NPI1 - Unità 04 Flashcards
ordonner, mettre de l’ordre, mettre en ordre
ordinare, ordino, ho ordinato
réordonner, remettre de l’ordre, remettre en ordre
riordinare, riordino, ho riordinato
la compagnie
la compagnia, le compagnie
l’affiche (de théâtre, de cinéma, …)
la locandina, le locandine
le spectacle
lo spettacolo, gli spettacoli
rire
ridere, rido, ho riso
le serveur
il cameriere, i camerieri
la serveuse
la cameriera, le cameriere
la confusion
la confusione, le confusioni
faire confusion
fare confusione
les gens (au pluriel !)
la gente (al singolare!)
différent ; divers
diverso, diversa, diversi, diverse
le péché
il peccato, i peccati
dommage !
peccato!
le passé
il passato, i passati
situer
situare, situo, ho situato
l’événement
l’avvenimento (m.), gli avvenimenti
la date
la data, le date
la préférence
la preferenza, le preferenze
le passé composé
il passato prossimo
l’adverbe
l’avverbio (m.), gli avverbi
l’usage, l’utilisation
l’uso (m.), gli usi
pas mal ! (en tant que réponse à une question)
non c’è male!
la promenade, la balade
la passeggiata, le passeggiate
le fait
il fatto, i fatti
la pâte (all.: der Teig) ; les pâtes (all.: die Nudeln)
la pasta
reconstruire ; rebâtir
ricostruire, ricostruisco, ho ricostruito
ce matin
stamattina
le croissant ; le cornet
il cornetto, i cornetti
hier
ieri
avant-hier
l’altro ieri
la radio
la radio (inv.), le radio
la fête
la festa, le feste
le sujet
il soggetto, i soggetti
il y a … [+ indication de temps]
… fa (ad. es.: due giorni fa)
dernier, passé, écoulé
scorso, scorsa, scorsi, scorse (ad es.: l’anno scorso)
voler (all.: klauen)
rubare, rubo, ho rubato
interroger
interrogare, interrogo, ho interrogato
le policier
il poliziotto, i poliziotti
la cantine
la mensa, le mense
le dentiste
il dentista (!), i dentisti
la dentiste
la dentista, le dentiste
le mouvement
il movimento, i movimenti
l’état (all.: der Staat & der Zustand)
lo stato, gli stati
transitif
transitivo, transitiva, transitivi, transitive
intransitif
intransitivo, intransitiva, intransitivi, intransitive
naître
nascere, nasco, sono nato/a
tranquille
tranquillo, tranquilla, tranquilli, tranquille
entier
intero, intera, interi, intere
l’agent
l’agente (m.), gli agenti
la salle de classe
l’aula (f.), le aule
la petite heure
l’oretta (f.), le orette
bavarder, causer ; jaser
chiacchierare, chiacchiero, ho chiacchierato
seul
solo, sola, soli, sole
laisser
lasciare, lascio, ho lasciato
récrire ; réinscrire
riscrivere, riscrivo, ho riscritto
relier
collegare, collego, ho collegato
l’infini ; l’infinitif
l’infinito (m.), gli infiniti
vaincre
vincere, vinco, ho vinto
la liste
la lista, le liste
allumer qch.
accendere qlcs., accendo, ho acceso
admettre qch.
ammettere qlcs., ammetto, ho ammesso
accrocher qch. (au mur)
appendere qlcs., appendo, ho appeso
attirer
attrarre, attraggo, ho attratto
demander qch. à qn.
chiedere qlcs. a qlcn., chiedo, ho chiesto
concéder qch. à qn.
concedere qlcs. a qlcn., concedo, ho concesso
conclure qch.
concludere qlcs., concludo, ho concluso
conduire
condurre, conduco, ho condotto
connaître qn.
conoscere qlcn., conosco, ho conosciuto
corriger qch.
correggere qlcs., correggo, ho corretto
courir
correre, corro,
1. sono corso/a (quando l’azione è considerata in
rapporto a una meta, espressa o sottintesa),
2. ho corso (quando l’azione è considerata in sé, e nel
sign. di “partecipare a una corsa”)
croître, grandir ; faire pousser ; élever
crescere, cresco, sono cresciuto/a, ho cresciuto
décider qch.
decidere qlcs., decido, ho deciso
décevoir qn.
deludere qlcn., deludo, ho deluso
défendre qch./qn.
difendere qlcs./qlcn., difendo, ho difeso
dépendre de qn./qch.
dipendere da qlcs./qlcn., dipendo, sono dipeso/a
diriger qch.
dirigere qlcs., dirigo, ho diretto
distinguer, discerner
distinguere, distinguo, ho distinto
distraire
distrarre, distraggo, ho distratto
détruire qch.
distruggere qlcs., distruggo, ho distrutto
diviser qch.
dividere qlcs., divido, ho diviso
exclure qn.
