Lingoni A2 Part 2 Flashcards
dumb, stupid smart
that was dumb of her
she behaved stupidly
dumm schlau
Das war dumm von ihr
Sie hat sich dumm verhalten
optimistic
pessimistic
optimistisch
pessimistisch
generous
stingy aw b5eel
his uncle was stingy b4
großzügig
geizig
Sein Onkel war früher sehr geizig
shy
outgoing
in the past i was very shy
she is very outgoing
schüchtern
aufgeschlossen
Früher war ich sehr schüchtern
sie ist sehr aufgeschlossen
modern
old fashioned
modern
altmodisch
crooked
straight
this picture is hanging crooked
the picture here over is hanging straight
schief
gerade
Dieses Bild hängt schief
Das Bild hier vorne hängt gerade
the pillow is soft
das Kissen ist weich
serious
silly
dont be so silly
ernst
albern
Sei doch nicht so albern
!sie ist immer ernst
skillful
clumsy
“I am sometimes clumsy.
He is very skillful.”
geschickt
ungeschickt
ich bin manchmal ungeschickt
er ist sehr geschickt
impolite
unhöfflich
sharp
blunt
the pencil is sharp
spitz
stumpf
Dieser Bleistift ist spitz
the adults are inside
inside
outside
Die Erwachsenen sind drinnen
drinnen
draußen
he is not sure
Er ist sich unsicher
that was an irrational decision
rational
irrational
Das war eine irrationale Entscheidung
rational
irrational
safe
risky
he drives safely
sicher
riskant
er fährt sehr sicher
successful
unsuccessful
we were successful
the company was unsuccessful
erfolgreich
erfolglos
wir waren erfolgreich
die Firma war erfolglos
he was unathletic in the past
Er war früher unsportlich , jetzt ist er sportlich
strong
weak
stark
schwach
früher war ich schwach
neat
messy
your room is quite messy
ordentlich
unordentlich
Dein Zimmer ist ziemlich unordentlich
the female cashier was very friendly
The waiter was very unfriendly
Die Kassiererin war sehr freundlich
der Kellner war sehr unfreundlich
wide
narrow
the road is very wide
this alley is very narrow
breit
schmal
die Straße ist sehr breit
diese Gasse ist ziemlich schmal
tense
relaxed
in the past i was tense in my videos
angespannt
entspannt
Früher war ich in meinen Videos angespannt.
Jetzt bin ich entspannt
reasonable
unreasonable
vernünftig
unvernünftig
früher war ich unvernünftig
clear
unclear
yesterday she didnt speak very clearly
deutlich
undeutlich
Gestern hat sie sehr undeutlich gesprochen
high low
my blood pressure was low today
hoch
niedrig
das Gebäude ist hoch
Mein Blutdruck war heute niedrig
loose
tight
this pair of pants is very tigh
this T shirt is loose
locker
eng
diese Hose ist sehr eng
sein T shirt ist locker
fat
thin
dick
dünn
sie ist dicker- ist dünn
crazy
normal
verrückt
normal
ich bin manchmal verrückt
to like sth about a person / an object
mögen an
i like about him that he is so responsible
what do you like about him ?
i like everything about her
ich mag an ihm ,dass er so verantwortungsbewusst ist
was magst du an ihm ?i
ch mag alles an ihr
what do you like about the film ?
i like the actors and the plot
Was magst du an den Film ?
Ich mag die Schauspieler und die Handlung
i like about my job that i am doing something different every day
Ich mag an meiner Arbeit, dass ich jeden Tag etwas anderes mache
i like about my boss that he gives me alot of freedom
Ich mag an meinem Chef, dass er mir sehr viel Freiraum lässt
i dont like about germany that the stores are closed on sundays
Ich mag an Deutschland nicht, dass die Geschäfte Sonntags geschlossen sind
i like about your feedback that i can keep improving
ich mag an eurem Feedback, dass ich mich immer verbessern kann
my dogs are on the hunt for mice but they almost never catch one, they are too stupid for that
meine Hunde sind auf Mäusejagd aber die erwischen fast nie eine . die sind zu dämlich dafür
were there any alternatives ?
Gab es alternativen ?
was there alot to do ?
Gab es viel zu tun ?
