New Vokab III Flashcards
Inbegriff , Verkörperung
Er ist der Inbegriff von Faulheit
epitome
He is the epitome of laziness
die Assoziation
connotation
Ich sitze hier an einem unbekannten Ort
I am sat here at an undisclosed location
jede weitere
die erste Zeile war die härteste, was bedeutet, dass jede weitere Zeile einfacher wird
subsequent
the first line was the hardest meaning that every subsequent line will be easier
rhetorische Frage
rhetorical Question
Überarbeitung
Wir müssen das nochmal überarbeiten
revision
We need to revision this again
Innenstadt
downtown , city center
Sie haben das Auto am vorgesehen Platz geparkt
they parked the car in the designated spot
komprimiert
So viel Informationen in diesen einen Satz komprimiert
compressed , condensed
So much information condensed into this one sentence.
Aussprechen
Ich spreche meine Worte richtig aus.
enunciate
I am enunciating my words correctly.
I am not overenunceiating my words.
Sackgasse
cul-de-sac , dead end
Patt , Pattsituation
stalemate
isolieren
isolate , insulate
to insulate your house
fine , he can have it his way.
fine , have it your way
fine , he can have it his way.
fine , have it your way
Entschädigung
reimbursment
zurückhalten , etwas unterlassen
to refrain from ( showing one’s finger)
Myron refrained from sticking out his tounge
Paket
package
die Verpackung
packaging
die Schachtel
box , case , packet
der Köcher ( Pfeile )
quiver
in for a penny , in four a pound
in for a penny , in four a pound
Gottes Wege sind unergründlich
Gods ways are inscrutable
they would have a field day with me
they would have a field day with me
Ofen , Brennofen
oven ,furnace
Vergütung , Entgeld
remuneration
Aufgaben bedeuten Belohnungen
tasks mean rewards
der dumme Fehler , der Schnitzer
blunder
This was my blunder
der Gast ( p )
patron
to be disappointed in / with myself
to be disappointed in / with myself
Wohnwagen
trailer , caravan
trailer park
wieder von sich geben ,
wiederkäuen , erbrechen
to regurgitate
they just regurgitate what they’ve heard
aufrechterhalten , verewigen
perpetuate
They are just perpetuating the goverment’s power
They are just perpetuating the problem
to bat an eye
Mary didn’t even bat an eye when I told her I was moving out
They wouldn’t even bat an eye on us
to bat an eye
Mary didn’t even bat an eye when I told her I was moving out
The wouldn’t even bat an eye on us
they are second to none
If you say that something is second to none , you are ephasizing that it is very good indeed or the best there is.
they are second to none
If you say that something is second to none , you are ephasizing that it is very good indeed or the best there is
Genehmigung , Erlaubnis , Zulassung
permit , permission
abgeben , einreichen , einsenden
to submit something
without any further ado , lets jump right into this topic
without any further ado , lets jump right into this topic
vorsätzlicher Mord
premeditated murder
the murder was premeditated
You are safe within the confinements of your own
room
You are safe within the confinements of your own room.
innerhalb der Grenzen dieses Podcasts
within the confines of this podcast
I’d like to know how they square that in their head
I’d like to know how they square that in their head
Ich weiß nicht, warum das Tragen einer Maske zum Spott wird.
I don’t know why wearing a mask is a subject to ridicule.
Stellung beziehen
Weil du Stellung beziehst
taking a stance
Because you’re taking a stance
Wir müssen uns an die Grenzen des Gesetzes halten
we have to keep / stay within the boundary of the law
Lieber verschenke ich meinen erstgeborenen Sohn für…
I’d rather give my first born son away for …
don’t throw the baby out with the bathwater
don’t throw the baby out with the bathwater
verewigen , aufrechterhalten , bewahren ,
perpetuate
Which is only perpetuating the problem
how do they square it in their heads?
how do they square it in their heads?
Mein Gehirn rechnet nicht damit.
Ich habe nicht damit gerechnet.
My brain doesn’t compute with it.
I didn’t compute with it
berechnen , errechnen
to compute
Ich habe meine Liebe zu Youtube irgendwie wiederbelebt
I kind of revigorated my love for youtube
bring natsuki along , I’ll giv him a run for his money
bring natsuki along I’ll give him a run for his money
Verzweigung , Verästelung ; das Geäst
ramification
it didn’t pan out
it didn’t pan out
sich anpassen , integrieren
Außerirdische versuchen, sich in die Gesellschaft einzugliedern
to assimilate
Aliens are trying to assimilate into society
sich anpassen , integrieren
Du warst wie dieser Typ, der ins Gefängnis ging und dann wieder rauskam, um sich wieder in die Gesellschaft zu assimilieren
to assimilate
You were like that dude who went to prison and then got out , trying to assimilate back into society
unser aktueller Ansatz funktioniert nicht
our current approach is not working
Ich habe ein Stigma gegen sie
I have a stigma against them
Dies ist eine Lüge , die von der Regierung aufrechterhalten wird
to perpetuate
this is a lie perpetuated by the government
in Segmenten wie diesem veranschaulicht
exemplified in segments like this
du lebst stellvertretend durch ihn
you are living vicariously through him
SIe wird Kanzlerin bleiben , bis eine neue Regierung gebildet wurde
She will be chancellor until a new government has been formed
ungeheuerlich
egregious , appaling , atrocious
Lass mich dir nachträglich zu deinem Geburtstag gratulieren
let me congratulate you on your birthday retroactively
Dein Gehirn würde etwas Rassistisches heraufbeschwören
Your brain would conjure up something racist
I went to town on crisps
I went to town on crisps
Es sollte kein schwer zu verstehendes Konzept sein
It shouldn’t be a difficult concept to grasp
Abstrakte Zusammenhänge kann er selbst in den besten Zeiten nicht verstehen
He is unable to understand abstract context even at the best of times
Nachzahlung
back payment , back pay
zusammenfassen
to summarize
to summarise this glorious mess of a video
to detest someone
to hate somone or something very very much
to detest someone
they absolutely detest each other
to hate someone or something very very much
um sich zu reinigen
to purge himself
um die Schmerzen zu lindern
to alliviate the pain
SIe denken , dass die jüngste Bevölkerungsgruppe am beeinflusbarsten ist
they think the youngest demographic is the most impressionable
I couldn’t just call another election
I couldn’t just call another election
kommerzialisiert
commercialized
The commercial industy has commercialized Christmas
gewerbliche Industrie
commercial industry
I am fuming
I am fuming
The spider just beelined towards me
He was making a beeline for me
The spider just beelined towards me
He was making a beeline for me
that’s not on
that’s not on
ein (schwieriges )Rätsel.
It’s a conundrum
to be well-endowed (informal)
to be well-endowed
to have a large Penis or Breats if you’re a woman
