Nomen-Verb-Verbindungen Flashcards

1
Q

einen Kompromiss schließen

A

sich (neu) einigen auf/über + A

(Kompromiss)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

ber+D + einen Antrag stellen auf (о, об) + A

(to give a proposal, make an application)

A

A + beantragen für+A

(apply, propose)

(Antrag)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

einen Beitrag leisten zu+D

(to contribute)

A

beitragen zu+D

(to contribute)

(Beitrag)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

einen Entschluß fassen + Nebensatz

(take a decision, come to a decision)

A

(sich) entschließen zu + D

(Entschluß)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

eien Beschluß fassen + Nebensatz

(take a decision, resolution)

A

beschließen + A

(Beschluß)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

eine Erlaubnis erteilen + Nebensatz

(grant a permit)

A

erlauben j-m + A/inf

(Erlaubnis)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

sich A erlauben

A

afford sth., take the liberty of sth.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

eine Wahl treffen + Nebensatz

(make a choice)

A

A zwischen A+ wählen

(Wahl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

einen Eid leisten

(take an oath (клятва, присяга))

A

vor Gericht schwören

(Eid)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

einen Mord begehen (an)

A

ermorden

(Mord)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Verbrechen begehen, eine Straftat begehen, ein Delikt begehen

A

commit crimes (2)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Ehebruch begehen

A

commit adultery

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

eine Sünde begehen

A

commit a sin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Verrat gegen A begehen

A

betray smb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

ein Fest begehen

A

celebrate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Unrecht begehen

A

совершить несправедливость

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

ein Foul begehen

A

sport commit a foul

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

einen Fehler begehen

A

make a mistake

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

einen Betrug begehen

A

betrügen

(Betrug)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

einen Beruf ausüben

(pursue a career)

A

etwas berüflich machen

(pursue a career)

(Beruf)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

eine Absicht haben

(to have an intention)

A

beabsichtigen (zu + inf)

(to have an intention)

(Absicht)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

eine Klage beablichtigen

A

намереваться подавать жалобу

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

beabsichtig

A

намерянно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

eine Rede halten

A

reden mit + D über+A

(Rede)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

einen Vortrag halten

(to lecture)

A

vortragen

(tp lecture)

(Vortrag)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

ein Referat halten

(give a talk)

A

referieren

(Referat)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

eine Ansicht, Meinung, einen Standpunkt vertreten/haben

A

meinen

(Ansicht, Meinung, Standpunkt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

die Konsequenzen ziehen aus+D

(draw the conclusions/accept the consequences)

A

lernen

(Kinsequenzen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

den Kontakt aufnehmen mit+D/zu+D

(to establish contact)

A

A + kontaktieren

(Kontakt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

D + die Einwilligung geben

(to give a concent)

A

einwilligen in+A

(Einwilligung)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

D + den Vorzug geben

(prefer sb./sth)

A

A (что) +D (чему) + vorziehen

(Vorzug)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

eine Wirkung haben /ausüben

A

(be)wirken auf+A

(Wirkung)

33
Q

eine Überraschung bereiten

(to prepare a surprise)

A

überraschen

(Überraschung)

34
Q

ein Risiko eingehen

(take a chance)

A

A über+A+ riskieren

(Risiko)

35
Q

einen Ansatz wählen, eine Weise wählen + Nebensatz

A

take an approach

36
Q

in Abhängikeit geraten von

A

abhängig werden von

(Abhängikeit)

37
Q

in Wut geraten

A

wütend werden

(разъяриться; приходить в ярость [в бешенство])

(Wut)

38
Q

in Vergessenheit geraten

A

vergessen werden

(Vergessenheit)

39
Q

in Gefähr geraten

A

gefährdet werden

(Gefähr)

40
Q

in Schwierigkeiten geraten

A

in schwierige Situation kommen

(Schwierigkeiten)

41
Q

in Verlegenheit geraten

(be emberassed)