in the early days there werent so as many cars as today
In früheren Zeiten gab es nicht so viele Autos wie heute
she gave an excellent speech there was nothing to criticise about
Sie hat eine ausgezeichnete Rede gehalten, es gab daran nichts zu kritisieren
in the past , there wasnt lots of product variety in the supermarket
Früher gab es im Supermarkt nicht so viel Auswahl
at the party there was nothing to eat
Auf der Party gab es nichts zu essen
gab plus es momken t2olha gabs —
auf der party gabs nichts zu essen
there was nothing to be criticised or faulty about your text
An deinem Text gab es nichts zu bemängeln
in the vacation home, there was no air conditioning
In der Ferienwohnung gab es keine Klimaanlage
no bags are on sale
Keine Taschen sind im Angebot
the big refrigerator uses lots of energy
Der große Kühlschrank verbraucht viel Energie
these are questionable statements
Das sind zweifelhafte Aussagen
the strained employees have to meet with the boss
Die überforderten Mitarbeiter müssen sich mit dem Chef zusammensetzen
now we are going to take a look at some examples
Jetzt schauen wir uns ein Paar Beispiele an
she comforted the crying child
Sie hat das weinende Kind getröstet
she got a huge tattoo
Sie hat ein riesengroßes Tattoo stechen lassen
the police arrested a suspicious woman
Die Polizei hat eine verdächtige Frau festgenommen
The doctor prescribed me a similar medicine as last time
Der Arzt hat mir ein ähnliches Medikament verschrieben, wie beim letzten mal
she is buying a sandwich for a homeless person
Sie kauft einem Obdachlosen ein belegtes Brötchen
adjective meaning someone who wants to know about things
she gave my inquisitive father a book about egypt as a present
wissbegierig
Sie hat meinen wissbegierigen Vater ein Buch über Ägypten geschenkt
she gives a tip to the helpless students
Sie gibt den ratlosen Studenten einen Tipp
i receieved an email from my former boss
ich habe von meinem ehemaligen Chef eine Email bekommen
this approach is based on our years of experience in the industry
to be based on sth
Diese Vorgehensweise basiert auf unserer langjährigen Erfahrung in der Branche
Basieren auf plus dative
he suffers from a serious illness
to suffer from
er leidet an einer schweren Krankheit
leiden an plus dative
we are expecting a strong growth
wir rechnen mit einem starken Wachstum
i am yearning for a long vacation اتوق
ich sehne mich nach einem langen Urlaub
messi is among the best soccerplayers in the world
Messi zählt zu den besten Fußballern der Welt
the swing is hanging on a big tree
Der Schaukel hängt an einem großen Baum
the grandfather is having trouble with his new smart phone
Der Großvater kommt mit seinem neuen Handy oder Smart phone nicht klar
the flight attendant is serving the hungry passengers the food
der Flugbegleiterin serviert den hungrigen Passagieren das Essen
the nurse is helping the man in need of care
der Altenpfleger hilft dem pflegebedürftigen Mann
he thanked the thrilled audience
i thanked the helpful people
Er hat sich beim begeisterten Publikum bedankt
Ich habe mich bei dem hilfsbereiten Leuten bedankt
he was a witness of the serious accident
Er war Zeuge des schweren Unfalls
what are the causes of the many forest fires ?
Was sind die Ursachen der vielen Waldbrände ?
i wondered about the behaviour of the people on the ship
Ich habe mich über das Verhalten der Leute auf dem Schiff gewundert
this is the daughter of a successful business man
Das ist die Tochter eines erfolgreichen Geschäftsmannes
the flight attendant is talking to the angry passenger
Der Flugbegleiter spricht mit dem verärgerten Passagier
the journalist is reporting on a serious earth quake
Der Journalist berichtet von einem schweren Erdbeben
the old building was torn down
Das alte Gebäude wurde abgerissen
he put the clean plates into the cupboard
Er hat die sauberen Teller in den Geschirrschrank gestellt
he hung the wet towel on the clothes line
Er hat das nasse Handtuch auf die Wäscheleine gehängt
he gave an interesting speech
Er hat einen interessanten Vortrag gehalten
she has a contagious disease
sie hat eine ansteckende Krankheit
the professor helped the desperate students
Der Professor hat den verzweifelten Studenten geholfen
from our hotel room we have a stunning view
Von unserem Hotelzimmer aus haben wir eine traumhafte Aussicht
we met with the chinese investors
wir haben uns mit den chinesischen Investoren getroffen
christian was awarded-honored for his stunning performance
Christian wurde für seine herausragende Leistung ausgezeichnet
the german exchange students were impressed by the american school
die deutschen Austauschschüler waren von der amerikanischen Schule beeindruckt
crunchy bread tastes good
knuspriges Brot schmeckt gut
beer is disguting
Bier ist ekelhaft
there are people everywhere
Leute gibt es überall
Dumme Leute gibt es überall
many people like cheese
Käse schmeckt vielen
Französicher Käse schmeckt vielen
the village is surrounded by big forests
Das Dorf ist von großen Wäldern umgeben
the performance of many players were not satisfactory today
Die Leistung vieler Spieler war heute nicht zufriedenstellend
we take the availability of clean drinking water for granted
Wir halten die Verfügbarkeit sauberen trinkwassers für selbstverständlich
to throw up informally colloquial
Kotzen
that makes me want to puke ! That pisses me off ! mad at sth !informal colloquial
Das ist zum kotzen !
das finde ich zum kotzen !
das ist echt zum kotzen !
i feel like craptoday i look like crap
Ich fühle mich zum kotzen
Heute sehe ich zum kotzen aus !
smart asses piss me off
Klugscheißer kotzen mich an !
he is a know it all. he pisses me off
Er ist ein Besserwisser. er kotzt mich an !
one can’t even have three hours of rest
man kann nicht mal drei Stunden seine Ruhe haben
then of course I blame myself for thinking that because I think it’s nice that this person contacts me
dann mache ich mir natürlich Vorwürfe dass ich das gedacht habe weil ich find das natürlich schön dass sich diese Person bei mir meldet
but it happens that one is annoyed
aber kommt es eben vor dass man genervt ist
and I think no one can acquit themselves yobare2 nafso from this. we are all annoyed at times
und ich denke,davon kann sich keiner freisprechen. wir sind alle mal genervt
Of course, I don’t tell the person that in the face but I get upset inside
ich sag das natürlich der Person nicht ins Gesicht sondern ich rege mich dann innerlich aufsich aufregen to get upset of something or someone
because you can of course hurt this person if you say something like that
weil man kann diese Person natürlich auch verletzen wenn man sowas sagt
do you want to come down stairs ?
Willst du runterkommen ?
vielleicht später
do you want to go party with us ?
willst du mit uns feiern gehen ?vielleicht nächstes Mal
colloquial way to say maybe
“Is he at work? It’s possible.”