escludere qlcn., escludo, ho escluso
exploser
esplodere, esplodo, sono esploso/a, ho esploso
exposer
esporre, espongo, ho esposto
être
essere, sono, sono stato/a
extraire
estrarre, estraggo, ho estratto
arriver, parvenir ; joindre
giungere, giungo, sono giunto/a, ho giunto
insister
insistere, insisto, ho insistito
déplacer qch., bouger ; mouvoir (litt.)
muovere qlcs., muovo, ho mosso
offenser qn.
offendere qlcn., offendo, ho offeso
permettre
permettere, permetto, ho permesso
pleurer
piangere, piango, ho pianto
produire
produrre, produco, ho prodotto
promettre qch. à qn.
promettere qlcs. a qlcn., prometto, ho promesso
proposer qch. à qn.
proporre qlcs. a qlcn., propongo, ho proposto
résoudre qch.
risolvere qlcs., risolvo, ho risolto
rompre qch., casser
rompere qlcs., rompo, ho rotto
souffrir
soffrire, soffro, ho sofferto
dépenser qch.
spendere qlcs., spendo, ho speso
pousser qch./qn.
spingere qlcs./qlcn., spingo, ho spinto
passer (tr.) ; passer, s’écouler (intr.)
ex. 1 : j’ai passé des vacances splendides
ex. 2 : les années sont passées
trascorrere, trascorro,
ho trascorso qlcs. (tr.), sono trascorso/a (intr.)
es. 1: ho trascorso delle splendide vacanze
es. 2: gli anni sono trascorsi
tuer qn.
uccidere qlcn., uccido, ho ucciso
la comédie
la commedia, le commedie
la tragédie
la tragedia, le tragedie
la Divine Comédie (chef-d’œuvre de Dante Alighieri)
la Divina Commedia
l’équipe
la squadra, le squadre
mondial
mondiale, mondiali
mimer ; faire le mime
mimare, mimo, ho mimato
exactement
esattamente
justement, précisément
appunto
s’agir de …
trattarsi di …, si tratta di …, si è trattato di …
le participe passé
il participio passato
le rôle
il ruolo, i ruoli
chanter
cantare, canto, ho cantato
l’argent (all.: das Geld) (singulier !)
i soldi (plurale!)
les mathématiques (pluriel !)
la matematica (singolare!)
publier
pubblicare, pubblico, ho pubblicato
le projet
il progetto, i progetti
devenir
diventare, divento, sono diventato
fixer
fissare, fisso, ho fissato
sarde
sardo, sarda, sardi, sarde
héberger ; accueillir, recevoir (p.ex. des touristes)
ospitare, ospito, ho ospitato
l’artiste (m.)
l’artista (m.), gli artisti
l’artiste (f.)
l’artista (f.), le artiste
local
locale, locali
l’hôte
l’ospite, gli ospiti
le violoniste
il violinista, i violinisti
la violoniste
la violinista, le violiniste
le prix, la récompense
il premio, i premi
durer
durare, duro, sono durato/a
l’événement
l’evento (m.), gli eventi
l’école primaire
la scuola elementare
s’échanger qch.
scambiarsi qlcs., ci scambiamo, ci siamo scambiati/e
la beauté
la bellezza, le bellezze
établir qch.
stabilire qlcs., stabilisco, ho stabilito
le record
il record (inv.), i record
le spectateur
lo spettatore, gli spettatori
la spectatrice
la spettatrice, le spettatrici
inventer qch.
inventare qlcs., invento, ho inventato
génial
geniale, geniali
la position
la posizione, le posizioni
à peine (p.ex. : il est à peine six heures)
appena (avv.) (ad es.: sono appena le sei)
dès que, aussitôt que (p.ex. : dès qu’il est arrivé, …)
appena (cong.) (ad es.: appena è arrivato, …)
jamais
mai
le permis (de conduire)
la patente (di guida), le patenti
la vérité
la verità (inv.), le verità
le lycée
il liceo, i licei
l’illustration
l’illustrazione (f.), le illustrazioni
la faim
la fame
avoir faim
avere fame
la soif
la sete
avoir soif
avere sete
la liste des tarifs, la carte (dans un café p. ex.)
il listino, i listini
le sandwich (souvent coupé en forme triangulaire)
il tramezzino, i tramezzini
la tranche
la fetta, le fette
la tarte ; le gâteau
la torta, le torte
le chocolat (que l’on mange)
il cioccolato
le chocolat chaud (que l’on boit)
la cioccolata (calda)
ou mieux, ou plutôt ; au contraire
anzi (cong.)
mieux
meglio (avv.)
pire
peggio (avv.)
