newbie IV Flashcards
i sent you a letter
ti ho spedito una lettera
this summer is too hot
questa estate è troppo calda
where have you been?
dove sei stato/a?
have you watched the new episode of friends?
hai visto la nuova puntata di Friends?
i missed the train, what a pity
ho perso il treno, peccato
if you buy two beers, the third is of free
se compri due birre, la terza e gratis
i’m terribly sorry
mi dispiace moltissimo
to be (imperfect)
ESSERE io ero tu eri lui/lei era noi eravamo voi eravate loro erano
to have (imperfect)
AVERE io avevo tu avevi lui/lei aveva noi avevamo voi avevate loro avevano
to have a second serving
fare il bis
expressly for, on purpose to
apposta per
when i was little i used to eat a lot
da piccolo/a mangiavamo molto
this spaghetti is very good; shall we have a second serving?
buoni questi spaghetti, facciamo il bis?
i came only/expressly for the concert
sono venuta apposta per il concerto
what did you do when you were in italy?
cosa facevi quando eri in Italia?
I’m making a phone call
faccio una telefonata
when i was little my grandmother used to cook lasagna every sunday
quando ero piccolo/a mia nonna cucinava le lasagne ogni domenica
to cook (imperfect)
CUCINARE io cucinavo tu cucinavi lui/lei cucinava noi cucinavamo voi cucinavate loro cucinavano
to go (imperfect)
ANDARE io andavo tu andavi lui/lei andava noi andavamo voi andavate loro andavano
to do (imperfect)
FARE io facevo tu facevi lui/lei faceva noi facevamo voi facevate loro facevano
cyclist
ciclista
fast
veloce
competition, contest, race
gara
do you know any italian singers?
conosci qualche cantante italiano?
yesterday evening I met a very important actor
ieri sera ho conosciuto un attore molto importante
do you know my friend mario?
conosci il mio amico mario?
the cyclist broke his leg
la ciclista si è rotto una gamba
i ran for two hours
ho corso per due ore
the new ferrari runs very fast
la nuova ferrari corre molto veloce
my mother doesn’t drink alcohol
mia madre non beve alcolici
i always drink coffee after lunch
bevo sempre un caffè dopo pranzo
did you win the race?
hai vinto la gara?
to switch off (imperfect)
SPEGNERE io spegnevo tu spegnevi lui/lei spegneva noi spegnevamo voi spegnevate loro spegnevano
to run (imperfect)
CORRERE io correvo tu correvi lui/lei correva noi correvamo voi correvate loro correvano
to drink (imperfect)
BERE io bevevo tu bevevi lui/lei beveva noi bevevamo voi bevevate loro bevevano
to hope
sperare
to open
aprire
noise
rumore
to quit, stop, end
smettere
don’t you remember me?
non ti ricordi di me?
i hope to receive a nice present for my birthday
spero di ricevere un bel regalo per il mio compleanno
let’s hope that the economic crisis finishes soon
speriamo che la crisi economica finisca presto
i hope it won’t rain tomorrow
spero che domani non piova
i hope that luisa will arrive on time
spero che luisa arrivi in tempo
i don’t know anything
non so niente
this time you pay
questa volta paghi tu
this is the last time i wait for you
questa è l’ultima volta che ti aspetto
i hate hearing noises when i study
quando studio odio sentire rumori
the cat eats the mouse
il gatto mangia il topo
could you stop complaining
potresti smettere di lamentarti
stop laughing
smetti di ridere
i haven’t heard from him in two days
non lo sento da due giorni
to hear, to listen to (imperfect)
SENTIRE io sentivo tu sentivi lui/lei sentiva noi sentivamo voi sentivate loro sentivano
to open (imperfect)
APRIRE io aprivo tu aprivi lui/lei apriva noi aprivamo voi aprivate loro aprivano
to say (imperfect)
DIRE io dicevo tu dicevi lui/lei diceva noi dicevamo voi dicevate loro dicevano
in summer roberto spends his holidays at the grand parents
in estate roberto transcorre le vacanze dai nonni
i watched tv and then i went out
ho guardato la tv e poi sono uscito
i waited for one hour then i left
ho aspettato per un’ora, poi sono andato via
did you eat well?
hai mangiato bene?
it’s better not to eat too much
è meglio non mangiare troppo
summer vacation always feels too short
le vacanze estive sembrano sempre troppo brevi
i’m leaving in one month
tra un mese parto
it was sunny and the kids were playing cheerfully
c’era il sole e i bambini giocavano allegramente
the hill was quite while the rain was slowly falling
la collina era tranquilla mentre scendeva lento il piove
my grand-father was sixty-five when he retired
mio nonno aveva sessantacinque anni quando è andato in pensione
when i was young i used to wake up quite late
quando ero giovane, mi svegliavo piuttosto tardi
my grandmother used to make apple pie every sunday morning
mia nonna preparava la torta di mele ogni domenica mattina
before going to work i used to have breakfast with my wife
prima di andare al lavoro, facevo colazione con mia moglie
napoleon was as intelligent as he was cautious
napoleon era tanto intelligente quanto cauto
Caesar was the most skilled roman strategist and diplomat
caesar era il più abile stratega e diplomatico romano
when she was young luisa had a strange character
quando era giovane luisa aveva uno strano carattere
i was walking when i saw you coming
stavo passeggiando quando ti ho visto arrivare
i was watching the tv when the phone rang
guardavo la tv quando ha squillato il telefono
i didn’t like it when you interrupted me whenever i was speaking
non mi è piaciuto quando mi interrompevi ogni volta che parlavo
to eat (imperfect)
MANGIARE io mangiavo tu mangiavi lui/lei mangiava noi mangiavamo voi mangiavate loro mangiavano
to write (imperfect)
SCRIVERE io scrivevo tu scrivevi lui/lei scriveva noi scrivevamo voi scrivevate loro scrivevano
to boil (imperfect)
BOLLIRE io bollivo tu bollivi lui/lei bolliva noi bollivamo voi bollivate loro bollivano
floor
piano
practice (dental practice)
studio
i live on the third floor
vivo al terzo piano
the (doctor) practice is on the first floor
lo studio del dottore è al primo piano
i booked a seat in the twelfth row
ho prenotato un posta in dodicesima fila
this is the hundredth time i see you
questa a la centesima volta che ti vedo
teresa replied to me only after the third letter i sent her
teresa mi ha risposto solamente dopo la terza lettera che le ho spedito
first
primo
second
secondo
third
terzo
fourth
quarto
fifth
quinto
sixth
sesto
seventh
settimo
eighth
ottavo
ninth
nono
tenth
deimo
eleventh
undicesimo
twentieth
ventesimo
four-hundredth
quattrocentesimo
one-thousandth
millesimo
when did the fourth guest arrive?
quando è arrivato il quarto ospite?
the fourth (guest) arrived shortly after noon
il quarto è arrivato poco dopo mezzogiorno