november Flashcards
i acquired lots of experience
j’acquis beaucoup de connaissances
Starting immedietly
À compter de MAINTENANT
a small percentage
un faible pourcentage
which may
qui auraient pu
fee calc
calcul des frais
to ensure that
pour veiller à ce que
to initial
d’apposer vos initiales
to make sure that they are accessible to everyone
pour que tous puissent y avoir accès
to keep it up to date
de le tenir à jour à mesure
contingency allowance
des honoraires conditionnels
to remind them to leave enough time
à se rappeler de se laisser suffisamment de temps
Also
En outre
I will maintain
je vais tenir à jour
fee schedule
le barème d’honoraires
project scope
la portée du projet
to cover
pour englober
the project scope of work
la portée des travaux d’un projet
a certain sense of humour
un certain sens de l’humour
a certain vision
une certain vision
in a way
D’une certain façon
point of view
un certain regarde
quite long
assez longue
quite important
assez importante
you are completely right
vous avez tout a fait raison
you are totally wrong
vous avez tout a fait tort
about the / concerning
a propos
i know what I am talking about
je sais de quoi je parle
back and forth
le vas et le viens
gradually
au fur et a mesure
back and forth
aller retour
not looking after
ne pas s’occuper
not to be distracted
ne pas être distraite
what made you work with
Qu’est-ce qui vous a poussé à
what prompted you to write
Qu’est-ce qui vous a poussé à écrire
I am an architect by training
je suis architecte de formation
what made me apply for this job
ce qui m’a poussé à accepter de poste
What is your career path
Quelle est votre cheminent de carrière
i have an open office
je dispose d’un bureau ouvert
so that I can
pour que je puisse
in order that I can answer the questions
pour que je puisse répondre aux questions
in order to be able to deal with this case
pour que je puisse traiter ce cas.
so I can see
pour que je puisse voir
as far as I know
pour autant que je sache
so I can send
pour que je puisse envoyer
so i can make a decision
Pour que je puisse prendre une décision
so i can come
pour que je puisse venir
to remind them that
se rappeler que
it’s warmer than yesterday
c’est plus chaud que hier
What interests me is language.
Ce qui m’intéresse, c’est la langue.
Do you know what pleases him?
Sais-tu ce qui lui plaît?
What I want is to be trilingual.
Ce que je veux, c’est être trilingue.
Do you know what Pierre did?
Sais-tu ce que Pierre a fait ?
That’s what I hate.
C’est ce que je déteste.
What I need is a good dictionary.
Ce dont j’ai besoin, c’est un bon dico.
Do you know what Pierre is talking about?
Sais-tu ce dont Luc parle ?
That’s what I remember.
C’est ce dont je me souviens.
I have everything I want.
J’ai tout ce dont j’ai envie.
What I’m waiting for is an invitation.
Ce à quoi je m’attends, c’est une invitation.
That’s what Chantal dreams about.
C’est ce à quoi Chantal rêve.
anything
n’importe quoi
anyone
n’importe qui
anytime
n’importe quand
anywhere
n’importe où
any bank
n’importe quelle banque
whatever manner
n’importe quelle moyen
whatever type
n’importe quel genre
anyhow
n’importe comment
whichever
n’importe laquelle
what is is about
Ce don’t il s’agit
what he is talking about
ce dont il parle
what I think
Ce à quoi je pense
what she plays
Ce à quoi elle joue
what I aspire to
ce à quoi j’aspire
which I answered to
ce à quoi j’ai répondu
what I think
ce à quoi je pense
what I had expected
ce à quoi je m’attendais
what it indicates / shows
ce qui montre
Finally, with respect to the proposed
Finalement, en ce qui concerne la proposition