Kann sein
ist er auf der Arbeit ? Kann sein.
probably you are righ
tmaybe you are right ( informal )
Wahrscheinlich hast du Recht
Es mag sein, dass du Recht hast
Mag sein dass du Recht hast
es kann sein dass ich einen Fehler gemacht habe
Maybe another time
Vielleicht ein andermalVielleicht ein anderes mal
maybe i am wrong
Vielleicht irre ich mich
sich irren - to be wrong
Ich irre mich
oder Vielleicht habe ich Unrecht
Maybe tom is right after all
Vielleicht hat tom doch Recht
maybe we should go back. it is already getting dark
Vielleicht sollten wir zurückgehen. Es wird schon dunkel
maybe that wont be necessary at all
vielleicht wird das gar nicht nötig sein
formal way to say maybe
i might be able to come over tomorrow
i might be a few minutes late tonight
eventuell
Ich könnte eventuell morgen vorbeikommen
Eventuell bin ich heute Abend ein paar Minuten später
what do you think about going to eat ice cream ?oh yes i would like to
Was hältest du davon , wenn wir ein Eis essen gehen ?oh ja , da hätte ich Lust drauf
do you want to come by the day after tomorrow? we haven’t seen each other in so longhow about saturday `?
hast du lust , übermorgen vorbeizukommen ? wir haben uns schon so lange nicht gesehen
Wie wärs mit Samstag ??
then I’ll come around half past three
dann komme ich so gegen halb vier
would you be so nice and stay an hour more ?
Wären sie bitte so nett und würden heute eine Stunde länger bleiben ?
i would rather like a gaming night
Ich hätte eher Lust auf einen Spieleabend
There is a super nice little shop up there, which we can try out
da vorne ist ein super netter kleiner Laden, den können wir mal ausprobieren.
all alone , all by oneself
i changed the tires and i was able to do that all by my self
ganz allein
Ich habe den Reifen gewechselt und ich habe das ganz alleine geschafft
do you want to go there all by your self ?
willst du da ganz alleine hin ?oder willst du da ganz alleine hingehen ?
i have the house all to my self
Ich habe das Haus ganz für mich allein
georg drank the bottle of wine all by himself
Georg hat die Flasche Wein ganz alleine ausgetrunken
i am looking for an appartment nowmany people always come to the apartment viewings
ich bin gerade auf Wohnungssuche
Viele Leute kommen immer zu den Wohnungsbesichtigungen
Have you already checked online ?
Hast du schon mal im Internet nachgeschaut ?
I don’t even know how I’ should ever find an apartment
ich weiß gar nicht , wie ich jemals eine Wohnung finden soll
i let him know that you are searching for an appartment
Ich sag ihm Bescheid dass du eine Wohnung sucht
where does he live, your buddy?
wo wohnt der denn , dein Kumpel ?
we have to keep practicing otherwise we wont get better
wir müssen weiterüben, sonst werden wir nicht besser
she stopped practicing half an hour ago
Sie hat vor einer halben Stunde aufgehört zu üben
he uses every chance to practice his german
it is extremely important to practice every day
Er nutzt jede Gelegenheit, um sein deutsch zu üben
Es ist äußerst wichtig, jeden Tag zu üben
i am out of practice
Practice makes perfect
Because as you know ,.. practice makes perfect
Ich bin aus der Übung
Übung macht den Meister
Denn ihr wisst ja… Übung macht den Meister
That is a matter of practice !
Das ist reine Übungssache
we use the verb üben with ?
when do we use the verb trainieren ?
instruments practicing.. language practicing, or a certain skill like a handstandAnything related to arts and languages
THE VERB trainieren is used for sports only
i like the red shoes more than the black ones
Die roten Schuhe gefallen mir besser als die schwarzen
your memory card has just as much storage capacity as mine
Deine Speicherkarte hat genauso viel Speicherplatz wie meine
my car is just as dirty as it was yesterday
Mein Auto ist genauso dreckig wie gestern
my boss is more understanding than yours
my boss is half as much understanding as yours
my living room is twice as big as my office
my bathroom is almost as big as my kitchen
tom is not as big as jerry
Mein Chef ist verständnisvoller als deiner
Mein Chef ist halb so viel vernständnisvoller wie deiner
Mein Wohnzimmer ist doppelt so groß wie mein Arbeitszimmer
Meine Badezimmer ist fast so groß wie meine Küche
Tom ist nicht so groß wie Jerry
even if
even if i could, i would not change anything about the contract
selbst wenn oder auch wenn
Selbst wenn ich könnte, würde ich nichts am Vertrag ändern
i am very forgetful even if i write things down
Ich bin sehr vergesslich, auch wenn ich mir Sachen aufschreibe
i get lost a lot, even when i use a GPS
Ich verfahre mich sehr oft, selbst wenn ich ein Navi benutze
we hope that we will win even if it is unlikely
our boss is always fair to us even if he is stressed
wir hoffen dass wir gewinnen , selbst wenn es unwahrscheinlich ist
Unser Chef ist immer fair zu uns, selbst wenn er gestresst ist
you guys have to practice german several times a week, even if it is hard
Ihr müsst mehrmals pro Woche Deutsch üben, selbst wenn es schwer ist
even if it is hard for you, you have to try to concentrate
you shouldnt give up even if you are sometimes doubting urself
Selbst wenn es dir schwer fällt, musst du versuchen, dich zu konzentrieren
Du solltest nicht aufgeben, selbst wenn du manchmal an dir zweifelst
than i thought
the hike is more difficult than i thought
the meeting was worse than i thought
als ich dachte oder als ich erwartet habe
Die Wanderung ist schwieriger als ich dachte
Die Besprechung war schlimmer als ich dachte
used to do something “ keyword “i used to like to swim, now i prefer diving
i used to be like you, now i am different
früher
Früher bin ich gerne geschwommen, Jetzt tauche ich lieber
Früher war ich so wie du, jetzt bin ich anders
i used to go to bed very late. now i go to bed not later than 11 pm
Früher bin ich sehr spät ins Bett gegangen. Jetzt gehe ich spätestens um 11 Uhr ins Bett
to meet someone for the first timewhere did you guys meet ?
we met at a concert
jdn kennenlernen
Wo habt ihr euch kennengelernt ?
