Nachrichten Flashcards

1
Q

opožděný, dávno očekávaný

A

überfällig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

vděčit

A

verdanken j-m

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

náležet, příslušet (slušet se)

A

geziemen (sich) R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

značně

A

erheblich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

daňové přiznání (podat)

A

die Steuererklärung (abgeben)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

uložit

A

abspeichern R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

samo (od sebe)

A

von allein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

docházet (výmluvy)

A

j-m (die Ausreden) ausgehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

nedbalý

A

nachlässig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

kašlat na

A

pfeifen auf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

rozzuřit, rozčílit (nerozčiluj mě!)

A

aufbringen (bring mich nicht auf!)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

brána

A

das Tor-e

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

blázen

A

der Tor-en

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

zpomalený, lenivý

A

träge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

vplížit se

A

sich schleichen, schlich, hat sich geschlichen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

mrzutý, nevrlý

A

verdrießlich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

pomalu pracující

A

saumselig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

záb (ruce zebou) od čeho

A

frösteln vor R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

všelijaký

A

allerhand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

požadavek

A

der Anspruch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Abscheu vor etwas haben

A

verabscheuen R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

dát najevo (etwas zum Ausdruck bringen)

A

bekunden R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

ráznost, říznost

A

der/die Schneid

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

smlouvat (hartnäckig handelm)

A

feilschen R

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

čachrovat

A

schachern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

upomenout

A

j-n an/wegen etwas mahnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

prohnaný, fikaný

A

abgefeimt, raffiniert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

ukřivdit (=benachteiligen), podvést

A

übervorteilen R (sich übervorteilt fühlen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

znechucený

A

überdrüssig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

vyčítat

A

vorwerfen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

přistoupit na

A

eingehen auf

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

pojít na/z

A

eingehen an/aus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

chcípnout motor

A

den Motor absterben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

chcípnout (zvíře/lidi)

A

verrecken R (ist verreckt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

pochytit

A

erfassen

36
Q

propustný

A

durchlässig

37
Q

překrývat se

A

überlappen

38
Q

položit/přiložit

A

anlegen R

39
Q

ve vší skromnosti

A

in aller Bescheidenheit

40
Q

ohlodávat

A

knabbern R

41
Q

zanechat

A

hinterlassen, hinterlässt, hinterlies, hat hinterlassen

42
Q

opovážit se

A

sich erdreisten (einen Witz auf meine Kosten zu machen)

43
Q

žertovný, veselý

A

drollig

44
Q

dostatečný

A

hinreichend

45
Q

vtipálek, srandista

A

der Witzbold-e

46
Q

urazit kus cesty

A

einen Marsch zurücklgelegt haben

47
Q

žádost, prosba, naléhání

A

das Anliegen-

48
Q

mít něco za lubem, něco proti někomu kout

A

etwas (gegen j-n) im Schilde führen

49
Q

domněle, omylem pokládaný za platný/správný

A

vermeintlich

50
Q

tázaný/dotazovaný

A

der Gefragte

51
Q

šibal

A

der Schalk

52
Q

odebrat se

A

sich begeben

53
Q

dát se do toho

A

sich daran machen

54
Q

udržet v paměti

A

im Gedächtnis behalten

55
Q

ztrápený, sklíčený

A

bedrängt

56
Q

pochvalný, souhlasný

A

beifällig

57
Q

pohostit

A

bewirten R

58
Q

prostorný, rozlehlý

A

geräumig

59
Q

však nadarmo

A

doch vergebens

60
Q

dřepnout si

A

sich (nieder)hocken R

61
Q

těšit se z, kochat se z (rozveselit)

A

sich ergötzen an (ergötzen)

62
Q

charakteristický, typický

A

eigentümlich

63
Q

počínat si, chovat se

A

gebärden sich R (Er gebärdet sich als …)

64
Q

laskavý, vlídný, přívětivý

A

leutseligss

65
Q

starý mládene

A

der Junggeselle

66
Q

potácet se, klátit se, vrávorat

A

taumeln(d)

67
Q

mít tuhý kořínek

A

eine eisernae Natur haben

68
Q

statný

A

stattlich

69
Q

vyzáblý

A

dürr

70
Q

dobrý ukazatel

A

guter Anzeiger

71
Q

příslušet (ke skupině)

A

angehören (der Gruppe)

72
Q

zetlít

A

verrotten R (ist verrottet)

73
Q

shnít, zkazit se

A

faulen

74
Q

postříkat

A

vollspritzen

75
Q

psát si

A

sich schreiben

76
Q

odkázán sám na sebe

A

auf sich selbst gestellt

77
Q

verplemper

A

vertrödeln R

78
Q

stéblo

A

der Halm-e

79
Q

obecně prospěšný

A

gemeinnützig

80
Q

sít, zasít

A

säen R

81
Q

naposledy

A

zuletzt

82
Q

snop (dávka ze zbraně)

A

die Garbe-n

83
Q

cizí, zahraniční

A

auswärtig

84
Q

poučení

A

die Belehrung

85
Q

fraška, veselohra

A

der Schwank-ä-e

86
Q

přelstít, vyzrát nad

A

j-m beikommen