AGGETIVI Flashcards
Förtjusande, betagande, fascinerande
affascinante
öm, tillgiven
affetuoso
fullpackad
affollato
l’autobus è sempre affolato
una spiaggia affolata di gente
glad, livlig, munter
allegro
hög, lång
alto
un muro alto due metri
prodotti di alta qualità
sono previste temperature alte
bitter
amaro
ho la bocca amara (bitter smak i munnen)
preferisco un caffè amaro (kaffe utan socker)
otrevlig (om person)
antipatico
una ragazza antipatica
öppen
aperto
sei come un libro aperto
hai lasciato la porta aperta
sognare ad occhi aperti (dagdrömma)
tutte le finestre sono aperte
rasande, arg, ursinning
arrabiato
arrabiato con qu = arg på någon
arrabiato per qc = arg över något
torr
ascuitto/ secco
un pavimento asciutto
capelli ascuitti
restare a bocca ascuitta (bli besviken)
mani ascuitte
försiktig
attento
stai attento!
våt, blöt
bagnato
un pavimento bagnato
capelli bagnati
strada bagnata
mani bagnate
låg
basso
in vendita a prezzo basso
nuvole basse (low clouds)
vacker
bello
ho fatto un bel lavoro
che belli stivali
blond
biondo
ful
brutto
il brutto anatroccolo (fula ankungen)
ho avuto una brutta esperienza
ho brutti ricordi di quel giorno
ho brutte notizie per te
varm
caldo
oggi è un giorno caldo
mi piacciono le notte calde d’estate
lugn, stilla
calmo
calmo come l’olio (lugn som en filbunke)
skallig, kal
calvo
l’uomo calvo
söt, snäll
carino
kär, dyr
caro
il prezzo è troppo caro
sei sempre stata una cara amica
i miei cari amici
dålig, elak
cattivo
questo libro è di cattivo gusto
hai una cattiva abitudine (dåliga vanor)
ho avuto cattivi pensieri (dåliga tankar)
non mi piacciono le sue cattive maniere (dåligt uppförande)
säker, övertygad, bestämd
certo
un certo periodo
è una cosa certa
stängd
chiuso
il negozio è chiuso
la porta è chiusa a chiave (dörren är låst)
ho gli occhi chiusi
tutte le finestre sono chiuse
blind
cieco
un uomo cieco dalla nascita
la fortuna è cieca
bekväm
comodo
un letto comodo
una vita comoda
komplicerad
complicato
non è un lavoro complicato
non ho il tempo per giochi complicati
una situazione complicata
ha fatto domande complicate
glad, nöjd, belåten, lycklig, lugn
contento
fare contento (tillfredsställa)
modig
coraggioso
una donna coraggiosa
parole coraggiose
felfri, riktig, korrekt
corretto
kort, kortvarig
corto
ho il fiato corto (short of breath)
questa è una settimana corta
ho i capelli corti
affitto una casa per le vacanze corte
svag
debole
un punto debole
non abbiamo i punti deboli
delikat
delicato
un problema delicato
una domanda delicata
behaglig, förtjusande, ljuvlig
delizioso
höger
destro
la mano destra
il tasto destro (höger knapp)
svår
difficile
ho una domanda difficile
viviamo in tempi difficili
dynamisk
dinamico
rakt
diritto
una strada lunga e diritta
ho i capelli diritti
olik, annorlunda
diverso
l’ho fatto in un modo diverso
vorrei qualcosa diversa
rolig, lustig, roande
divertente
söt
dolce
il dolce è l’ultima portata di un pranzo
svår, hård, fast
è stata una giornata dura
sono tempi duri per tutti
dobbiamo prendere misure dure (ta hårda åtgärder)
fin, elegant
elegante
lätt
facile
è una cosa facile da capire
solid facili (lätta pengar)
falsk
falso
un falso alarme
la notizia è falsa
hanno pagato con soldi falsi
false carte di credito
berömd, känd
famoso
il più famoso giocatore di calcio nel mondo
questa donna è molta famosa
un giorno saremo famosi
le ultime parole famose
trogen, trofast
fedele
glad, nöjd
felice / contento
sono molto felice di vederti
siamo felici di essere qui
grym, våldsam, omänsklig, outhärdlig
feroce
bestia feroce (rovdjur)
dolore feroce (outhärdlig smärta)
stark
forte
l’uomo più forte del mondo
siamo più forti che mai (vi är starkare än någonsin)
lycklig, lyckosam
fortunato
qual è il tuo numero fortunato?
sei una donna fortunata
kall
freddo
oggi è un giorno molto freddo
ho fatto una doccia fredda
frisk, färsk
fresco
il pesche è molto fresco
mangio frutta fresca ogni giorno
vendono prodotti freschi
compro solo uova fresche
stickande / bitande
mousserande / kolsyrad
livlig
frizzante
non mi piace l’acqua frizzante
slug, listig
furbo
snäll
gentile
è sempre stato gentile con me
amiche gentili
ung
giovane
sei il più giovane
quando eravamo giovani
riktig, rätt, rättvis
giusto
il prezzo giusto
voglio fare la cosa giusta
gli uomini giusti nei posti giusti (rätt man på rätt plats)
è difficile trovare le parole giuste
stor
grande
abbiamo due figli grandi
ho una gran fame
non è un gran che (det är inget särskilt)
fet
grasso
l’uomo basso e grasso
la donna grassa
ha i capelli grassi
viktig
importante
una persona importante
ho due domande importanti
förnuftig, begåvad, intelligent
intelligente
intensiv, häftig, stark, djup
intenso
desiderio intenso
freddo intenso
intressant
interessante
vid
largo
la banda larga (bredband)
pantaloni larghi
lätt
leggero
viaggio leggero con uno zaino
una leggera crescita (light increase)
pasti leggeri (light meals)
långsam
lento
un viaggio lento con il treno
la macchina è bella ma lenta
a passi lenti (långsamt)
fri
libero
questo posto è libero?
non sono liberi di fare ciò che vogliono
non abbiamo camere libere
slät, jämn
liscio
è andato tutto liscio (it all went smoothly)
preferisci l’acqua liscia o frizzante?
ho i capelli lisci
lång
lungo
un lungo tempo
una strada lunga
ho i capelli lunghi
ci sono lunghe code in autostrada
större
maggiore
la maggior parte del tempo
fratello maggiore
per maggiori informazione (för mer info)
smal
magro
è magro come un chiodo
la carne magra
sjuk
malato
un cuore malato
mia moglie è malata
bättre
migliore
la cosa migliore
il migliore dei due
è molto migliore
mindre
minore
è un problema minore
mio fratello minore
död
morto
sono stanco morto (dödstrött)
è morta improvvisamente (dog hastigt)
nödvändig
necessario
non ho il tempo necessario
non ho i documenti necessari
nervös
nervoso
risata nervosa (nervöst skratt)
tråkig
noioso
un libro noioso
la cosa più noiosa
normal
normale
ny
nuovo
oggi sto imparando cose nuove
upptagen, bokad, reserverad
occupato / impegnato
oggi sono molto occupato
ieri è stata molto occupata
i posti sono tutti occupati
le case occupant abusivamente (illegally occupied houses)
varje
ogni
vado ogni due giorni (jag kommer varannan dag)
horisontell
orizzontale
un linea orrizontale
sämre, värre
peggiore
è stata la mia peggiore esperienza
i giorni peggiori
perfekt
perfetto
una vita perfetta
siete genitori perfetti
in perfette condizioni
farlig
pericoloso
un paese pericoloso
una strada pericolosa
tung
pesante
questa valigia è pesante
ho gli occhi pesanti (svårt att hålla ögonen öppna)
liten
piccolo
il mondo è piccolo
la mia casa è piccola
quando eravamo piccoli
abbiamo fatto le ore piccole (vi stannade uppe sent)
full
pieno
un giorno pieno
c’era la luna piena
gli alberghi sono tutti pieni
bottiglie piene d’acqua
fattig, mager, klen, torftig, stackars
povero
un uomo povero
