Lit phrases Flashcards
the author thematises
l’auteur thématise
description
la description
to make a subject of discussion
(en) faire un sujet de discussion
from that, we can conclude that
À partir de ça, nous pouvons conclure que …
by that, the author wants to say
Ce que veut dire l’auteur (ici), c’est que…
stage
la scène
author
un auteur
part
une partie
act (of a play)
un acte (d’une pièce de théâtre)
work
une oevre
story
l’histoire
scene
une scène
monologue
un monologue
quotation
une citation
plot
l’action; l’intrigue;
subplot
l’intrigue secondaire
characters
les personnages
main character
le personnage principal
minor character
un personnage secondaire
role
un rôle
it’s about
cela parle de/ il s’agit de
it deals with the theme of
Cela traite du thème de
theme
le thème
relationship
la relation
meaning/ significance
le sens, la signification
to mean; to stand for; to convey
vouloir dire; signifier; transmettre
effect
l’effet; l’impact
to have an impact on smith
avoir un impact sur quelque chose
to symbolise
symboliser
to represent
représenter
representation/ characterisation
la représentation; la caractérisation
to develop
développer
in the beginning
au début
at the end
à la fin
to examine
examiner
to explain
expliquer
treat, discuss, deal with
traiter de; discuter; parler de
setting
le cadre
climax
l’apogée / le point culminant
irony
l’ironie
ironic
ironique
symbol
le symbole
symbolic
symbolique
humour
l’humour
funny/witty
amusant, spirituel/plein d’esprit