Wir haben uns auf einem Konzert kennengelernt
to bump into someone, meet someone without planning to. t2ablo sodfa
i bumped into her in the supermarket
we bumped into your parents in the old town yesterday
jdm begegnen
Ich bin ihr im Supermarkt begegnet
Wir sind gestern in der Altstadt deinen Eltern begegnet
did you guys see each other yesterday ?
Habt ihr euch gestern getroffen ?
to meet someone, bump into someone PLANNED OR UNPLANNED
i bumped into ibrahim yesterday at the drug store
Sich treffen
ich bin gestern in der Drogerie ibrahim begegnet
OderGestern in der Drogerie habe ich ibrahim getroffen
planned meet up
i always meet up with a couple of friends on saturdays
where are you meeting him ?
Sich treffen plus Mit
ich treffe mich samstags immer mit ein paar Freunden
Mit wem hat sich Carole gestern getroffen ?
Wo triffst du dich mit ihm ?
hurry or you will be late
please hurry
Beeil dich , sonst kommst du zu spät
Bitte beeil dich ! oder Bitte beeilen sie sich !
i must hurry in order not to be late for class
Ich muss mich beeilen, um nicht zu spät zum Unterricht zu kommen
to be in a rush
i am in a rush - are u guys in a rush ?
es eilig haben - in Eile sein
Ich habe es eilig - Habt ihr es eilig ?
Ich bin in Eile - seid ihr in Eile ?
to rush
i rushed home
eilen
Ich bin nach Hause geeilt
most people would say - Ich bin ganz schnell nach Hause gefahren
lamaa t2ol l 7ad close i love u
Ich habe dich lieb
mat2ol4 ich liebe dich 34an de reserved 3andohom m4 by2oloha f ay occasion
i hate selfish people
Ich hasse Egoisten
i prefer tennis over soccer
Ich mag lieber Tennis als Fußball
i prefer the white blouse but the rose one more. But what i like the most is the blue one
Die weiße Bluse mag ich lieber als die rosafarbene. Aber die blaue mag ich am liebsten
Formal way to say “ to prefer “
i like paris but i prefer barcelona
bevorzugen - vorziehen
Ich mag Paris, aber ich ziehe Barcelona vor
oder Ich mag Paris, aber ich bevorzuge Barcelona”
informal would be”Ich mag Paris aber ich mag lieber Barcelona
i hate standing in a crowded elevator
i like to drive but i prefer riding my bike
i like filming videos for u guys
Ich hasse es, in einem überfüllten Aufzug zu stehen
ich fahre gerne Auto, aber ich bevorzuge es, Fahrrad zu fahren
ich mag es, für euch Videos zu drehen
i love observing wild animals
Ich liebe es, wilde Tiere zu beobachten
i hate doing the dishes
Ich hasse es, das Geschirr zu spülen
to be supposed tothe verb “ should “ or “ were supposed to “are we supposed to push the button ?we are not supposed to touch that
sollen” sollten
“Sollen wir den Knopf drücken ?
wir sollen das nicht anfassen
you are supposed to rest
you were supposed to rest
we are supposed to leave the building
du sollst dich ausruhen
du solltest dich ausruhen
wir sollen das Gebäude verlassen
you should take out the trash before it starts to smell
Du solltest den Müll rausbringen , bevor er anfängt zu stinken
you should apologize
you should apologize to her
Du solltest dich entschuldigen
Du solltest dich bei ihr entschuldigen
you should think about that again, reconsider
you guys should be careful
Du solltest dir das noch mal überlegen
ihr solltet vorsichtig sein
should he call u back ?
soll er dich zurückrufen ?
thanks for stopping by
Danke , dass du vorbeigekommen bist
oder Danke, dass du vorbeigeschaut hast
thanks for helping usthanks for helping us out
Danke, dass du uns geholfen hast
Danke, dass du uns ausgeholfen hast
thanks for taking the time to help me
Danke, dass Sie sich die Zeit genommen haben, um mir zu helfen
Danke, dass du dir die Zeit genommen hast, um mir zu helfen
thanks for being there for me
Danke, dass du für mich da bist
thanks for taking care of katrin
Danke, dass du dich um Katrin gekümmert hast
thanks for driving me
danke, dass du mich gefahren hast
oder Danke fürs Fahren
thank you for showing me how beautiful the world can be
Danke, dass du mir gezeigt hast, wie schön die Welt sein kann
thanks for getting in touch
Danke, dass du mich gemeldet hast
i have a headache, and a cough and a stuffy nose
my nose is running
Ich habe Kopfschmerzen und Husten und Schnupfen
Mir läuft die Nase
can you recommend anything ?
Können sie mir irgendwas empfehlen ?
I have a cold
Ich habe eine Erkältung
Ich bin erkältet
i need a pain killer
i need cough drops
Ich brauche ein Schmerzmittel
Ich brauche Hustenbonbons
how often can i take these pills ?How long do i have to take the medication ?
Wie oft darf ich diese Tabletten nehmen ?
Wie lange muss ich dieses
my eyes are watering
Meine Augen tränen
Are there side effects ?
