Media, Technik ,lesen, schreiben, Diskussion, Theater Flashcards
der Auftritt , die Auftritte
La actuación , las actuaciones
die Aussicht, die Aussichten
perspectiva-panorama,
die Anzeige / die Anzeigen
El anuncio
der Ausspruch/ die Aussprüche
El dicho
- die Auffassung , die Auffassungen
- die Meinung , die Meinungen
- die Ansicht / die Ansichten
Opinion
- ausdrucken
Prät. : druckte aus
PII: ausgedruckt
Imprimir algo
- der Autor , die Autorin , die Autoren , die Autorinnen
- der Verfasser , die Verfasserin ,die Verfasser , die Verfasserinnen
El autor , los autores, la autora, las autoras
der Aussage, die Aussagen
El enunciado , los enunciados
ausfüllen
Prät: füllte aus
PII: ausgefüllt
Llenar un formulario
die Anrede, die Anreden
El tratamiento, los tratamientos (carta)
die Abbildung , die Abbildungen.
La ilustración , las ilustraciones
- bezeichnen
Prät : bezeichnete
PII: bezeichnet
Denominar
beherrschen
Prät: beherrschte
PII: beherrscht
Dominar algo , una actividad , un lenguaje por ejemplo
der Betreff, die Betreffs
El asunto, los asuntos (carta email )
- beschreiben
Prät: beschrieb
PII: beschrieben
- schildern
Prät: schilderte
PII: geschildert
Describir, retratar
der Bezug, die Bezüge
La referencia
durchlesen
Prät:las durch
PII: durchgelesen
Leer algo detenidamente
dämpfen
Prät: dämpfte
PII: gedämpft
Bajar, disminuir el volumen
darstellen
Prät: stellte dar
PII: dargestellt
Representar algo
- gegnerisch
- gegensätzlich
- entgegengesetz
Contrario
inhaltlich
Cuestión de contenido
gegenüberliegend
opuesto
die Kampagne / die Kampagnen
La campaña
das Kästchen , die Kästchen
La casilla, las casillas
die Komödie, die Komödien
La comedia, las comedias
der Kassenknüller, die Kassenknüller
El éxito de taquilla, los éxitos de taquilla
Mir oder jemandem etwas ( akk) zukommen lassen
Hacer llegar algo a alguien
das Motto / die Mottos
El lema
die Metapher , die Metaphern
La metáfora, las metáforas
mitteilen
Prät: teilte mit
PII: mitgeteilt
Comunicar algo a alguien , informar algo nuevo como direccion, cuenta bancaria
- nennen
Prät: nannte
PII: genannt
- erwähnen
Prät: erwähnte
PII: erwähnt
Mencionar , nombrar
der Rand, die Ränder
El borde, los bordes
das Stichwort, die Stichwörter
La palabra clave, las palabras claves
die Textstelle, die Textstellen
El pasaje del texto, los pasajes del texto
- der Ton, die Töne
- der Klang , die Klänge
El sonido . Los sonidos
umschreiben
Prät: umschrieb um
PII: umschrieben
Reescribir algo
- überspringen
Prät:übersprang
PII: übersprungen
- auslassen (formal)
Prät:ließ aus
PII: ausgelassen
Omitir algo
überfliegen
Prät: überflog
PII: überflogen
Ojear por encima, leer algo por encima
die Überschrift , die Überschriften
El titulo , los títulos ( encabezado)
unleserlich (adj)
Ilegible
der Wortfeld , die Wortfelder
El campo semántico
vertiefen
Prät. : vertiefte
PII: vertieft
Profundizar en algo
- die Zeitschrift /die Zeitschriften
- das Magazin , die Magazine
La revista