Nomen Ver verbindungen Flashcards

1
Q

prendere in parola

A

Jemandem beim Wort nehmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

avere l’intenzione di…

A

Die Absicht haben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

prendere Parte

A

Anteil nehmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

l’informazione

A

Der Bescheid

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

avvisare qualcuno

A

Der Bescheid geben über etw

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

il rapporto

A

Der Bezug

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

riferirsi a..

A

Bezug geben auf etw

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

l’interesse

A

Das Interesse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

mostrare Interesse

A

Das Interesse zeigen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

adere Interesse a

A

Das Interesse haben an etw.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

La ricerca

A

Die Untersuchung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

indogare

A

Untersuchung anstellen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

essere sotto pressione

A

Unter Druck stehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

avverarsi/realizzarsi

A

In Erfüllung gehen (Jetzt wird ihr Wunschin Erfüllung gehen.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

intraprendere un cambiamento

A

Die Änderung vornehmen (Wir müsseneine Änderung vornehmen.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

prendere la fuge

A

Die Flucht ergreifen (Deshalb muss ichdie Flucht ergreifen.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

per scelta c’è…

A

Zur Auswahl stehen (Zur Auswahl stehen Kartoffel)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

fare una richiesta (presentare una domanda)

A

Der Antrag stellen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

prendere posizione

A

Die Stellung nehmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

essere a disposizione

A

Sich zu Verfügung stehen

21
Q

mettere qc a disposizione di qc (fornire)

A

Sich zu Verfügung stellen

22
Q

mettere in discussione/trattare

A

Zur Sprache bringen

23
Q

affrontare/prendere in considerazione

A

Zur Sprache kommen

24
Q

sollevare/esprimere

A

zur Sprache bringen

25
Q

conoscere i propri limiti

A

seine Grenzen kennen

26
Q

allacciare contatti

A

Kontakte knüpfen

27
Q

iniziare una conversazione con

A

ins Gespräch kommen mit D So können Sie Ihre Kollegen besser kennenlernen oder mit neuen Mitarbeitern ins Gespräch kommen.

28
Q

entrare in azione

A

zum Einsatz kommen

29
Q

costare fatica

A

Mühe kosten

30
Q

mettere sul piatto della bilancia

A

auf die Waagschale legen

31
Q

imparare dai propri errori

A

aus seinen Fehlern lernen

32
Q

richiamare l’attenzione di qln su qlc

A

aufmerksam machen auf A Ich mache nur auf Nepal und meine Website aufmerksam.

33
Q

fare fortuna

A

sein Glück machen

34
Q

rendersi autonomo

A

sich selbstständig machen “Wir machen uns mit dieser Idee selbstständig.
Sie entschieden, sich mit einem Laden selbstständig zu machen.”

35
Q

cogliere l’occasione

A

zum Anlass nehmen

36
Q

benutzen, utilizzare

A

in Anspruch nehmen “Ich nehme den öffentlichen Nahverkehr in Anspruch. Utilizzo il trasporto pubblico.
Ich möchte Ihre Zeit nicht länger in Anspruch nehmen. Vielen Dank. (am Tel.)”

37
Q

dare attenzione, notare

A

Beachtung schenken

38
Q

essere in condizione di

A

in der Lage sein zu

39
Q

essere sulla buona strada

A

auf gutem Weg sein

40
Q

essere fuor di dubbio

A

außer Frage stehen

41
Q

fare domanda di

A

einen Antrag stellen

42
Q

fare una gaffe

A

in ein Fettnäpfchen treten

43
Q

approvare una legge

A

ein Gesetz verabschieden

44
Q

scrivere una lettera

A

einen Brief verfassen

45
Q

mancare il bersaglio

A

das Ziel verfehlen

46
Q

perdere la pazienza

A

die Geduld verlieren

47
Q

destare interesse in

A

Interesse wecken an D

48
Q

mettere in dubbio

A

in Zweifel ziehen