Gibt es Nebenwirkungen ?
nasal drops clear the nose
Nasentropfen befreien die Nase
t take this twice a day and as needed. but a maximum of only 5 times a day in total
das nehmen sie zweimal am Tag und bei Bedarf. aber maximal nur 5 Mal am Tag insgesamt
please use that when you notice ur nose is very closed and swollen
Bitte bentuzen sie das, wenn sie merken dass die Nase sehr zu und sehr geschwollen
before going to sleep
vor dem Schlafengehen
pain relief
when you notice that you would like to have a pain relief. then use these
Schmerzlinderung
wenn sie merken, sie möchten gerne ein bisschen Schmerzlinderung haben. Dann nehmen sie die.
if you have to deal with a lot of cats then there is the chance to use tablets to relief the pain
wenn sie wirklich akut mit viel Katzen zu tun haben, gibt es die Möglichkeit, Tabletten einzunehmen, um die Symptome zu lindern
I’ll find something for you
ich such Ihnen mal was raus.
my eyes itch
Meine Augen jucken
To simply restore some well-being
um einfach ein bisschen Wohlbefinden wiederherzustellen
to look at * south , north germany “ or to watch a movie on tv
Every morning , i look in the mirror
gucken, schauen plus akkusativ
Jeden Morgen, gucke ich in den Spiegel
Jeden Morgen, schaue ich in den Spiegel
i am watching TV , colloquial
Ich gucke Fernsehen
Ich schaue Fernsehen
i like to watch documentaries or documentary films
Ich gucke mir gerne Dokus an
5aly balak angucken, ansehen, anschauen ´have the same meaning as gucken, sehen, schauen
to take a look at
the car mechanic is taking a look at the engine
i am taking a look at my students homework
the doctor took a look at the wound
sich etwas angucken, sich etwas ansehen, sich etwas anschauen
Der Automechaniker guckt sich den Motor an
Ich sehe mir die Hausaufgaben meiner Schüler an
Der Arzt hat sich die Wunde angesehen
to look likehe looks like a body builder
she looks concentrated
he looks goood
aussehen wie - ausschauen wie
Er sieht aus wie ein Bodybuilder ( üblich in gesprochene )
sie sieht konzentriert aus
er sieht gut aus
to look at sth in detail or critically ( with paintings )He is looking at the painting
we are looking at the arts
betrachten
Er betrachtet das Gemälde
Wir betrachten die Kunstwerke
she ran
sie ist gerannt
ibrahim left without saying good bye
Ibrahim ist gegangen, ohne sich zu verabschieden
Ohne sich zu verabschieden, ist ibrahim gegangen
she left the team without letting me know
Sie hat die Mannschaft verlassen, ohne mir Bescheid zu sagen
without hesitating, she decided to take the job in berlin
Ohne zu zögern, hat sie sich für die Stelle in Berlin entschieden
he went past me, without recognizing me
Er ist an mir vorbeigegangen, ohne mich zu erkennen
he disappeared without saying a word
Er ist verschwunden, ohne ein Wort zu sagen
he crossed the street without looking
Er hat die Straße überquert, ohne zu gucken
without complaining mona started to clean up her room
Ohne zu meckern, hat Mona angefangen, ihre Zimmer aufzuräumen
instead of
instead of taking a walk, they stayed at home
instead of going to the doctor, he just took some sort of pain killers
anstatt … zu
Anstatt einen Spaziergang zu machen, sind sie zu Hause geblieben
Anstatt zum Arzt zu gehen, hat er einfach irgendwelche Schmerztabletten genommen
he stayed awake untill 4 am
Er ist bis 4 Uhr aufgeblieben
instead of sitting around at home, he went hiking with his friends
Anstatt zu Hause rumzusitzen, ist er mit seinen Freunden wandern gegangen
… wants me that ….
she wants me to apologize
he wanted me to lie
do you want me to go ?
…. wollen plus Dass
Sie will , dass ich mich entschuldige
Er wollte , dass ich lüge
willst du dass ich gehe ?
i would you to help me do the dishes
Ich möchte , dass du mir beim Spülen hilfst
i would like us to make up again
do you want me to spend the day with you ?
Ich möchte, dass wir uns wieder vertragen
Willst du, dass ich den Tag mit dir verbringe ?
would you like me to accompany you ?
Möchten sie, dass ich Sie begleite ?
do you want me to vacuum-clean the room ?
Willst du , dass ich das Wohnzimmer staubsauge ?
andrea is having a baby
Andrea bekommt ein baby
i am starting to get hungry
Ich bekomme langsam Hunger
how much do i owe you ?
INFORMAL - Wie viel bekommst du ?More Colloquial - Wie viel kriegst du ?
he was slapped in the face
he got into trouble
Er bekam eine Ohrfeige
präteritum von bekommen wird in Geschichte erzählen benutzt
Er hat Ärger bekommen
i got my ass kicked. i got into trouble
Ich habe Anschiss bekommen -
ColloquialFormal way - Ich habe Ärger bekommen
he took it the wrong way ( Expression )
Er hat es in den falschen Hals genommen
expression for unfairness. He always gets special treatment
Er bekommt immer eine Extrawurst gebraten
we are having visitors at weekend
Am Wochenende bekommen wir Besuch
i dont react to food or drinks
i dont react to coffee - i dont feel it or like it
….. bekommt mir nicht
Kaffee bekommt mir nicht
to lay out in the sun - sunbathe
she was laying out in the sun all day
if you lay out in the sun for too long you will get a sun burn
sich sonnen
Sie hat sich den ganzen Tag gesonnt
Wenn du dich zu lange sonst, bekommst du Sonnenbrand
to comb your hair
hassan is combing his hair
Have you already combed your hair today ?
sich kämmen
Hassan kämmt sich
Hast du dich heute schon gekämmt ?
to exercise
i have to exericse otherwise i will gain weight
sich bewegen
Ich muss mich bewegen, sonst nehme ich zu
to lose your way while driving
i got lost again !
sich verfahren
Ich habe mich schon wieder verfahren !
to remember a past event
i remember your birthday party
sich erinnern - an
Ich erinnere mich an deiner Geburtstagsparty
to catch coldi caught a cold
sich erkälten
Ich habe mich erkältet
to get dressedto get undressedto change clothesDid he get undressed ?
sich anziehen sich ausziehen sich umziehen
Hat er sich ausgezogen ?
did you buy yourself new shoes AGAIN ?AGAIN ?
Hast du dir SCHON WIEDER neue Schuhe gekauft ?Schon wieder ?
each person in the office is nice
Jeder im Büro ist nett
sebastian didnt do anything wrong
Sebastian hat nichts falsch gemacht
anotherdo you have another coffee for me ?
noch ein - noch eine- noch ein..
