[New Girl] Not happening - да ни за что Flashcards

1
Q

We’re all p_ _ to buy the boss a fancy retirement gift.

A

We’re all pitching in to buy the boss a fancy retirement gift.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Я не собираюсь вносить (contribute) a hundred bucks for a gift, that’s too steep for me.

A

I’m not conTRIbuting a hundred bucks for a gift, that’s too steep for me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

A: “The new policy says we have to track all our calls.”
B: “Я не собираюсь записывать every single call. That’s just too much bureaucracy.”

A

I’m not recording every single call. That’s just too much bureaucracy. /bjʊˈrɑːkrəsi/

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

“Are you going to check your work email during the holiday?”
Husband: “No way, _ (вообще не собираюсь - не прикоснусь к) work stuff while I’m on vacation.”

A

No way, I’m not touching work stuff while I’m on vacation.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

I’m not c_ (не собираюсь вносить) a hundred bucks for a gift, that’s too steep for me.

A

I’m not contributing a hundred bucks for a gift, that’s too steep for me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

I’m not recording every _ call. That’s just too much bureaucracy. /bjʊˈrɑːkrəsi/

A

I’m not recording every single call. That’s just too much bureaucracy. /bjʊˈrɑːkrəsi/

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

I’m not spending my whole Saturday + paint. Let’s hire someone.”

A

I’m not spending my whole Saturday painting. Let’s hire someone.”

spend [time] doing sth (no preposition!)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

[stress]
contribute

A

conTRIbute
/kənˈtrɪbjuːt/

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

£4 for a cup of coffee seems a little s_ (= too much, too expensive) to me.

A

£4 for a cup of coffee seems a little steep to me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

The new policy says we have to _ all our calls.

= вести учёт (записывать куда-то, что он произошёл)

A

The new policy says we have to track all our calls.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Sitting through* another long meeting? I’m not doing that today, I’ve got _ _ _ _ plate.

= у меня дел выши крыши

A

Sitting through another long meeting? I’m not doing that today, I’ve got too much on my plate.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I’m not contributing a hundred bucks for a gift, that’s too s_ (= pricey, way to expensive) for me.

A

I’m not contributing a hundred bucks for a gift, that’s too steep for me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly