Note 11-18 Flashcards
……上
“Riguardo a, per quanto riguarda” o “in, nel” - struttura usata dopo i sostantivi.
语言上 / 他常常在学习上帮助我。
到……去/来
Uguale a 去/来…… ma meno usata.
你什么时候米兰去?/ 他明天到我家来学习
就……了
Sottolinea che una certa azione si realizza grazie allo svolgersi dell’azione indicata nel sintagma precedente. Es: 这和肉在火上烤烤就能吃了。
有时候,有的时候,有时
Significa “a volte”
……什么的
A conclusione di un elenco di una serie di cose significa “eccetera”. Dopo aver menzionato una sola cosa, significa “e cose simili”.
告诉
È un verbo a doppio oggetto, deve avere sia il primo oggetto che indica la persona “a cui si dice” e il secondo che indica “la cosa che si dice”. Es: 我告诉你一件事。
Agg + 死
Forma un complemento di risultato che significa “estremamente, da morire”, spesso la frase è conclusa da 了. Es: 高兴死了。 // 饿死我了
搞
Significa “fare” - 怎么搞的?
有的 + sostantivo
Significa “alcuni” - Es: 有的词典太贵了!/ 有的学生不喜欢写汉字。
Agg + 得很
Complemento di grado particolare che significa “molto”. Es: 冷得很 。/ 好吃得很。
可不是
Significa “Proprio così! L’hai detto”
千万
“Assolutamente”, è spesso usato per rafforzare una negazione, si usa in frasi con “tu, voi” come soggetto.
Es: 你千万不要去 - Non devi assolutamente andare
拉关系
“Coltivare delle relazioni, avere collegamenti”
Compl. di paragone e uso di 多,得多,一点儿,一些
Il predicato aggettivale del complemento di paragone può essere seguito da 多,得多, per indicare una differenza considerevole; e da 一点儿,一些 per indicare una differenza minore. Es: 我才得比路易帅多了。/ 我比你高一点儿。
越……越……, 越来越
越来越 + agg o verbo stativo/modale - esprime l’intensificazione progressiva del grado. Es: 我越来越喜欢。
- 越……越…… segnala che all’intensificazione dello stato espresso dal primo verbo o aggettivo segue l’intensificarsi dello stato espresso dal secondo. Es: 越喝越喜欢喝。