Hast du noch einen Kaffee für mich ?
no i am not hungry anymore
Nein ich habe keinen Hunger mehr
to lie to someone
he lied to me
he is lying to u
he lied
anlügen
Er hat mich angelogen
Er lügt dich an
Er hat gelogen
In summary, “lügen” is a general term for lying, while “anlügen” is more specific, indicating the act of lying to someone.
i dont like it when i am lied to
Ich mag es nicht wenn ich angelogen werde
EXPRESSIONSHe is lying to his teeth
The truth will come out. ( lies have short legs
)He is lying his head off ( good at lying )
Er lügt nach Strich und Faden
Lügen haben kurze Beine
Er lügt wie gedruckt
a little while ago 1-2 hours
a little while ago i cleaned my apartment
vorhin
vorhin habe ich meine Wohnung geputzt
herecently bumped into me at the train station
Neulich ist er mir am Bahnhof begegnet
Er ist mir neulich am Bahnhof begegnet
i just saw him in the cafeteria
Ich habe ihn eben in der Kantine gesehen
soon
our company is going to merge soon
demnächst
bald
Demnächst fusioniert unsere Firma
afterwards or later
i am coming to your place later
Nachher - später
Nachher komme ich zu dir
occasionally
on occasion my computer crashes
to crash
gelegentlich
Gelegentlich stürzt mein Computer ab
abstürzen
hardly
the new employee hardly makes mistakes
kaum
der neue Mitarbeiter macht kaum Fehler
now and then
i read a book now and then
ab und zu
Ab und zu lese ich ein Buch
he hasnt talked to me for one week
Seit einer Woche redet er nicht mit mir
i waited for him for 2 hours
he talked to her on the phone for 3 hours
Ich habe 2 Stunden lang auf ihn gewartet
Er hat 3 Stunden lang mit ihr telefoniert
ago + perfekt ago + present simple use with verb sein
three years ago she got married
its been 3 years ago since she got married
vorher
Vor 3 Jahren hat sie geheiratet
Es ist 3 Jahre her, seit sie geheiratet hat
her wedding day was 3 days ago
Ihre Hochzeit ist 3 Jahre her
how long ago was that ?that was a long time ago
Wie lange ist das her ?Das ist schon lange her
Das war vor langer Zeit
it has been two weeks since i last visited her in the hospital
Es ist 2 Wochen her, dass ( seit ) ich sie im Krankenhaus besucht habe
she was in hamburg for 14 days
katarina couldnt be reached for days
for weeks, for hours, for months,for years
Sie war 14 Tage in Hamburg
Sie war 14 Tage lang in Hamburg
Katarina war tagelang nicht zu erreichen
wochenlang-stundenlang-monatelang-jahrelang
we were travelling around asia for months
wir waren monatelang in Asien unterwegs
i havent been in germany for 10 years
Ich war schon seit zehn Jahren nicht in deutschland
for a long time, in a long time
that has been the greatest vacation in a long time
he hasnt been here for a long time
seit langem
das war seit langem der tolleste Urlaub
Er ist seit langem nicht mehr hier gewesen
already happening in a long time
have you guys been living in austria for a long time ?i havent heard from him in a long time
schon lange
wohnt ihr schon lange in Österreich ?
Ich habe schon lange nichts mehr von ihm gehört
just a couple of minutes ago - just a moment ago
he told me just a moment ago that he is sick
he was here a couple of minutes ago
eben
er hat mir eben gesagt dass er krank ist
Eben war er noch hier
Until just now
“Until just now, he was in the living room.”
bis eben
Bis eben war er im Wohnzimmer
right now at this second. time adjective
i am recording a video right now
i cant answer right now, i ll write u later
gerade
ich nehme gerade ein Video auf
Ich kann gerade nicht antworten, ich schreib’ dir später
was machst du gerade ?
i have just remembered that i havent answered mr schmidts email
Mir ist gerade eingefallen, dass ich die Email von Herrn Schmidt noch nicht beantwort habe
i am working on an important project right now
Ich arbeite gerade an einem wichtigen Projekt
right away time adjective
i am coming downstairs right away
i am going to call u back right away
i have to leave right away
gleich
ich komme gleich runter
ich ruf’ dich gleich zurück
Er kommt gleich zurück
ich muss gleich gehen
8ata el 2zaaza . a lid from a bottle
ein Deckel von einer Flasche
the eraser
der Radiergummi
i saw her name on the list
Ich habe ihre Namen auf der Liste gesehen
N diklination
i m working on a project with two fellow students * at uni
Ich arbeite mit zwei Kommilitonen an einem Projekt
we have to talk to a specialist
Wir müssen mit einem Spezialisten sprechen
n diklination
i have to hit the road !
Ich muss mich auf den Weg machen
sich auf den Weg machen
you should rest
Du solltest dich ausruhen
sich ausruhen
dont disturb him. he is concentrating on his project
Stör ihn nicht. Er konzentriert sich auf sein Projekt
he shaves every three days
Er rasiert sich alle drei Tage
er rasiert sich jeden dritten Tag
unfortunately i am delayed by 10 minutes
leider verspäte ich mich um 10 Minuten
i am relieved because nothing happened
Ich bin erleichtert , weil nichts passiert ist
i am excited because i am flying to germany tomorrow
ich bin aufgeregt, weil ich morgen nach Deutschland fliege
my mom is at work but she finishes soon
Meine Mutter ist auf der Arbeit aber sie hat bald Feierabend
i need a dictionary because i need to look up a word
Ich brauche ein Wörterbuch, weil ich ein Wort nachschlagen muss
i am taking the elevator because i am too lazy to take the stairs
Ich nehme den Aufzug weil ich zu faul bin , die Treppe zu nehmen
she is outgoing and always goes to lots of parties
sie ist aufgeschlossen und geht immer auf viele Partys
the kids going upstairs
Die Kinder gehen hoch
Die Kinder gehen die Treppe hoch
Christina geht runter
are you bored ?
