Livello 02 Flashcards
Ir
Andare
Io vado
Tu vai
Lui/Lei va
(Prep) Cinema
Al Cinema
Eu vou ao cinema com você todos os dias
Io vado al cinema con te tutti i giorni
(Prep) Restaurante
Al Ristorante
Você vai no restaurante mexicano amanhã
Tu vai al ristorante messicano domani
(Prep) Sorveteria
In Gelateria
Ele vai à sorveteria todas as manhãs
Lui va in gelateria tutte le mattine
(Prep) Bar
Al Bar
Ela vai ao bar agora. Quer vir conosco?
Lei va al bar ora. Vuoi venire con noi?
ORA = ADESSO, pode-se trocar sem problemas
(Prep) Escola
A Scuola
Andar/caminhar
Camminare
Io cammino
Tu cammini
Lui/Lei cammina
(Prep) Parque
Al Parco
(Prep) Praia
In Spiaggia
Você não caminha na praia todos os finais de semana
Tu non cammini in spiaggia tutti i weekend
Eu bebo água no restaurante
Io bevo dell’acqua al ristorante
Você não pode ir na sua casa agora
Tu non puoi andare a casa tua adesso
Eu tenho que ir na farmácia
Io devo andare in farmacia
Eu vou a praia neste fim de semana
Io vado in spiaggia questo fine settimana
Você vai na pizzaria ou na trattoria?
Tu vai in pizzeria o in trattoria?
Eu vou na padaria amanhã de manhã
Io vado in panetteria domattina
Não vou ao açougue hoje. Porque tenho que ir a farmácia
Non vado in macelleria oggi. Perché devo andare in farmacia
Você vai a livraria porque precisa comprar um livro
Tu vai in libreria, perché hai bisogno di comprare un libro
Não vou ao banco hoje, porque estou cansado
Io non vado in banca oggi, perché sono stanco
Você vai ao escritório esta tarde e vai à balada este fim de semana
Tu vai in ufficio questo pomeriggio i vai in discoteca questo fine settimana
Eu vou à praça todas as noites
Io vado in piazza tutte le sere
Você vai a montanha ou ao campo?
Tu vai in montagna o in campagna?
Eu vou a cozinha e depois ao jardim. E você? Vai ao quarto?
Io vado in cucina, e poi in giardino. E tu? Vai in camera?
Eu vou para casa e depois para escola
Io vado a casa e poi, a scuola
Vou para cama, me sinto cansado
Vado a letto, mi sento stanco
Você quer ir ao teatro ou ao parque comigo?
Tu vuoi andare a teatro o al parco con me?
Você vai à cafeteria ou ao bar com sua namorada?
Tu vai al caffè o al bar con la tua ragazza?
Você quer ir ao cinema comigo hoje à noite?
Tu vuoi andare al cinema con me stasera?
Quero ir à praia com minha namorada (noiva)
Voglio andare al mare con la mia fidanzata
Podemos trocar spiaggia por mare ao se referir à praia
Você quer vir para minha casa depois da festa?
Tu vuoi venire da me dopo la festa?
Vir
Venire
Io vengo
Tu vieni
Lui/Lei viene
Eu tenho que ir para casa do Luigi amanhã a tarde
Io devo andare da Luigi domani pomeriggio
Sentir (sentimentos, emoções, sentir-se bem, etc…) OU Ouvir algo (um som, um barulho, etc…)
Ouvir sem atenção
Sentire
Io sento
Tu senti
Lui/Lei sente
Eu ouço um barulho
Io sento un rumore
Você me ouve?
Tu mi senti?
Não me sinto bem hoje
Non mi sento bene oggi
Querer
Volere
Io voglio
Tu vuoi
Lui/lei vuole
Poder
Potere
Io posso
Tu puoi
Lui/lei può
Saber
Sapere
Io so
Tu sai
Lui/lei sa
Beber
Bere
Io bevo
Tu bevi
Lui/lei beve
Fazer
Fare
Io faccio
Tu fai
Lui/lei fa
Dever/ter que
Devere
Io devo
Tu devi
Lui/lei deve
Ter
Avere
Io ho
Tu hai
Lui/lei ha
Escutar
ouvir com atenção
Ascoltare
Io ascolto
Tu ascolti
Lui/lei ascolta
Você escuta uma canção verdadeiramente bela
Tu ascolti una canzone davvero bella
DELLA mucica x UNA canzone
Eu escuto música italiana
Io ascolto della musica italiana
DELLA mucica x UNA canzone
Colocar/Por
Mettere
Io metto
Tu metti
Lui/lei mette
Eu coloco a minha mochila sobre a mesa
Io metto il mio zaino sulla tavola
Você coloca os morangos na caixa
Tu metti le fragole nella scatola
Ele coloca a pizza sobre a mesa
Lui mette la pizza sul tavolo
Mesa de estabelecido é MASC
Residencial é FEM
Ele sai com sua namorada (namorada dele) italiana
Lui esce con la sua ragazza italiana
Viajar
Viaggiare
Io viaggio
Tu viaggi
Lui/lei viaggia
Eu viajo para Portugal durante o verão
Io viaggio in Portogallo durante l’estate
Você viaja para o exterior todos os anos
Tu viaggi all’estero tutti gli anni
Sair
Uscire
Io esco
Tu esci
Lui/lei esce
/es/ = /x/
Correr
Correre
Io corro
Tu corri
Lui/lei corre
Eu corro sozinho todas as manhãs
Io corro da solo tutte le mattine
Você corre enquanto escuta música?
Tu corri mentre ascolti della musica?
