Lexique 4 Flashcards
Punaise
Pour ne pas dire putain
Derechef
De nouveau
Chipoter
- Manger par petits morceaux sans plaisir
2. Discuter sur des vétilles.
Vétille
Chose insignifiante
Couvre-feu
7azr tajawol
Vadémécum
Petit livre guide de voyage
Pédant
Mam7oun: bya3mol 7elo fehmen w mratab
Emmerdeur
Casse-couille, casse-pieds
Prestance
Allure élégante imposante
Gent
(Par plaisanterie)
Joli, noble: gentes dames
La gent féminine: le groupe féminin
La corvée
Cheghel se5ra
Bon rétablissement
Salemtak
chauvinisme
Nationalisme agressif et exclusif
Islamopithèques
Les musulmans qui vivent aujourd’hui selon un mode de vie ancien
Déblayer
Débarrasser un lieu de la terre, de la neige, etc., qui l’encombrent ; dégager : Déblayer un terrain des gravats.
Désenclavement
Désenclavement est le nom que l’on donne à l’action qui consiste à sortir quelque chose de son isolement. Généralement, on utilise ce terme pour évoquer une région ou une ville qui est peut desservie par des routes ou des voies de communication.
Se prend pour le nombril du monde
Égocentrique
Au lieu de dire salaud
Cavalier
Au lieu de dire pute
Gourgandine
Au lieu de dire chelou
Ubuesque
Très étrange
Au lieu de dire dégueulasses
Degueuler: chi b natte2
Cela laisse a desirer
Connasse
Mal élevé
Succulent
Savoureux
Plante grasse qui emmagasine l’eau
Cette chaîne est une pépite
Petite masse d’or
Éluder
Éviter
Le liban est rabougri
Chétif, peu développé par rapport à ses semblables
Aller bon train
Avancer vite
Troubadour
Personne tentant de séduire par les paroles charmantes, la simplicité et la beauté, mais sans avoir les pieds sur terre.
Rixe
Querelle violente entre deux ou plusieurs personnes souvent accompagnée de menaces et de coups. Machkal
Mater
Regarder, surveiller : Mate un peu si le surveillant arrive.
Regarder en étant caché
Se presser le citron
se torturer l’esprit ; se creuser la tête ; faire un effort intellectuel pénible
Fredonner
Chanter une chanson à mi-voix sans articuler les paroles.
Quatre-heures
3asrounye
Béguin
Crush
Amour rapide
Jérémiade
Na2
C’est agaçant
Irritant, énervant
Lourdaud
3aks débrouillard
Clebs
Chien
Attirer vos foudre
Me haïr
Ça a ni queue ni tête
It does not make any sense
La ras wla ka3b
Bagnole
Voiture
Flipper
Freak out
Aller au taf
Aller au travail
Popotin
Derrière (surtout d’une femme)
Insalubre
Qualifie les lieux où la santé est en danger par suite de mauvaises conditions environnantes.
Arroser qqn
.Lui donner une somme d’argent dans un but intéressé.
Lassant
Provoquer chez quelqu’un de l’ennui allant jusqu’au dégoût
Pas de lezard
n’y a aucun problème, ce n’est pas grave, il n’y a aucun souci.
D’enfer
Formidable
Châle
Grand triangle de tissu ou de tricot, dont on s’enveloppe les épaules.
Santon
Taba3 l mghara
Gibier
Animaux sauvages comestibles qu’on prend à la chasse.
Croustillant
Bye2roch
Sidérant
Extrêmement étonnant
Vaisseau spatial
Space ship
Un livre barbant
Inintéressant
Froc
Eskim aw kl tyeb raheb
Mystère et boule de gomme
Interjectionexprimantlemystère, l’incompréhension.
J’ai la dalle
J’ai très faim
Pavaner
Faire le fier
Grouiller
- Faire du bruit, gargouiller, en parlant des intestins, de l’abdomen.
- se dépêcher
Brioche/ bide
Kerech, ventre
Pingre/ radin
Ba5il
Donner un tuyau
donner un renseignement plus ou moins confidentiel à quelqu’un
Abrutis
Jerks
Franchir le cap
Franchir un seuil décisif
Se fendre la poire
Rire aux éclats,se bidonner.
Chialer
Pleurer
Paf
Ivre
Biseau
L zi7 l abyad b tableau
Furax
Furieux
Relou
Irritant ou frustrant, en parlant notamment d’une personne
motus et bouche cousue
Garder un secret
Sensass
Sensationnelle
Qui est remarquable, super
Boucan
Bruit, tapage
Chouraver
Voler, s’approprier le bien d’autrui.
Flancher
Faiblir et ne pas continuer dans l’effort lors d’un moment décisif difficile.
Postillonner
B baze2 bl 7ake
Zinzin
Un peu fou
Réglo
Conforme aux règles
Enfreindre les règles
Transgresser
Tramer
Préparer une mauvaise action.
Lubrique
Qui a un penchant excessif pour les plaisirs charnels, la luxure.
Défoncer
Détruire
Avoir les boules
Être très énervé. En avoir assez. Avoir peur.
A découvert
Sans protection, exposé au danger.
Engloutir
Avaler, dévorer, absorber gloutonnement des aliments ; engouffrer
Voyage de noces / lune de miel
Chahr l 3asal
L’as
le meilleur dans son genre, dans l’activité qu’on exerce
Ficher le camp
Get the hell out
Sans crier gare
A l’improviste
Without warning
A se tordre de rire / de douleur
Se plier en deux sous l’effet d’une sensation ou d’une émotion vive.
Une randonnée
Promenade assez longue où, généralement, on revient à son point de départ
Se planter
Se tromper
Bassiner
Ennuyer, importuner de manière lassante.
Lascar
Individu rusé, qui aime à jouer des tours.
Dehye
Beur / rebeu
Jeune d’origine maghrébine.
La canne
3asa l a3ma
Couac
Maladresse, faux pas, note discordante