Hast du langweile ?
where were you ? i looked for you everywhere
Wo warst du ? Ich habe dich überall gesucht
when are you freee ?
Wann kannst du ?Wann hast du Zeit ?
what is ur name ?
Wie ist ihr Name ?
to break sth , a bone in your bodyi broke my arm
sich etwas brechen
Ich habe mir den Arm gebrochen
Ich habe mir das Bein gebrochen
reflexive verbs with dative case often has something to do with your body part.
Yesl ike sich DAT etwas brechen sich die Haare waschenich kämme mich ´- ich kämme mir die Haare
i have a broken wrist so i cant comb my hair
Ich habe ein gebrochenes Handgelenk und deswegen kann ich mich nicht so gut kämmen
i am washing my hands
Ich wasche mir die Hände
i apologized to her for my behaviour
Ich habe mich bei ihr für mein Verhalten entschuldigt
to be boredi am bored
sich langweilen
Ich langweile mich
i am straightening my hair
Ich glätte mir die Haare ( mir 34an fe body part )
to memorize sth
i cant memorize the telephone number
did you memorize the address ?
sich DAT merken
Ich kann mir die Telefonnummer nicht merken
Hast du dir die Adresse gemerkt ?
to consider sth - think about sth
“I’m considering whether I should fly to Australia next year.”
have you thought about participating ?
sich überlegen
ich überlege mir, ob ich nächstes Jahr nach Australien fliegen soll
Hast du dir überlegt, ob du mitmachen willst ?
to come up with sth using your imagination
did you come up with a question ?
sich etwas ausdenken
Hast du dir eine Frage ausgedacht ?
to imagine sth
i cant imagine myself swimming in ice water
sich etwas vorstellen
Ich kann mir nicht vorstellen, in Eiswasser zu schwimmen
last week on friday
next month he will come visit us
letzte Woche Freitag
Am letzten Freitag
Nächsten Monat kommt er uns besuchen
once in a month, he goes to the doctor
Einmal im Monat geht er zum Arzt
Einmal pro Monat
Zweimal pro Woche
i stayed
ich bin geblieben
i watered my plant
ich habe meine Pflanze gegossen
it takes me approximately 5 hours to get to munich
Ich brauche ungefähr 5 Stunden bis nach München
chaos reigns
Chaos herrschen
Er herrscht Chaos
approximately at 6 pm maybe earlier or later
he comes home today at about 6 pm
gegen 18 Uhr
Er kommt heute gegen 18 Uhr nach Hause
about 20 people are coming to the party
An die 20 Leute kommen zur Party
Etwa 20 Leute kommen zur Party
Rund
around 1 million animals are threatened by extinction world wide
Rund eine Million Tiere sind weltweit vom Aussterben bedroht
right now , at the moment * common way * : also means for today or the last few weeks
i have a lot of work at the moment
im Moment oder im Augenblick derzeit zurzeit
im Moment habe ich viel zu tun
he is travelling around the south of germany at the moment
Er ist im Moment in Süddeutschland unterwegs
he is preparing for the B1 german exam right now
Zurzeit bereitet er sich auf die B1 Prüfung vor
he is blind in one eye
he is blind in two eyes
Er ist auf einem Auge blind
Er ist auf beiden Augen blind
the box ( made of paper or clipboard ) is empty
the boxes are empty
Die Schachtel ist leer
Die Schachteln sind leer
the feather is white
the feathers are white
Die Feder ist weiß
die Federn sind weiß
you could see the explosion from far away
Man konnte die Explosion(en) von Weitem sehen
he did a stupid thing
the kids did stupid things
Er hat eine Dummheit gemacht
Die Kinder haben Dummheiten gemacht
my strength is decreasing
Mein Kraft lässt nach
Meine Kräfte lassen nach
we have conducted many conversations
Wie haben viele Gespräche geführt
where have all the spoons gone?
Wo sind die ganzen Löffel hin ?
the ground is solidthe grounds are solid
Der Boden ist festDie Böden sind fest
the villa has a pool
Die Villa hat einen Pool
that is not my salad. that is yoursthat is not my car. that is yours
Das ist nicht mein Salat. Das ist deiner meiner, eurer , ihrer, unsererer
34an Salat masculine f bya5od er
Das ist nicht mein Auto, das ist deins deins, seins, ihrs, meins, eures, unseres
Bt2ad s bas
who does this backpack belong to ?
is it his ? no it is hers
more Formal to say whose bag is this ?
Wem gehört dieser Rücksack ? ist das seiner ? Nein das ist ihrer
Wem gehört die Tasche ?
Wessen Tasche ist das ? MORE FORMAL
can i quickly use your telephone ?
Sorry, unfortunately my battery is dead. But you can use his
Kann ich kurz mit deinem Handy telefonieren ?
Tut mir leid, ich hab leider keinen Akku mehr. Aber du kannst mit seinem telefonieren
can i borrow your rain jacket ? Of course, i ll bring it over
Kann ich mir deine Regenjacke ausleihen ?
Ja klar, ich bringe sie dir vorbei
my rain jacket is riddled with holes, therefore it is supercool that i can borrow yours
Meine Regenjacke hat Löcher. Deswegen finde ich es supercool, dass du mir deine leihst
unfortunately our car is being serviced. can we get yours to get to the airport ?
Of course u can take ours to get to the airport
Unser Auto ist leider in Inspektion. können wir mit eurem zum Flughafen fahren ?
