Medical Spanish - Parte 2 Flashcards

1
Q

Sit down please
Adult

A

Siéntese por favor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Sit down please

A

Siéntate por favor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Breathe deeply
Adult

A

Respire profundo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Breathe deeply
Child

A

Respira profundo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Breathe normal
Adult

A

Respire normal
Adulto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Open your mouth
Usted y tú

A

Abra/ Abre la boca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

To lie down on the back

A

Acuéstese/Acuéstate boca abajo
Acostarse boca arriba/abajo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

To lie down on the belly

A

Acuéstese/Acuéstate boca arriba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Bend over

A

Agáchate
Agacharse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Squeeze my fingers

A

Apriete/Aprieta mis dedos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Thickened liquids

A

Líquidos viscosos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Swelling

A

Estar hinchado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

To poke
(An IV or shot)

A

Necesito pincharte/le

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

To pinch

A

Pellizcar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

To poke

A

Pinchar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

To sting

A

Picar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

It stings me

A

Me pica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

My skin burns

A

Me arde la piel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Hysterectomy

A

Histerectomia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Cholecystectomy

A

Colocistectonia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Bowel resection

A

Resección intestinal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Inguinal hernia with mesh

A

Hernia inguinal con malla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Can I listen to your lungs and heart?

A

Puedo escucharle los pulmones y corazón?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

How many weeks pregnant are you?

A

Cuantas semanas de embarazo tiene usted?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Do you feel the baby moving?

A

Puedes sentir que el bebé se múeve?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Are you counting the kicks?

A

Usted cuanta las patadas?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Are you breastfeeding? How’s it going?

A

Estás dando pecho al bebé?
Cómo le va?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

How often are you feeding baby?

A

Cada cuánto le da pecho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Lower

A

Ud baje
Tu baja

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Get off of/ get down from

A

Ud bájese de
Tu: bájate de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

To bend

A

Ud: doble
Tu: dobla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Push

A

Ud: empuje
Tu: empuja

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Lean

A

Ud: inclínese
Tu: inclínate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Look

A

Ud: mire
Tu: mira

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Put on

A

Ud: póngase
Tu: ponte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Take off

A

Ud: quítese
Tu: quítate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Relax (am object)

A

Ud: relaje
Tu: relaja

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Relax yourself

A

Ud: relájese
Tu: relájate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Follow

A

Ud: siga
Tu: sigue

40
Q

Raise

A

Ud: suba
Tu: sube

41
Q

Get on

A

Ud: súbase
Tu: súbete a

42
Q

Touch

A

Ud: Toque
Tu:toca

43
Q

Turn

A

Ud: voltee
Tu: voltea

44
Q

Turn around or turn over

A

Ud: voltéese
Tu: voltéate

45
Q

Could you???

A

Podría??

46
Q

Would you allow me to??

A

Me permite

47
Q

To lean

A

Inclinarse

48
Q

To get up on

A

Subirse a

49
Q

To turn (body part)

A

Voltear

50
Q

To turn yourself around

A

Voltearse

51
Q

Open your mouth

A

Abre la boca

52
Q
A

Aprieta mi mano

53
Q

Swollen

A

Hinchadas

54
Q

After dental work

A

Después del arreglo dental

55
Q

Newborns

A

Recién nacidos

56
Q

Hearing problems

A

Problemas de audición

57
Q

Hearing loss

A

La pérdida de audición

58
Q

Any complication

A

Alguna complicación

59
Q

To be concerned about the baby’s health

A

Preocuparse por la salud del bebé

60
Q

A complication that causes the doctor to be worried

A

Alguna complicación que hace que el doctor se preocupe

61
Q

Did you suffer any complications during pregnancy that caused the doctor to be concerned about the baby’s health?

A

Usted sufrió alguna complicación durante al embarazo que hace que el médico se preocupe por la salud del bebé?

62
Q

She is allergic to cats

A

Ella es alérgica a los gatos

63
Q

Show me where it hurts

A

Muéstreme di donde le duele
Indíqueme
donde le duele

64
Q

Have a good day

A

Que tengas un buen día

65
Q

I only speak a little Spanish

A

Yo solo hablo un poco de español

66
Q

This button raises and lowers the bed

A

Este botón sube y baja la cama

67
Q

Side rails

A

Barandillas laterales

68
Q

I’m going to help you sit in the chair

A

Voy a ayudarte a sentarte en la silla

69
Q

I want you to stand up

A

Quiero que te levantes

70
Q

Don’t get out of bed without help

A

No salgas de la cama sin ayuda

71
Q

Turn on your right side

A

Gira a la derecha

72
Q

Turn on your left side

A

Gira a la izquierda

73
Q

Stand up please

A

Levantase por ganar

74
Q

Be careful

A

Tenga cuidado

75
Q

Please sit still

A

Por favor, no se mueva

76
Q

Take one pill at a time

A

Tome una pastilla a la vez

77
Q

I’m going to give you a shot

A

Voy a darle una inyección

78
Q

Are you having trouble breathing

A

Estás teniendo problemas para respirar

79
Q

Did you sleep ok?

A

Ha dormido bien?

80
Q

Do you need another blanket?

A

Necesita otra cobija?

81
Q

Do you know where you are?

A

Sabe usted dónde se encuentra?

82
Q

Do you know why you’re here?

A

Sabe usted por qué está aquí?

83
Q

I need a translator before I can speak by myself

A

Necesito una traductora antes de poder hablar sola

84
Q

You hambre pain when you urinate

A

Tiene ardor al orinar

85
Q

Dry your hands

A

Séquese las manos

86
Q

Side effects

A

Efectos secundarios

87
Q

The dog wounded me

A

El perro me hirió

88
Q

After the earthquake, the people helped each other rebuild the city

A

Tras el terremoto, la gente se ayudó mutuamente a reconstruir la ciudad

89
Q

Have you been dealing with stress in your life?

A

Has estado LIDIANDO CON el estrés en tu vida?

90
Q

Para lidiar con

A

To deal with

91
Q

What days do you have off?

A

Qué días descansa?

92
Q

Your behavior was inexcusable, and I think you should apologize

A

Tu CONDUCTA fue inexcusable y creo qué deberías disculparte

93
Q

Flashes of light appear in the center of the field of view

A

Aparecen destellos luminosos en el centro del campo de visión

94
Q

I feel a TINGLING in the palm of my hand

A

Siento un HORMIGUEO en la paloma de mi mano

95
Q

Migraine with aura affects between 15 and 30% of people who suffer from migraine

A

La migraña con aura afecta a entre 15 y un 30% de las personas que sufren migraña

96
Q

It is related to the sudden drop in estrogen levels

A

Se relaciona con la bajada brusca de los niveles de estrógenos

97
Q

Menopause

A

La menopausia