Módulo 15 - Èkó Kèédógún - Diálogos

Question 1

Báwo ni o?

Answer 1

Como vai você?

Question 2

Dáadáa ni!

Answer 2

(Está) Tudo bem (resposta)

Question 3

Answer 3

Expressão que significa mais ou menos “passaram 3 dias” porém que é usada para dizer “há quanto tempo!”, “há quanto tempo que não nos vemos!”.

Question 4

Answer 4

Expressão que não tem tradução exata e significa mais ou menos “Sim, (se não nos visse hoje seria) mais um dia.”.

Question 5

Se àlàáfíà ni?

Answer 5

Tudo bem?

Question 6

Àlàáfíà ni!

Answer 6

Tudo bem!

Question 7

Answer 7

Expressão que indica mais ou menos o sentido de “O seu trabalho está indo bem?”

Question 8

Answer 8

Ele está indo bem!

Question 9

Answer 9

Question 10

Answer 10

Seu pai e sua mãe como estão?

Question 11

Answer 11

Seus irmão mais velhos como estão?

Question 12

Answer 12

Leve meus cumprimentos ao seu pai e a sua mãe!

Bá mi kí - com meus cumprimentos (leve meus cumprimentos)

Question 13

Answer 13

Eles irão ouvir!

Question 14

Answer 14

Bom dia (a você), meu pai!

Question 15

Answer 15

Bom dia (a você)! Você descansou?

mókun - descansar, se recuperar

Question 16

Answer 16

Sim, Meu corpo descansou! (eu me recuperei)

Question 17

Answer 17

Você dormiu bem?

dáradára - bem, positivo
sùn - dormir

Question 18

Answer 18

Sim, eu dormi bem, obrigado

dáadáa = dáradára

Question 19

Answer 19

Seus irmão mais novos estão bem?

Question 20

Answer 20

Question 21

Answer 21

Você acordou bem?

Question 22

Answer 22

Question 23

èhinkùlé

Answer 23

fundos da casa, quintal

Question 24

Answer 24

Question 25

Answer 25

Eu entendi. Eu prestei atenção Tudo bem, irei chamá-lá.