povero in canna (urfattig)
pareti poveri (nakna väggar)
in parole povere (i enkla ordalag)
ren
pulito
non ho un piatto pulito
ci sono i piatti puliti
ha una casa pulita
ho le scarpe polite
rik, dyrbar, praktfull
ricco
ricco di fantasia (fantasifull)
vocabolario ricco (rikt ordförråd)
robust, kraftig
robusto
frisk, sund, hälsosam, hel, oskadd
sano
välsmakande, angenäm, mustig, kryddad
saporito
un conto saporito (mkt dry nota)
fel
sbagliato
sono al posto sbagliato
ho digitato i numeri sbagliati
ho incontrato le persone sbagliate
mörk
scuro
un abito scuro (mörk kostym)
ha capelli scuri
ha la faccia scura (dark expression)
hemlig
segreto
un codice segreto (hemlig kod)
una missione segreta
lavoro per i servizi segreti
lätt
semplice
ho una vita semplice
in parole semplici
säker
sicuro
non mi sento sicuro qui
un mano sicura
sei sicuro?
siete sicure?
trevlig - om person
simpatico
due ragazze simpatiche
due ragazzi simpatici
vänster
sinistro
prendi la seconda sulla sinistra
endast, ensam
solo
sono da solo
vorrei dire una parola sola
ha soli 10 anni
l’ho usato sole due volte
döv
sordo
sono sordo da un orecchio
smutsig, snuskig
sporco
un lavoro sporco
ho i capelli sporchi
ho la coscienza sporca
ha le scarpe sporche
sportig
sportivo
trött
stanco
sono stanco morto
siamo tutti stanchi
konstig
strano
un ragazzo strano
smal, trång
stretto
al termine del corridoio stretto
una gonna stretta
i tempi per una decisione sono molti stretti
queste scarpe sono strette
dum
stupido
un problema stupido
non ha amici stupidi
una domanda stupida
hanno solo idee stupide
ledsen
triste
questo è un giorno triste
berusad, full
ubriaco
likadan, samma
uguale
per me è uguale (spelar ingen roll)
sono tutti uguali
ödmjuk
umile
una persona umile
è di umili origini
användbar
utile
è molto utile
giltig
valido
un biglietto valido per andata e ritorno
i biglietti non sono più validi
l’offerta è ancora valida
ho delle valide ragioni per farlo
fåfäng, tom, innehållslös
vano
un uomo vano
non è stato fatto in vano (det var inte förgäves)
föränderlig, ombytlig
variabile
prezzi variabili
gammal
vecchio / anziano
sei un vecchio amico
la macchina è vecchia
mi piacciono le case vecchie
snabb
veloce
ho una macchina veloce
i cavalli sono veloci
skamsen, blyg
vergognoso
una sconfitta vergognosa (skamset nederlag)
sann
vero
strano ma vero
una storia vera
una collana di perle vere
vertikal
verticale
fare la verticale (stå på händer)
feg, mes, rädd, ynkrygg
vigliacco / codardo
un soldato vigliacco
soldati vigliacchi
una mossa vigliacca (covard move)
persone vigliacche
vinnande
vincente
ho la carta vincente
våldsam
violento
ha usato un tono violento
ha usato modi violenti
una morte violenta
situazioni violente
livlig, pigg, rask
vivace
una persona vivac e
colori vivace
levande
vivo
è ancora vivo?
una lingua viva
fördärvad, förstörd, bortskämd
viziato
un bambino viziato
vulgär
volgare
un uomo volgare
parole volgari
frivillig, spontan
volontario
una scelta volontaria (frivilligt val)
tom
vuoto
a stomaco vuoto
non ci sono posti vuoti
sono tornato a mani vuote
tyst
zitto
stai zitto!
tutti zitti!