A

verlegen werden

(be emberassed)

Verlegenheit

42
Q

zu Ende bringen

A

beenden

(Ende)

43
Q

in Bewegung bringen

A

bewegen

(Bewegung)

44
Q

in Verlegenheit bringen

(bring embaressment)

A

verlegen machen

(bring emberassment)

(Verlegenheit)

45
Q

in Verwunderung bringen

(give a surprise)

A

jdm. verwundern

(surprise)

(Verwurderung)

46
Q

in Gefahr bringen

A

gefährden

(Gefahr)

47
Q

in Erfüllung gehen

(come true, be realised)

A

erfüllt werden

(Erfühlung)

48
Q

zu Ende gehen

A

enden

(Ende)

49
Q

in Zusammenhang stehen mit

(be associated with sth.)

A

zusammenhängen

(be associated with sth.)

50
Q

in Konkurrenz stehen zu

A

konkurrieren

(Konkurrenz)

51
Q

in Gebrauch sein

A

gebraucht werden

(Gebrauch)

52
Q

im Irrtum sein, einen Irrtum begehen

(be mistaken)

A

sich irren in + D

(be mistaken)

Sie irren sich wohl. Da irren Sie sich.

(Irrtum)

53
Q

zum Abschluß bringen

A

abschließen

(Abschluss)

54
Q

[Besorgnis] zum Ausdruck bringen

(to express a [concern])

A

A + ausdrücken

55
Q

zum Stehen bringen

A

anhalten

(Stehen)

56
Q

im Widerspruch stehen zu, Wiederspruch erheben

(contradict)

A

wiedersprechen

(to contradict)

(Wiederspruch)

57
Q

mit j-m Verhandlungen aufnehmen über+A

(to negotiate)

A

verhandeln

(to negotiate)

(Verhandlungen)

58
Q

Vertrauen haben für

A

vertrauen jdm.

(Vertrauen)

59
Q

Wert legen auf

A

etwas für wichtig halten

(Wert)

60
Q

Abschied nehmen von

(прощаться с друзьями)

A

sich verabschieden von

(Abschied)

61
Q

Respekt genießen

A

respektiert werden

(Respekt)

62
Q

Unterricht erteilen

A

unterrichten

(Unterricht)

63
Q

Vorbereitungen treffen für

A

vorbereiten

(Vorbereitung)

64
Q

Protokoll führen über

A

protokollieren

(Protokol)

65
Q

sich Mühe geben

A

sich bemühen

(Mühe)

66
Q

Verständnis haben für

A

verstehen jdn.

(Verstandnis)

67
Q

Unterstützung finden

A

unterstützt werden

(Unterstützung)

68
Q

Bezug nehmen auf + A

(refer to)

A

sich beziehen auf + A

(refer to)

(Bezug)

69
Q

Protest erheben

A

protestieren

(Protest)

70
Q

Rücksicht nehmen auf

(show consideration for sb.)

A

berücksichtigen (respektieren)

(Rücksicht)

71
Q

Hilfe leisten

A

helfen

(Hilfe)

72
Q

Kritik üben an + D

A

kritisieren

(Kritik)

73
Q

Freude bereiten mit + D

(порадовать)

A

erfreuen

(порадовать)

(Freude)

74
Q

Einblick haben/nehmen

A

hineinblicken

(Einblick)

75
Q

Anerkennung finden

A

anerkannt werden

(Anerkennung)

76
Q

jdm. Gesellschaft leisten

(keep company with)

A

jdn. begleiten

(keep company with)

(Gesellschaft)

77
Q

Auskunft erteilen

(give information)

A

informieren

(Auskunft)

78
Q

Bescheid wissen über

(be aware of sth.)

A

informiert werden

(be aware of sth.)

(Bescheid)

79
Q

Frieden schließen

(make peace)

A

sich versöhnen mit+D

(reconciliate with sb.)