Comer, provar, experimentar pela primeira vez
Assaggiare
Io assaggio
Tu assagi
Lui/Lei Assagia
Ele vai à sorveteria com o amigo dele agora
Lui va in gelateria con il suo amico adesso
Eu quero sair com você hoje
Io voglio uscire con te oggi
Você quer escutar música brasileira?
Tu vuoi ascoltare della musica brasiliana?
Eu quero ir para a Itália nesse verão
Io voglio andare in italia questa estate
Você precisa ir à padaria, à praia, ao cinema ou ao teatro agora?
Tu hai bisogno di andare in panetteria, in spiaggia, al cinema o a teatro adesso?
Eu estudo a língua italiana em Roma todos os anos
Io studio la lingua italiana a Roma tutti gli anni
Eu abro as garrafas e caixas
Io apro le bottiglie e le scatole
Eu coloco os copos de água aqui
Io metto i bicchieri d’acqua qui
As pessoas que trabalham aqui são italianas
Le persone che lavorano qui sono italiane
Ele conversa com os homens que estudam italiano aqui
Lui parla con gli uomini che studiano l’italiano qui
Não quero falar com os amigos e irmãos de Carlo
Io non voglio parlare con gli amici e i fratelli di Carlo
As cadeiras e mesas estão aqui
Le sedie e le tavole sono qui
Os livros do Marcello são muito interessantes
I libri di Marcello sono molto interessanti
Essas casas são belíssimas
Queste case sono bellissime
Esses pratos são gostosos
Questi piatti sono squisiti
Tenho vontade de fazer um bolo hoje
Ho voglia di fare una torta oggi
Você tem vontade de beber alguma coisa especial
Tu hai voglia di bere qualcosa di speciale
Ela tem vontade de ir a praia amanhã de manhã
Lei ha voglia di andare in spiaggia domattina
Ele tem sede, portanto quer beber alguma coisa aqui
Lui ha sete, quindi vouole bere qualcosa qui
Ele está com fome, porém não quer comer nada agora
Lui ha fame, però non vuole mangiare niente ora
Niente = nulla
Qui = qua
Però = ma (porém e mas)
Ora = adesso
Eu tenho MUITA fome! Me da essas panquecas
Io ho troppa fame! Dammi queste frittelle
Eu gosto dessas pessoas
Mi piacciono queste persone
Você gosta dessas palavras
Ti piacciono queste parole
Ele gosta deste suco
Gli piace questo succo
Ele gosta destes lugares
Gli piacciono questi luoghi
Ela gosta desta mensagem
Le piace questo messaggio
Ela gosta destas musicas
Le piacciono queste canzoni
Eu vou comer com os meus amigos agora
Io vado a mangiare con i miei amici adesso
Você vai assistir a um filme divertido
Tu vai a guardare un film divertente
Ele vai beber dois copos de cerveja e três taças de vinho
Lui va a bere due bicchieri di birra e tre bicchiere di vino
Eu vou pedir alguma coisa agora
Io vado a ordinare qualcosa mo’
Ela vai permanecer em casa esta tarde
Lei va a rimanere a casa questo pomeriggio
Eu vou receber uma mensagem em grego
Io vado a ricevere un messaggio in greco
Ficar, Permanecer em um lugar
Rimanere
Io rimango
Tu rimani
Lui/Lei rimane
Preferir
Preferire
Io preferisco
Tu preferisci
Lui/lei preferisce
Ir embora
Partire
Io parto
Tu parti
Lui/lei parte
O que você prefere?
Eu prefiro comer em casa
Cosa tu preferisci?
Io preferisco mangiare a casa
O que você prefere?
Eu prefiro sair com eles
Cosa tu preferisci?
Io preferisco uscire con loro
O que você prefere?
Eu prefiro adotar um cachorrinho
Cosa tu preferisci?
Io preferisco adottare un cucciolo
O que ele prefere?
Ele prefere ir embora agora
Cosa lui preferisce?
Lui preferisce partire ora
O que o senhor prefere?
Eu prefiro dormir um pouco
Cosa Lei preferisce?
Io preferisco dormire un po’
Eu vou beber vinho tinto
Io vado a bere del vino rosso
O que você prefere fazer agora?
Cosa tu preferisci fare ora? (ou adesso/mo´)
Você prefere escrever em italiano?
Tu preferisci scrivere in italiano?
O senhor quer um presente?
Lei vuole un regalo?
Os amigos de Carla são italianos
Gli amici di Carla sono italiani
Eu vou viajar para a Suíça
Io vado a viaggiare in Svizzera
Estou com sede e você?
Io ho sete e tu?
Ele está com fome
Lui ha fame
Eu tenho vontade de ir para a Itália
Io ho voglia di andare in Italia
Os homens, as mulheres e as crianças
Gli uomini , le donne e i bambini
Eu estudo o alemão, o espanhol e o italiano
Io studio il tedesco, lo spagnolo e l’italiano
As cervejas, os rapazes, os copos
Le birre, i ragazzi, i bicchieri
Eu gosto de sair com os amigos de João
Mi piace uscire con glli amici di Gianni
Você prefere correr na praia
Tu preferisci correre in spiaggia
Eu tenho vontade de sair com ele hoje
Io ho voglia di uscire con lui oggi
Ele quer ir ao cinema agora
Lui vuole andare al cinema adesso
Ela precisa ir à biblioteca
Lei ha bisogno di andare in libreria
Eu tenho vontade de comprar estas garrafas de cerveja
Io ho voglia di comprare queste bottiglie di birra
Eu gosto dos gatos, cães e passaros
Mi piacciono i gatti, i cani e gli uccelli
Os estudantes italianos são gentis
Gli studenti italiani sono gentili
As janelas desta casa são pequenas
Le finestre di questa casa sono piccole