NISF, 2024-05-30 Flashcards
current news
l’actualité
his supporters
ses partisans
it had chosen him
il l’avait choisi
the founder
le fondateur
by tackling
en abordant
compared to the previous year (pralap)
par rapport à l’année précédente
Finally
Enfin
the winners
les lauréats
it had chosen him
il l’avait choisi
I’m convinced
Je suis convaincu
a specific purpose
un but précis
it will be reached
il sera atteint
to those
envers ceux
this so-called divine calling
ce prétendu appel divin
his speeches
ses discours
allegedly
prétendument
arouses
suscite
both
à la fois
the strength
la force
it is worse
il est la pire
surprising
surprenant
calling
qualifiant
the Muslims
les musulmans
for centuries
depuis des siècles
skillfully
habilement
to appeal
faire appel
Last Monday
Lundi dernier
the charges
la inculpation
he granted
il a accordé
it will focus
il se concentrera
such as
tels que
the serious concerns
les graves inquiétudes
the mental health
la santé mentale
it could take several months
il pourrait prendre plusieurs mois
he will remain in custody
il restera en détention
the past five years
les cinq dernières années
Before that
Avant cela
it remained hidden
il est resté caché
to avoid being arrested
éviter d’être arrêté
they fear
ils craignent
The case
L’affaire
it isn’t just about him
il ne concerne pas que lui
Press freedom
La liberté de la presse
whistleblowers
lanceurs d’alerte
the accountability
la responsabilité
at stake
en jeu
the toll
le prix
I am compelled to consider
je ne peux pas m’empêcher de me demander
endangered
a mis en danger
the more it looks like
plus cela ressemble
worldwide
du monde entier
a reduction
une baisse
he rejoices
il se réjouit
a significant reduction
une baisse significative
recorded
enregistrées
the previous year
l’année précédente
ils they highlight
soulignent
the caution
la prudence
to have a closer look
examiner de plus près
an increase
une augmentation
The recovery
La reprise
it has significantly improved
il a considérablement amélioré
the second-highest increase
la deuxième plus forte augmentation
the wind generation
la production d’énergie éolienne
within
au sein de
I don’t see why
Je ne vois pas pourquoi
the more we talk about
le plus nous parlons
achieving a one-time reduction
parvenir à réaliser une baisse ponctuelle
a constant trend
une tendance constante
it has nothing to do
ils n’ont rien à voir
Besides
Par ailleurs
to address the challenges
relever le défi
undeniable
incontestable
there is no argument there
il n’y a pas là matière à débat
they are awarded
ils sont décernés
it ended
il s’est achevé
unexpectedly
de manière inattendue
he won
il a remporté
it was well-received
il a été bien accueillie
it won’t overshadow
il n’éclipsera pas
the escape
la fuite
across the border
de l’autre côté de la frontière
a fine
une amende
his property
ses biens
it stole the show
il a fait un tabac
the bakers
les boulangers
he unveiled
il a dévoilé
he had to use
il a dû utiliser
He explained
Il a expliqué
carefully
avec soin
the copies
les exemplaires
Anyway
Quoi qu’il en soit
a nearby bakery
une boulangerie de proximité
that much
autant
it traces back
il fait remonter
the construction project
le chantier
As a result
Du coup
to avoid
pour éviter
with a knife
au couteau
where does it come from?
d’où vient-elle ?
disappointing
décevant
they receive
ils reçoivent
he awarded
il a décerné
they dedicated their life
ils ont consacré leur vie
they met
ils se sont rencontrés
while
tandis
they are hiding
ils se cachent
out of the ordinary
hors du commun
both
tous les deux
a roundup
une rafle
he was brought
il sa été emmené
he died
il est mort
after a few months
au bout de quelques mois
It took so much time !
Cela a pris tellement de temps !
it would never happen again
il ne se reproduise jamais