Natürlich könnt ihr mit unserem zum Flughafen fahren
the food that my father cooked is oversalted
Das Essen, das mein Vater gekocht hat, ist versalzen
i see that you are not feeling well
Ich sehe dass du es dir nicht gut geht
i am happy that you called
Ich bin froh dass du mich angerufen hast
to get sb sth
can you get me a coffee ?
can you foam the milk ?
jdm etwas holen
Kannst du mir bitte einen Kaffee holen ?
Kannst du dann noch das Milch aufschäumen ?
i would need them here please.
Ich bräuchte sie bitte
i was already there many times
Ich war da schon mehrfach
can you show me the way to the airport ?
Kannst du mir den Weg zum Flughafen erklären ?
that is mean !
das ist gemein !
i am brushing my teeth
Ich putze mir die Zähne ( Sich DAT Zähne putzen )
i need to get gas. i am out of gas
Ich muss noch tanken. Mein Tank ist leer
i am going to get something to eat now
Ich hole mir jetzt etwas zu essen
i am going to make my way home now
Ich mache mich jetzt auf den Nachhauseweg
after that i have to prepare dinner
Danach muss ich das Abendessen zubereiten
then i go lie down on the couch and watch TV
danach lege ich mich auf die Couch und gucke Fernsehen
i go to bed before mid night
Ich gehe vor Mitternacht ins Bett
excited / nervous * positive or negative adjective *
i am nervous because today is my first day at work
aufgeregt
Ich bin aufgeregt weil heute mein erster Arbeitstag ist
tense
i am tense because my boss is not in such a good mood today
angespannt
Ich bin angespannt weil meine Chefin heute nicht so gut drauf ist
upset
i am upset because my girl friend stood me up
aufgebracht
Ich bin aufgebracht weil meine Freundin mich versetzt hat
he is offended because jana didnt invite him to her party
Er ist beleidigt weil Jana ihn nicht zu ihrer Party eingeladen hat
worried
he is worried because he cant reach anna
besorgt
Er ist besorgt weil er Anna nicht erreichen kann
confused
i am confused because i dont know if she wants something serious or she wants to just have fun
durcheinander - verwirrt
Ich bin durcheinander weil ich nicht weiß ob sie etwas Ernstes will oder ab sie nur Spaß haben will
lonely
It is terrible when you feel lonely
einsam
Es ist schrecklich, wenn man sich einsam fühlt
relieved
i m relieved because i got the job
erleichtert
Ich bin erleichtert , weil ich den Job bekommen habe
amazed, astonished
i m astonished that he decided against the job
erstaunt
Ich bin erstaunt dass er sich gegen die Stelle entschieden hat
stunned
We are stunned because he canceled at very short notice; that’s not like him at all
fassungslos
wir sind fassungslos weil er ganz kurzfristig abgesagt hat, das ist gar nicht seine Art
miria is glad that she could go home earlier
Miria ist froh dass sie früher nach Hause gehen kann
bored
i am bored because all my friends are on vacation
gelangweilt
ich bin gelangweilt weil alle meine Freunde im Urlaub sind
“To take something calmly or with composure.”
“Patrick didn’t pass his exam, but he’s taking it calmly because he still has two attempts.”
etwas gelassen sehen
Patrick hat seine Klausur nicht bestanden , aber er sieht das gelassen, weil er noch zwei Versuche hat
to be suspicious / skeptical of someone
she is always suspicious of strangers
misstraurisch gegnüber jemandem sein
Sie ist gegenüber fremden Menschen immer misstraurisch
“Being thoughtful or contemplative.”
“He is very thoughtful today; usually, he chatters like a waterfall.”
nachdenklich sein
Er ist heute sehr nachdenklich, normalerweise plappert er wie ein Wasserfall
“Confident”
“As a child, I was always shy, but as an adult, I have become more confident.”
selbstsicher
Als kind war ich immer schüchtern, aber als Erwachsener bin ich selbstsicherer geworden
“Brave”
“He was very brave when he broke his foot.”
tapfer sein
Er war sehr tapfer, als er sich seinen Fuß gebrochen hat
to feel overwhlemed by something m4 2ader t3melha
she has to learn a new choreography for dancing and she is still overwhelmed by it
mit etwas überfordert sein
Sie muss fürs Tanzen eine neue Choreografie lernen und ist damit überfordert
extremely happy or very happy
she is very happy because she passed her math exam
überglücklich seinS
ie ist überglücklich, weil sie ihre Matheklausur bestanden hat
understanding
she is allowed to take her dog into the office every day.
Her co workers are very understanding when it comes to that
when it comes to that here is the word =?
verständnisvoll
Sie darf jeden Tag ihren Hund mit ins Büro nehmen. Ihre Kollegen sind da ( in dieser Hinsicht ) sehr verständnisvoll
da oder in dieser Hinsicht
i have to start all over again
“From the beginning” or “starting over.”
Ich muss nochmal von vorne anfangen
von vorne
the audience started to cheer
Das Publikum hat angefangen zu jubelno
der Das Publikum fing an zu jubeln
the man started to snore
Der Mann fing an zu schnarchen
the girl stopped coughing
das Mädchen hat aufgehört zu husten
He stops running because he couldn’t go on anymore
Er hört auf zu rennen, weil er nicht mehr konnte
Time is up
Die Zeit ist um
the basketball game ended 2 hours ago
das Basketballspiel hat vor 2 Stunden aufgehört
the film stopped suddenly
der Film hörte plötzlich auf
“Today, we stopped earlier.”
Heute haben wir eher aufgehört
Wir haben heute eher aufgehört
to start with - to stop with
he started with the renovation
she started smoking when she was 14 years old
anfangen - aufhören PLUS mit
Er hat mit der Renovierung angefangen
Sie hat mit dem Rauchen angefangen, als sie 14 jahre alt war
“Stop telling such nonsense!”
Hör auf, so einen Unsinn zu erzählen !