donc
dunque, quindi
le fromage
il formaggio, i formaggi
le café avec un nuage de lait
il caffè macchiato
le café serré
il caffè ristretto
le café avec un soupçon d’alcool
il caffè corretto
le café décaféiné
il caffè decaffeinato
le café au lait
il caffellatte / il caffelatte
le thé
il tè (inv.), i tè
la tisane
la tisana, le tisane
la tasse
la tazza, le tazze
la petite tasse
la tazzina, le tazzine
l’eau plate
l’acqua naturale, l’acqua liscia
l’eau gazeuse / pétillante
l’acqua frizzante, l’acqua gassata
cru
crudo, cruda, crudi, crude
cuit
cotto, cotta, cotti, cotte
la mozzarella
la mozzarella, le mozzarelle
la canette
la lattina, le lattine
la crème (fouettée)
la panna (montata)
froid
freddo, fredda, freddi, fredde
chaud
caldo, calda, caldi, calde
la tomate
il pomodoro, i pomodori
la pizza
la pizza, le pizze
l’apéritif
l’aperitivo (m.), gli aperitivi
alcoolisé
alcolico, alcolica, alcolici, alcoliche
non alcoolisé, sans alcool
analcolico, analcolica, analcolici, analcoliche
la boisson
la bibita, le bibite / la bevanda, le bevande
l’orange
l’arancia (f.), le arance
le jus d’orange fraîchement pressé
la spremuta d’arancia, le spremute d’arancia
l’orangeade
l’aranciata (f.), le aranciate
la citronnade
la limonata, le limonate
le jus (de fruits)
il succo (di frutta), i succhi (di frutta)
la bière
la birra, le birre
la bière pression
la birra alla spina
la bière en bouteille
la birra in bottiglia
la liqueur
il liquore, i liquori (m.!)
le tiramisu
il tiramisù (inv.), i tiramisù
la petite coupe
la coppetta, le coppette
dramatiser
drammatizzare, drammatizzo, ho drammatizzato
le morceau
il pezzo, i pezzi
le régime, la diète
la dieta, le diete
s’inquiéter, se préoccuper
preoccuparsi, mi preoccupo, mi sono preoccupato/a
importer, avoir de l’importance
importare, importa, è importato
la demoiselle
la signorina, le signorine
d’occasion
di seconda mano
la raison
la ragione, le ragioni
la cause
la causa, le cause
à cause de
a causa di
le chemin ; la route
la strada, le strade
vif ; vivant
vivo, viva, vivi, vive
en direct
dal vivo
universitaire
universitario, universitaria, universitari, universitarie
clair
chiaro, chiara, chiari, chiare
obscur, sombre
scuro, scura, scuri, scure
personnel
personale, personali
la recherche
la ricerca, le ricerche
rechercher
ricercare, ricerco, ho ricercato
parfois
a volte
l’occasion
l’occasione (f.), le occasioni
le produit
il prodotto, i prodotti
le comptoir ; le banc
il banco, i banchi
le ticket de caisse
lo scontrino (fiscale), gli scontrini (fiscali)
c’est-à-dire
cioè
la caisse
la cassa, le casse
la salade
l’insalata (f.), le insalate
plein
pieno, piena, pieni, piene
la vie
la vita, le vite
le soleil
il sole, i soli
la lune
la luna, le lune
le/la client/e
il/la cliente, i/le clienti
accueillir
accogliere, accolgo, ho accolto
l’accueil
l’accoglienza (f.), le accoglienze
accueillant
accogliente, accoglienti
presque
quasi
la cafetière
la caffettiera, le caffettiere
la cafetière moka
la moka / la moca
le design
il design (inv.), i design
industriel
industriale, industriali
l’industrie
l’industria (f.), le industrie
contemporain
contemporaneo, contemporanea, contemporanei, contemporanee
l’invention
l’invenzione (f.), le invenzioni
la vitesse
la velocità (inv.), le velocità
la préparation
la preparazione, le preparazioni
la consommation (all.: der Verbrauch, der Konsum)
la consumazione, le consumazioni
la consommation (all.: der Verzehr)
il consumo, i consumi
au-delà (de)
oltre (a)
léger
leggero, leggera, leggeri, leggere
lourd, pesant
pesante, pesanti
fort
forte, forti
faible
debole, deboli
très peu (de)
pochissimo, pochissima, pochissimi, pochissime
la couleur
il colore, i colori (m.!)
le moine, le frère (au sens religieux)
il frate, i frati
le conseil
il consiglio, i consigli
la passion
la passione, le passioni
le graphique (= le diagramme) ; le graphiste (= le dessinateur)
il grafico, i grafici
quotidien
quotidiano, quotidiana, quotidiani, quotidiane
le quotidien
il quotidiano, i quotidiani
la moitié ; le milieu
la metà (inv.), le metà
réveillé
sveglio, sveglia, svegli, sveglie
réveiller qn.
svegliare, sveglio, ho svegliato qlcn.
l’incertitude
l’incertezza (f.), le incertezze
la certitude
la certezza, le certezze
la commande, l’ordre
l’ordinazione (f.), le ordinazioni
la base
la base, le basi
sur la base de…, selon…
in base a…
