Mint Brainwash Step 3

Question 1

내 시간 좀 아껴줄래? (=> 본론으로 들어갈래? 하려는 말이 뭐야?)

Answer 1

Do you want to save me some time here?

Question 2

네가 그래주면 내가 정말 덜 귀찮을 거야.

Answer 2

If you could do that, it would really save me a lot of trouble.

Question 3

수많은 질문들이 그녀를 압도했다.

Answer 3

The sheer number of questions overwhelmed her.

Question 4

온라인상의 명성을 얻고자 노력 중이죠.

Answer 4

She’s also trying to build her social media presence.

Question 5

요즘은 사업에서 소셜미디어를 잘 활용하는 것이 필수적이다.

Answer 5

It’s vital for businesses to have a social media presence these days.

Question 6

꾸준하게 포스팅을 하는 것이 소셜미디어 영향력을 높이는 핵심입니다.

Answer 6

Building a consistent posting strategy is key to building a social media presence.

Question 7

우리가 쓰는 플라스틱 일회용품의 상당수가 바다로 흘러 들어가 해양 생태계를 위협한다. 1

Answer 7

Many plastic disposable items we use every day eventually go into the ocean and threaten the ecosystem.

Question 8

우리가 쓰는 플라스틱 일회용품의 상당수가 바다로 흘러 들어가 해양 생태계를 위협한다. 2

Answer 8

Plastic waste we throw away winds up in the oceans and endangers sea life.

Question 9

우리가 쓰는 플라스틱 일회용품의 상당수가 바다로 흘러 들어가 해양 생태계를 위협한다. 3

Answer 9

Aquatic sea life are victims of our culture of disposable waste.

Question 10

조금 불편하더라도 환경을 생각해서 일회용 컵 플라스틱 빨대 비닐 봉지의 사용을 줄여야 한다. 1

Answer 10

We should reduce the use of disposable plastic products such as cups, straws and bags. Not using these items may cause inconvenience, but we have to think about the environment.

Question 11

조금 불편하더라도 환경을 생각해서 일회용 컵 플라스틱 빨대 비닐 봉지의 사용을 줄여야 한다. 2

Answer 11

To be more environmentally conscious, we should limit the amount of plastic items we use on a daily basis even though it would take a little more effort.

Question 12

조금 불편하더라도 환경을 생각해서 일회용 컵 플라스틱 빨대 비닐 봉지의 사용을 줄여야 한다. 3

Answer 12

Although inconvenient, it is better for the environment if we stop using disposable waste and switch to reusable items like bags and cups.

Question 13

기업입장에서도 환경을 생각하는 기업이라는 이미지를 지니는 것이 좋아 일회용 플라스틱의 이용을 줄이는 데 참여하려 한다. 1

Answer 13

Many companies are aware of the issue and join the campaign to reduce the use of disposables. The image of an environmentally conscious company is good for them, too.

Question 14

기업입장에서도 환경을 생각하는 기업이라는 이미지를 지니는 것이 좋아 일회용 플라스틱의 이용을 줄이는 데 참여하려 한다. 2

Answer 14

Many companies have gone “green” and adopted policies to reduce excessive plastic waste.

Question 15

기업입장에서도 환경을 생각하는 기업이라는 이미지를 지니는 것이 좋아 일회용 플라스틱의 이용을 줄이는 데 참여하려 한다. 3

Answer 15

Companies have jumped on the bandwagon and have become more environmentally friendly by encouraging their customers to use reusable and recyclable products.

Question 16

나 혼자 실천한다고 달라지는 것은 없다. 하지만 그런 개인이 모이면 분명 차이가 생길 수 있다. 1

Answer 16

My single effort to protect the environment won’t go a long way. But a collection of such individuals will surely make a meaningful difference.

Question 17

나 혼자 실천한다고 달라지는 것은 없다. 하지만 그런 개인이 모이면 분명 차이가 생길 수 있다. 2

Answer 17

An individual’s actions may seem insignificant, but if everyone participates in a movement, there will be a noticeable change.

Question 18

나 혼자 실천한다고 달라지는 것은 없다. 하지만 그런 개인이 모이면 분명 차이가 생길 수 있다. 3

Answer 18

One person cannot change the world, but if everyone joins in to help the environment, it can make a positive impact.

Question 19

잊을 수 없는 건 코에 박힌 플라스틱 빨대 때문에 피를 흘리는 거북이의 사진 한 장이었다..

Answer 19

One unforgettable picture was that of a tortoise bleeding due to a plastic straw stuck in its nose.

Question 20

플라스틱 쓰레기를 줄이려는 노력이 특히 두드러진다.

Answer 20

Especially noticeable now is the effort to reduce plastic waste.

Question 21

이러한 것들은 인간이 편하려고 선택한 일회용 플라스틱 제품이 얼마나 환경이 위협이 될 수 있는 지를 보여주는 사례들이다.

Answer 21

These are the examples that show how much of a threat the disposable products that humans choose for their convenience can be for the environment.

Question 22

또한, 대학생들은 학내에서 일회용컵 대신에 텀블러를 쓰자는 캠페인을 벌이고 있다.

Answer 22

Also, college students are staging a campaign to use travel mugs on campus instead of single-use cups.

Question 23

하지만 한 사람의 노력이 수백만 배가 된다면, 이것은 환경에 긍정적인 효과를 불러올 것이다.

Answer 23

But if the single effort is multiplied by millions, this will lead to positive effects for the environment.

Question 24

내동생이랑 여자친구가 브리즈번에서 새출발을 하는 지금 그들이랑 작별을 한다는 게 믿겨지지 않아.

Answer 24

I can’t believe I’m bidding my little brother and his gf farewell as they start a new chapter in Brisbane.