Mokuna 17 Nā ʻŌlelo Pōkole Flashcards by Pat Pérez | Brainscape

Q

Momi and Pua

A

Momi lāua ʻo Pua

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

What a pretty lei!

A

Hō ka nani o kēnā lei!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I made it; I’m the one who made it

A

Naʻu i hana.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

What a lot of mangoes he has!

A

Kū ka paila o nā manakō āna!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I met him/her.

A

Ua launa au me ia.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

This place is pretty, yeah.

A

Nani kēia wahi, ʻeā.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Who will help us (2)?

A

Na wai e kōkua mai iā kāua?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

How pretty!

A

Hō ka nani!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Who was helping us?

A

Na wai e kōkua mai ana?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Lei and I

A

māua ʻo Lei

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

She is a helpful lady.

A

He wahine kōkua ʻo ia.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

…in the early morning

A

…i ke kakahiaka nui

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

What a lot! There are so many!

A

Kū ka paila!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

you and Mikaʻele

A

ʻolua ʻo Mikaʻele

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

she and Nākai

A

lāua ʻo Nākai

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

It’ll probably be enough, yeah?

A

He lawa nō paha, ʻeā?

Q

Who made this?

A

Na wai i hana i kēia?

Q

Yeah. (informal for “ ʻae”)

A

ʻĒ-e.

Q

He introduced Keoni to Nani.

A

Ua hoʻolauna ʻo ia iā Keoni me Nani.

Q

Leo walked the dog there.

A

Ua hoʻohele ʻo Leo i ka ʻīlio i laila.

Q

They (2) are helpful ladies.

A

He mau wāhine kōkua lāua.

Q

Leo walked there.

A

Ua hele ʻo Leo i laila.

Q

How are you, Momi and Nani?

A

Pehea ʻolua, e Momi lāua ʻo Nani?

Q

Hey, where’s the pick?

A

ʻEā, aia i hea ke kipikua?

Q

Who is going to help us?

A

Na wai ana e kōkua mai?