielfalt der Gruppe berücksichtigen.

Answer 5

We need to take into consideration the diversity of the group

Question 6

Wir müssen die Vielfalt der Gruppe berücksichtigen.

Answer 6

We need to take the diversity of the group into consideration.

Question 7

Wir müssen das Wetter berücksichtigen

Answer 7

We need to take the weather into consideration

Question 8

Darf ich ehrlich zu ihnen sein

Answer 8

Can I be honest with you

Question 9

ich hätte ein Problem damit, wenn es am Wochenende wäre.

Answer 9

I have a problem with anything on the weekend.

Question 10

Was Sie sich überlegen könnten, wäre eine Aktivität draußen, die Spaß macht.

Answer 10

One thing you might consider is a fun activity outside.

Question 11

Ich fühle mich sehr unwohl dabei

Answer 11

I’m very uncomfortable with that

Question 12

Einwände vorbringen

Answer 12

making objections

Question 13

Ich hätte Einwände gegen Wochenendaktivitäten.

Answer 13

I would have to object to a weekend activity.

Question 14

Diese Appetithappen sind köstlich.

Answer 14

These appetizers are delicious.

Question 15

Kennen wir uns? Sie kommen mir bekannt vor.

Answer 15

Haven’t we met before? You look very familiar.

Question 16

Ich bin bei finnova. Ich bin dort Domain Archtiekt.

Answer 16

I’m with finnova. I’m their Domain architect

Question 17

Hey wie gehts?

Answer 17

Hey how is going?

Question 18

Kennen wir uns

Answer 18

Do we know each other?

Question 19

Amüsieren Sie sich?

Answer 19

Are you enjoying yourself?

Question 20

Er ist bei Google. Er arbeitet im Marketing.

Answer 20

He’s with Google. He’s in marketing.

Question 21

Nett, Sie kennenzulernen.

Answer 21

Pleasure meeting you.

Question 22

Oh, Ich sehe einige alte Kollegen.

Answer 22

Oh, I see some old colleagues.

Question 23

Ich gebe Ihnen meine Visitenkarte.

Answer 23

I’ll give you my card.

Question 24

Warum sind Sie also hier?

Answer 24

So, what brings you here today?

Question 25

Ich habe im Sinn, in den Finanzsektor zu gehen.

Answer 25

I’m looking to get into finance.

Question 26

Wir müssen uns wirklich noch einmal zusammensetzen. Darf ich Sie anrufen?

Answer 26

We really should follow up. Is it okay if I call you?

Question 27

Entschuldigen Sie, aber ich muss mein Getränk auffüllen.

Answer 27

Excuse me, but I need to freshen my drink.

Question 28

Es war toll mit Ihnen zu sprechen. Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend.

Answer 28

It was great talking to you. I hope you enjoy the evening.

Question 29

Ich würde mich gerne ausführlicher unterhalten, wann immer Sie Zeit haben.

Answer 29

I’d love to talk more, at your convenience.

Question 30

Wenn Sie mich jetzt entschuldigen, ich möchte mit einem Kollegen sprechen.

Answer 30

Now, if you’ll excuse me, I’d like to speak to a colleague.

Question 31

Wir wurden im Dunkeln gelassen.

Answer 31

We’ve been getting the runaround.

Question 32

Ich habe mich bis jetzt immer zurückgehalten etwas zu sagen.

Answer 32

I’ve been reluctant to say anything until now.

Question 33

Du scheinst etwas niedergeschlagen zu sein, ist alles in Ordnung?

Answer 33

you seem a bit down, is everything ok?

Question 34

Ich bin frustriert

Answer 34

I’m frustrated.

Question 35

Ich sage es offen: ich bin frustriert

Answer 35

I’ll be frank: I’m frustrated.

Question 36

Ich kann Ihnen versichern, dass sich die Situation ändern wird.

Answer 36

I can guarantee that the situation will change.

Question 37

Ich kann Ihnen versichern, dass es besser wird.

Answer 37

I can assure you that things will get better

Question 38

Sie sehen ein wenig verärgert aus

Answer 38

You look a little upset

Question 39

Wie sind die aktuellen Zahlen

Answer 39

What are the latest numbers?

Question 40

Er fragte mich, wie die aktuellen Zahlen sind.

Answer 40

He asked me what the latest numbers are.

Question 41

Um es kurz zu fassen, er ist nicht glücklich.

Answer 41

To make a long story short, he is not happy.

Question 42

Kurz gesagt, wir müssen die Dinge schnell in Ordnung bringen.

Answer 42

In a nutshell, we need to fix things quickly.

Question 43

Zusammenfassend müssen wir mitteilsamer sein.

Answer 43

To sum up, we need to be more forthcoming.